All manuals and user guides at all-guides.com
/
اﻟﺮوﺳﻴﺔ
/
اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ
اﻷﻧﻈﻤﺔ
.
ﻟﻼﺧﺘﻴﺎر
اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ﻧﺤﻮ
ﺑﺴﺮﻋﺔ
ﻳﻌﻮد
؛
Play/Pausa
وﻫﻮ
،
اﻷﻣﺎم
ﻧﺤﻮ
ﺑﺴﺮﻋﺔ
اﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺗﺸﺘﻐﻞ
ﻛﻠﻤﺔ
وﺳﺘﺮى
ﻳﻄﻔﺊ
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
اﺧﺘﻴﺎرات
ﺿﻤﻦ
.
/
اﻟﻬﻮﻻﻧﺪﻳﺔ
/
اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ
ﺟﻴﺎﺑﺎﻳﺖ
ﻓﻲ
drivers
دراﻳﻔﺮز
اس
ﻳﻮ
ﺳﻠﻚ
وﻋﺒﺮ
،اﻟﺤﺎﺳﻮب
.
WIN SE/ME/2K/XP/Vista/Win7, Mac OS10, Linux 2.4.2
إﻟﻰ
اﻟﺬﻫﺎب
:
ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﻛﻲ
اﻟﻀﻐﻂ
ﺗﺎﺑﻊ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻤﺆﻗﺖ
اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ
/
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻳﺘﻘﺪم
ﻛﻲ
اﻟﻀﻐﻂ
أن
إﻟﻰ
اﻟﻤﺆﻗﺖ
واﻟﺘﻮﻗﻴﻒ
أن
إﻟﻰ
[
PLAY/PAUSE
اﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺗﻮﻓﻴﺮ
وﺿﻌﻴﺔ
MP3, AAC, APE, FLAC, WMA, OGG
RM /MOV /VOB /WMV /ASF
txt
ﺑﻔﻮرﻣﺎت
E-book
FM: 87.5 MHz-108 MHz
JPG, BMP, GIF
/
اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ
/
اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ
(
اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ
BT
ﺗﻲ
ﺑﻲ
ﺑﺴﻤﺎﻋﺎت
32
أﻗﺼﻰ
ﺑﺤﺠﻢ
SD
وﺿﻊ
إﻟﻰ
ﺗﺤﺘﺎج
ﻻ
ﻋﺒﺮ
ﺷﺤﻨﻬﺎ
وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ
ﻟﻔﺘﺮة
اﻟﻀﻐﻂ
،اﻟﺴﺎﺑﻖ
ﻋﻨﺪ
.
اﻟﺴﺎﺑﻖ
اﻟﻤﻠﻒ
"PLAY/PAUSE":
.
اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ
ﺑﺎﻟﺼﻮت
اﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺗﺎﺑﻊ
،اﻟﺘﺎﻟﻲ
اﻟﻤﻠﻒ
(
ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎت
SD
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
زر
ﻋﻠﻰ
]
اﻟﻤﺆﻗﺖ
واﻟﺘﻮﻗﻒ
اﻹﻋﺪادات
ﻓﻲ
ﺣﺪد
22
ﺑﻮﺻﺔ
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
:
ﻣﺘﻮاﻓﻖ
ﻟﻠﻔﻮرﻣﺎت
.
AVI
ﺗﻨﺴﻴﻖ
إﻟﻰ
اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
اﻟﻜﺘﺎب
ﻧﺼﻮص
ﻓﻮرﻣﺎت
ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ
/
اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ
/
اﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ
/
اﻟﻤﺒﺴﻄﺔ
اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ
أو
BT
ﺗﻲ
ﺑﻲ
ﺑﻤﻜﺒﺮات
دي
إس
اﻟﻤﻴﻜﺮو
اﻟﺬاﻛﺮة
USB 2.0.
اﻷﻏﺎﻧﻲ
ﻛﻠﻤﺎت
رؤﻳﺔ
ID3
.
اﻟﺮﻗﻤﻲ
:
Plug & Play
واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.
Win98
.
اﻷﻣﺪ
ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﻟﻴﺜﻴﻮم
.
