Publicidad
Hotdoor and Phormalab are registered brands of
Urbani srl, Via Garibaldi 67/c 25065 Lumezzane (BS) Italia
Tel. (+39) 030.871513 info@phormalab.it
IT – ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Montaggio apparecchio riscaldante Hotdoor con
attacchi a piantana singola HCB01
Attenzione: l'apparecchio riscaldante hotdoor va montato ed orientato a
distanza di sicurezza da muri, pareti o oggetti infiammabili. Seguire le
indicazioni contenute nel libretto di istruzioni dell'apparecchio scaldante
Hotdoor.
1. Pezzi contenuti nella confezione:
A.
Apparecchio scaldante Hotdoor
B.
Tubi di sostegno: B1 + B2
C.
Base
D.
Tubo di base
E.
Raccordo per cavo elettrico
F.
Sei viti M8
G.
Tre vite M4
H.
Una vite M6 con rondella
I.
Un peso per base
J.
Un cavo con spina
L.
Disco adesivo
2. Inserire l'estremità libera del cavo elettrico proveniente dalla lampada A
nell'apposita asola di entrata del tubo di sostegno B e farla scorrere al suo interno, fino
a che dentro tale asola si inserisca anche la guaina in silicone che esce dalla lampada
(tripla protezione del cavo elettrico).
3. Fissare la lampada A all'estremità del tubo di sostegno B, serrando la vite H. La vite
deve essere montata con l'apposita rondella zigrinata in dotazione. Al termine del
montaggio la vite dovrà essere stretta in modo che la lampada non possa
accidentalmente ruotare e surriscaldare pareti, elementi potenzialmente infiammabili o
prese di corrente.
4. Il cavo deve essere completamente estratto dal tubo B1 ed in seguito inserire nel
tubo B2 ed estrarre completamente dall'altro lato del tubo. Fissare i tubi B1 e B2 con 2
viti
G.
5. Tenendo i pezzi su un cartone o una protezione antigraffio, fissare il peso I ed il
tubo D alla base, serrando con forza le sei viti lunghe F fornite nella confezione e
posizionando l'asola presente nel tubo D come da figura, verso il retro della base.
6. Inserire il cavo con spina J nell'asola alla base del tubo D, facendolo fuoriuscire
dall'altro lato per 20/30 cm.
REV. 02 – 11/2021
7. Avvicinare la base con il tubo ad essa montato (C+D+I) al tubo con la lampada
montata (B+A) e tagliare i cavi elettrici ad una lunghezza sufficiente per il raccordo dei
cavi.
8. Collegare i due cavi con il raccordo a tenuta, seguendo le istruzioni contenute nella
confezione del raccordo stesso e avendo cura di accoppiare fase con fase, neutro con
neutro, e terra con terra. Avvitare i dadi di serraggio del raccordo in modo di garantire
la tenuta stagna dello stesso.
9. Far scivolare il raccordo all'interno del tubo D (verso la base) per 20/30 cm. Inserire
infine il tubo B con la lampada nel tubo di base e fissarlo con la vite G.
10. Portare lo stelo in posizione verticale e orientare la lampada nella direzione
desiderata, serrando definitivamente la vite H. Nel caso la lampada (A) non mantenga
la posizione desiderata ripetere l'operazione del punto 4 aggiungendo il discetto
adesivo L.
11. La lampada hotdoor è ora montata e pronta per l'uso.
ATTENZIONE: in caso di uso esterno, applicare sempre connessioni a tenuta
stagna con grado di protezione adeguato.
A . Attenzione: La lampada deve essere sempre collegata ad un
impianto che supporti la potenza di 2000W. Verificare con
l'installatore che il proprio impianto sia adeguato a supportare
tale potenza.
Urbani srl si riserva il diritto a tutte le modifiche per migliorare i prodotti anche in fase di vendita
EN – ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Hotdoor heating appliance assembly with HCB01 single
floor lamp attachments
Note: the Hotdoor heating appliance must be assembled and positioned at a
safe distance from walls and flammable objects. Follow the indications
contained in the Hotdoor heating appliance instruction booklet.
1. Pieces contained in the box:
A.
Hotdoor heating appliance
B.
Support tube: B1 + B2
C.
Base
D.
Base tube
E.
Fitting for electric cable
F.
Six M8 screws
G.
Three M4 screws
H.
One M6 screw with washer
I.
Weight for the base
J.
Cable with plug
L.
Adhesive disc
2. Insert the free end of the electric cable coming from lamp A into the entry slot on
support tube B and run it through until the silicone sheath coming out of the lamp
(triple protection of the electric cable) is also inserted into the slot.
3. Fix lamp A to the end of support tube B by tightening screw H. The screw should be
fitted with the knurled washer provided. After assembly, the screw should be tight to
avoid the lamp from accidentally turning and overheating the walls, potentially
flammable elements or sockets.
4. The cable must pass completely through tube B1 and be inserted and completely
passed through tube B2. Fix tubes B1 and B2 with two screws G.
5. Put the pieces on top of a box or anti-scratch protection. Fix weight I and tube D to
the base, tightly fastening the six long screws F provided and positioning the slot in
tube D towards the back of the base, as shown in the figure.
6. Insert cable and plug J into the slot at the base of tube D, passing them 20-30 cm
out of the other end.
7. Bring the base with the tube attached (C+D+I) closer to the tube with the lamp
attached (B+A) and cut the electric cables long enough to connect them.
8. Connect the two cables with the watertight fitting, following the instructions in the
packaging of the fitting and being careful to couple phase to phase, neutral to neutral
and earth to earth. Tighten the nuts on the fitting so that they are watertight.
9. Slide the fitting 20-30 cm inside tube D (towards the base). Finally, insert tube B
with the lamp into the base tube and fix with screw G.
10. Bring the stem up to vertical, position the lamp in the desired direction and firmly
tighten screw H. If the lamp (A) does not maintain the desired position, repeat the
procedure from step 4, adding adhesive disc L.
11. The Hotdoor lamp is now assembled and ready to use.
NOTE: Always use watertight fittings with sufficient protection for external use.
A. Note: The lamp must always be connected to an installation
that can support a power of 2000W. Verify with the installer that
the installation is able to support this power.
Urbani srl reserves the right to all the changes to improve the products also during sales
12
Publicidad
