"Para su seguridad" y "Seguridad del producto" en la guía del usuario impresa o bien en www.nokia.com/support antes de usar el dispositivo. Para obtener información sobre cómo empezar a utilizar el dispositivo nuevo, consulte la guía del usuario impresa.
Nokia 105 Guía del usuario Contenido Acerca de esta guía del usuario Introducción Teclas y piezas Configurar y encender el teléfono Cargar el teléfono Bloquear o desbloquear teclas Información básica Máximo aprovechamiento de las dos tarjetas SIM Explorar el teléfono...
Página 4
Nokia 105 Guía del usuario Eliminar contenido privado del teléfono Ajustes Ajustes de llamada Configuración del teléfono Mejoras Ajustes de seguridad Restaurar valores iniciales Ajustes de mensajes Información del producto y de seguridad Para su seguridad Servicios y costes de red...
Nokia 105 Guía del usuario Introducción Teclas y piezas Conozca las teclas y los componentes de su teléfono nuevo. SU TELÉFONO Las teclas y los componentes de su teléfono son: Conector del cargador Tecla de función, tecla de llamada Auricular Tecla de función, tecla de fin de...
Nokia 105 Guía del usuario "Linterna" Para bloquear las teclas, seleccione Ir a > Bloquear teclado . Para desbloquear las teclas, pulse rápidamente y seleccione Desbloq. Para activar rápidamente la linterna, en la pantalla inactiva, pulse la tecla de desplazamiento dos veces hacia arriba. Para desactivar la luz, pulse la tecla de desplazamiento una vez más.
Nokia 105 Guía del usuario MINI SIM Importante: este dispositivo está diseñado para utilizar solo tarjetas mini SIM (véase la imagen). El uso de tarjetas SIM incompatibles puede dañar la tarjeta o el dispositivo, así como corromper los datos almacenados en la tarjeta. Consulte a su operador de móviles acerca del uso de una tarjeta SIM que tenga una muesca UICC...
Nokia 105 Guía del usuario CONFIGURAR EL TELÉFONO (DOS SIM) Inserte una uña en la ranura pequeña situada en la base del teléfono, levante la carcasa y quítela. Si la batería está insertada en el teléfono, extráigala. Deslice la primera tarjeta SIM en la ranura SIM 1 con el área de contacto hacia abajo.
Nokia 105 Guía del usuario Cargar el teléfono El teléfono nuevo se suministra con la batería parcialmente cargada de fábrica, pero posiblemente necesite recargarla antes de utilizarlo. CARGAR LA BATERÍA Enchufe el cargador en una toma de pared. Conecte el cargador al teléfono. Una vez finalizada la carga, primero desconecte el cargador del teléfono y, después, de la toma de pared.
Nokia 105 Guía del usuario Información básica Máximo aprovechamiento de las dos tarjetas SIM El teléfono puede utilizar dos tarjetas SIM y el usuario puede destinarlas a fines diferentes. SELECCIONAR LA TARJETA SIM QUE SE VA A UTILIZAR Seleccione Menú > > Ajustes de SIM dual .
Nokia 105 Guía del usuario Cambiar el volumen SUBIR O BAJAR EL VOLUMEN ¿Tiene dificultad para oír el teléfono en entornos ruidosos o las llamadas tienen un volumen demasiado alto? Puede ajustar el volumen como desee. Desplácese hacia arriba o abajo para ajustar el volumen durante una llamada o cuando esté...
Nokia 105 Guía del usuario Sugerencia:¿El tono de llamadas está demasiado alto o demasiado bajo? Seleccione Volumen tono llam. y desplácese a la izquierda o derecha. CAMBIAR EL TONO DE LOS MENSAJES Seleccione Menú > > Tonos . Desplácese a Tono alerta mens. ...
Nokia 105 Guía del usuario UTILIZAR DICCIONARIO Para acelerar la escritura, el teléfono puede adivinar lo que se empieza a escribir. El diccionario se basa en un diccionario integrado. Esta función no está disponible para todos los idiomas. Seleccione Opc. > Diccionario y el idioma.
Nokia 105 Guía del usuario Llamadas, contactos y mensajes Llamadas HACER UNA LLAMADA Aprenda a hacer una llamada con el nuevo teléfono. Teclee el número de teléfono. Para teclear el carácter +, que se utiliza para llamadas internacionales, pulse * dos veces.
Nokia 105 Guía del usuario Sugerencia:Para guardar un número en el teléfono, teclee el número y seleccione Opc. > Guardar . GUARDAR UN CONTACTO DESDE EL REGISTRO DE LLAMADAS Puede guardar contactos desde el registro de llamadas. Seleccione Menú > > Recibidas o Perdidas , en función del registro desde el cual desee guardar el contacto.
Nokia 105 Guía del usuario También puede activar el texto predictivo (diccionario) desde Opc. OPCIONES DE MENSAJE Cuando haya recibido mensajes en el teléfono, abra un mensaje y seleccione Opc. Desplácese a Usar el número y seleccione Opc. > Llamada para llamar al emisor.