Publicidad
8
Attach power cable
Fixez le câble d'alimentation
Conecte el cable de alimentación
Collegare il cavo di alimentazione
Sluit stroomsnoer aan
Schließen Sie das Netzkabel an
電源ケーブルを接続します。
连接电缆
9
Connect power cable to power supply
Branchez le câble d'alimentation sur l'alimentation secteur
Conectar cable de alimentación a fuente de alimentación
Collegare il cavo di alimentazione all'alimentatore.
Sluit de voedingskabel aan op de voeding
Netzkabel mit Netzteil verbinden
電源ケーブルを電源に接続します。
将电源电缆连接到电源
A
Power supply must be isolated type. For 7.5 V Flex, use ≤ 7.7 VDC power supply.
For 12 V Flex, use ≤ 12.3 VDC power supply. For 24 V Flex use ≤ 24.5 VDC power supply.
L'alimentation électrique doit être de type isolé. Pour le 7,5 V Flex, utilisez une alimentation électrique < 7,7 VDC. Pour le 12 V Flex,
utilisez une alimentation électrique < 12,3 VDC. Pour le 24 V Flex, utilisez une alimentation électrique < 24,5 VDC.
La fuente de alimentación debe ser de tipo aislado. Para 7,5 V Flex, utilice una fuente de alimentación de < 7,7 V CC. Para 12 V Flex,
utilice una fuente de alimentación de < 12,3 V CC. Para 24 V Flex, utilice una fuente de alimentación de < 24,5 V CC.
L'alimentazione deve essere di tipo isolato. Per Flex da 7.5 V, utilizzare l'alimentazione < 7.7 VDC. Per Flex da 12 V, utilizzare
l'alimentazione < 12.3 VDC. Per Flex da 24 V utilizzare l'alimentazione < 24.5 VDC.
De voeding moet van het geïsoleerde type zijn. Voor 7,5 V Flex: gebruik een voeding van <7,7 VDC. Voor 12 V Flex: gebruik een
voeding van <12,3 VDC. Voor 24 V Flex: gebruik een voeding van <24,5 VDC.
Die Stromversorgung muss isoliert erfolgen. Für 7,5 V Flex verwenden Sie ein Netzteil < 7,7 V (U=). Für 12 V Flex verwenden Sie ein
Netzteil < 12,3 V (U=). Für 24 V Flex verwenden Sie ein Netzteil < 24,5 V (U=).
電源は絶縁型を使用してください。 7.5 V フレックスの場合は、 < 7.7 VDC 電源を使用してください。 12 V フレックスの場合は、 < 12.3 VDC 電源を
使用してください。 24V フレックスの場合は、 < 24.5 VDC 電源を使用してください。
必须采用不同类型的电源。对于 7.5 V Flex，请使用 低于 7.7 V 的直流电源。对于 12 V Flex，请使用 低于 12.3 V 的直流电源。对于
24 V Flex，请使用低于 24.5 V 的直流电源。
6 CM-150 CA Control Module, DIN Rail Mount Installation Instructions
+V
Publicidad