اﻟﺸﺎﺣﻦ
ﻋﺒﺮ
دﻳﺴﻴﺒﻞ
85
:
اﻟﺼﻮت
A A ( (
ﺻ ﺻ ﻮ ﻮ ر ر ة ة
إﻟﻰ
اﻟﻌﻮدة
"MENÚ":
ﻫﻮ
:
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ﻓﻲ
"PRE"
.
ﻟﻸﻋﻠﻰ
اﻟﺘﺤﺮك
زر
أﻳﻀﺎ
اﻟﻤﺆﻗﺖ
واﻟﺘﻮﻗﻴﻒ
زر
( ،
ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ
)
اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ
: "VOLUMEN"
ﺑﺎﻟﺼﻮت
ﻫﻮ
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ﻓﻲ
:
"NEXT"
.
ﻟﻸﻋﻠﻰ
اﻟﺘﺤﺮك
USB
ﺑﻲ
اس
ﻳﻮ
وﺻﻠﺔ
)
اﻷودﻳﻮ
دي
اس
اﻟﻤﻴﻜﺮو
اﻟﺬاﻛﺮة
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻹﻋﺎدة
( (
O O N N / / O O F F F F
) )
ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ
اﺳﺘﻤﺮ
[
PLAY/PAUSE
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
زر
ﻋﻠﻰ
ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ
وﺳﻴﺘﻮﻗﻒ
إذا
أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ
ﻳﻨﻄﻔﺊ
( ( A A R R ) )
ا ا ﻟ ﻟ ﻤ ﻤ ﻮ ﻮ ا ا ﺻ ﺻ ﻔ ﻔ ﺎ ﺎ ت ت
1 1 . .
"
2.4
ﺑﻘﻴﺎس
• ﺷﺎﺷﺔ
8
:
داﺧﻠﻴﺔ
• ذاﻛﺮة
ﻓﻮرﻣﺎت
• ﺗﻨﺴﻴﻖ
:
ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ
-
.
WAV
:
اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
-
ﻣﺤﻮل
:
AVI
:
ﻓﻴﺪﻳﻮ
اﻟﺦ
,
/MPEG /DAT
ﺑﻘﺮاءة
• ﻳﺴﻤﺢ
ام
اف
• رادﻳﻮ
اﻟﺼﻮر
ﺑﺮؤﻳﺔ
• ﻳﺴﻤﺢ
• ﻳﺴﻤﺢ
)
ﻟﻐﺎت
ﺑﻌﺪة
/
اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ
/
اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ
BT
ﺗﻲ
ﺑﻲ
• ﺗﻮﺻﻴﻞ
ﺑﺒﻄﺎﻗﺎت
• ﻳﺴﻤﺢ
ﺑﻲ
اس
• ﻳﻮ
ﺑﺒﻄﺎﻗﺎت
• ﻳﺴﻤﺢ
اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
• وﻇﻴﻔﺔ
رﻗﻤﻲ
ﺻﻮر
• أﻟﺒﻮم
اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
• ﻧﻈﺎم
ﻟﻮﻳﻨﺪو
اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ
ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ
• ﺑﻄﺎرﻳﺔ
أو
،
USB PC
ﺑﻲ
/
اﻹﺷﺎرة
• ﻋﻼﻗﺔ
:
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
• ﻧﻈﺎم
) )
ا ا ﻷ ﻷ ز ز ر ر ا ا ر ر
و و ﺻ ﺻ ﻒ ﻒ
2 2 . .
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
زر
A.1.
اﻟﺴﺎﺑﻖ
زر
A.2.
وﻫﻮ
اﻟﺨﻠﻒ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
زر
A.3.
/
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﺘﺤﻜﻢ
زر
A.4.
اﻟﺘﺎﻟﻲ
زر
A.5.
زر
أﻳﻀﺎ
ﻣﻴﻜﺮو
وﺻﻠﺔ
A.6.
ﻣﻦ
اﻟﺨﺮوج
A.7.
ﺑﻄﺎﻗﺔ
ﻳﻘﺒﻞ
A.8.
(
Reset
)
زر
A.9.
و و ا ا ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﻮ ﻮ ﻗ ﻗ ﻒ ﻒ
ا ا ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﺸ ﺸ ﻐ ﻐ ﻴ ﻴ ﻞ ﻞ
3 3 . .
] :
ﺗﺸﻐﻴﻞ
اﺳﺘﻤﺮ
:
اﻹﻃﻔﺎء
"
Goodbye
"
أن
ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ
اﻟﺠﻬﺎز