Manuales relacionados para Sputnik Engineering SolarMax S Serie
Resumen de contenidos para Sputnik Engineering SolarMax S Serie
- Página 1 SolarMax S-Serie 2000S/3000S/4200S/6000S Kurzanleitung Installation Primer S-Serie Instrucciones de instalación S-Serie Breves instruções de instalação da Série S Instructions d’installation série S...
- Página 3 Gerätedokumentation 3 Schrauben M6 x 12 mm SolarMax Wechselrichter 1 Unterlagsscheibe M6 Montageschiene 1 Federring M6 2 Schrauben 6 x 50 mm 1 Kabelschuh M6 2 Unterlagsscheiben ø 18 mm 1 AC-Stecker 2 Dübel 1 Fächerscheibe Instruction manual 3 screws M6 x 12 mm SolarMax inverter 1 washer M6 Mounting rail...
- Página 5 Installationsvorschriften in Gerätedokumentation beachten Please follow the installation instructions in the instruction manual Observar las instrucciones de instalación en la documentación del dispositivo Respeite as normas de instalação na documentação do aparelho Respecter les prescriptions d’installation de la documentation des appareils...
- Página 6 370 mm...
- Página 7 Anzeichnen der 2 Bohrlöcher 370 mm Abstand zwischen den Bohrlöchern einhalten Mit einem ø 8 mm Bohrer die Löcher mit einer Tiefe von 60 mm bohren Mark the 2 drill holes Make sure the drill holes are 370 mm apart Using a ø...
- Página 9 Dübel einsetzen Montageschiene mit Schrauben Unterlagsscheiben an der Wand befestigen Insert the wall plugs Attach the mounting rail to the wall using the screws and washers Introducir los tacos Fijar el carril de montaje a la pared con los tornillos y las arandelas Insira a bucha Fixe a calha de montagem...
- Página 11 Wechselrichter auf der linken Seite in Montageschiene ein- hängen, danach Wechselrichter nach rechts bis zum Anschlag schieben, die rechte Seite des Wechselrichters an die Wand drücken und Wechselrichter auf der Schiene nach links bis zum Anschlag schieben. Slide the inverter onto the mounting rail from the left and push it rightwards up to the limit stop.
- Página 13 Fixierung des SolarMax-Wechselrichters mit Schrauben Attach the SolarMax inverter with screws Fijación del inversor SolarMax con tornillos Fixação do inversor SolarMax com parafusos Fixation de l’onduleur SolarMax par vis...
- Página 15 Erdung (zweiter Schutzleiteranschluss) EN 50178 fordert einen zweiten, festen Schutzleiteranschluss Earthing (second protective earth connection): according to EN 50178 a second, fixed protective earth connection is required La puesta a tierra (segundo borne de puesta a tierra) EN 50178 requiere un segundo borne de puesta a tierra fijo Ligação à...
- Página 17 Einrasten des AC-Steckers Engage the AC connector Enclavamiento del conector CA Encaixar o conector AC Encliqueter le connecteur AC...
- Página 19 Einstecken der DC-Klickstecker Insert the DC connector Introducir el conector insertable DC Encaixar o conector DC Enfiler le connecteur encliquetable DC...