Página 2
Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad móvil. Aplican algunas limitaciones, dependiendo de tu plan de servicio y equipo. Roaming de datos puede no estar habilitado y ciertas aplicaciones pre- instaladas en tu equipo pueden no estar disponibles o ser funcionales.
Página 3
Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo Moto X ReadyNow – Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo tableta, aprovecha los recursos del exclusivo Ready Now en sprint.com/readynow...
Página 4
Tu Moto X Toma de auriculares Tecla de encendido Teclas de volumen Porta Presiona tecla de volumen hacia tarjetas abajo + tecla de encendido para Nano SIM tomar una foto de tu pantalla Micro USB/ Micrófono Cargador...
Usando esta guía Esta “guía para comenzar” está diseñada para ayudarte a configurar y continuar usando tu nuevo Moto X. Se divide en cuatro secciones para ayudarte a encontrar la información que necesitas rápida y fácilmente. Usa tu teléfono − página 15 − Aprovecha Prepárate −...
P repara tu teléfono Enciende y apaga la pantalla Antes de empezar: Visita sprint.com/readynow para • Para apagar la pantalla rápidamente, presiona el aprender acerca de la transferencia de contactos, calendarios y más desde tu anterior teléfono. botón encender. • Para encender la pantalla y visualizar la pantalla Carga la batería de abrir la cerradura, presiona el 1.
Activa tu teléfono Activa tu teléfono Si has recibido tu teléfono por correo Si compraste tu teléfono en una Tienda postal y lo estás activando para un Sprint, probablemente ya está activado y número existente (estás cambiando listo para usar. teléfono), ve a sprint.com/activate y sigue las instrucciones.
Configuracion de privacidad para controlar la * No necesitas inscribirte para una cuenta Google información que compartes con Motorola. para usar tu teléfono; sin embargo, para la descarga de aplicaciones de Google Play, deberás enlazar tu teléfono a una cuenta Google.
Conceptos básicos Android: Explorando por tu teléfono Desplázate por los menús y las pantallas Pasar: Para desplazarte rápido pasa el dedo por la pantalla táctil (arrastrar rápidamente y soltar). de tu teléfono Cuando pasas por una lista larga, toca la pantalla La pantalla táctil de tu teléfono te permite controlar para terminar de desplazarte.
Tu pantalla de inicio Pantalla de inicio Da un golpecito rápido 2:37 Toca para visualizar tu pantalla de inicio. Da un hacia abajo para ver golpecito rápido a la izquierda o la derecha para configuraciones y avisos. 2:37 desplegar pantallas adicionales. Inicia una búsqueda Agrega objetos a la pantalla de inicio al ingresar texto o •...
Tu pantalla de inicio Panel de notificaciones Cuando veas un icono de notificación en el lado Da un golpecito izquierdo de la barra de estado, pasa la barra de rápido hacia abajo estado hacia abajo para visualizar el panel de para ver notificaciones. Toca una notificación para abrir la configuraciones y 1:50 aplicación relacionada, tal como mensajería, registro...
Botones y teclas Botones y teclas Abre aplicaciones En la parte inferior de la pantalla táctil, encontrarás • Si una aplicación se encuentra en una de tus una fila de tres teclas que te permiten llevar a cabo pantallas, sólo tócala para abrirla. funciones específicas.
Ingresando texto Configuración de idioma y teclado • Para seleccionar un tipo de teclado, selecciona Teclado Android o Google voice typing en Puedes cambiar tus opciones de ingreso de texto TECLADO Y MÉTODOS DE ENTRADA. mediante el menú Configuraciones de idioma y •...
Ingresa texto: Teclado Gesture Ingresa texto con el teclado Gesture • Si Gesture no conoce una palabra, toca las letras individuales para ingresarla. Gesture recuerda Gesture te permite ingresar una palabra con un cosas, así que la próxima vez puedes sólo movimiento continuo. Para ingresar una palabra, arrastrar sobre las letras.
Usa tu teléfono: Correo de voz Configura tu correo de voz Recupera tu correo de voz Las llamadas sin contestar se transfieren ► Toca > y después toca y sujeta automáticamente a tu correo de voz, aunque tu teléfono esté en uso o apagado. Debes configurar tu Desde cualquier otro teléfono: correo de voz y saludo tan pronto como actives tu teléfono:...
R ealiza llamadas Realiza una llamada Hay varias maneras convenientes de hacer llamadas Llamadas recientes Encontrar un contacto. con tu móvil. En tu teclado de marcación, da un y personas golpecito rápido a la izquierda para ver los números Llamar. marcados recientemente, números llamados frecuentemente y contactos con números de teléfono.
Contesta llamadas Respuesta una llamada Opciones durante llamadas ► Para responder a una llamada, toca arrastrarlo a Cronómetro de llamadas Silenciar la campanilla • Para silenciar la campanilla sin rechazar la llamada, Finalizar llamada presiona la tecla de Volumen. Note: While on a call and holding the phone near your face to speak, the touchscreen automatically Teclado deactivates to avoid accidental screen presses.
Contactos Contactos en tu teléfono te permite tener Crea y visualiza grupos acceso a contactos de una variedad de de contactos. fuentes y manejarlos, incluyendo Gmail o 297 contacts Exchange, y contactos a-la-antigua, ingresados a mano. Set up my profile Toca para ver la información de Visualiza Contactos...
Agrega un nuevo contacto Edita contactos 1. Toca > > > Personas > 1. Toca > > Personas. 1. Agrega mucha o poca información, según tú quieras. 2. Toca un contacto para abrirlo y después toca > Editar. • Para agregar información, toca el campo para visualizar el teclado de la pantalla táctil.
Mensajes Envía un mensaje Lee y contesta mensajes 1. Toca > > Mensajería > ► Toca > > Mensajería. 2. Ingresa un número de teléfono o dirección de • Para abrir un mensaje, tócalo. Tocar un mensaje email, o busca y selecciona un contacto. de texto abre el mensaje y todas sus respuestas.