iNTrOduCCiÓN
Enhorabuena por haber comprado el nuevo módulo de sonido Ketron sd4. Este instrumento le
permitirá tocar en directo con una amplia gama de sonidos y escuchar sus ficheros Midi con un
rendimiento sonoro excelente. Gracias a los dos puertos midi in y a la conexión USB integrada,
el sd4 puede fácilmente conectarse a cualquier dispositivo MIDI (Master keyboard, acordeones,
MIDI, guitarras MIDI, etc...) o conectarse directamente a un PC con conexiones USB. Las 32 partes
sonoras internas del instrumento pueden utilizarse en diferentes modos. Por ejemplom, se
pueden ejecutar al mismo tiempo dos ficheros midi o tocar uno de los tantos Presets sonoros del
instrumento con un keyboard master externo mientras que se ejecuta un fichero midi en el otro
puerto MIDI disponible. El sd4 cuenta con 64 Presets configurados por el fabricante y con otros
64 enteramente programables por el usuario. Cada sound Preset puede estar constituido por un
máximo de tres sonidos diferentes y dispone de numerosos parámetros de edit y de control.
Panel delantero
1
4
2
3
5
El SD4 dispone de un panel de mandos completo mediante el que se pueden seleccionar y
controlar todas las funciones y las fuentes sonoras del instrumento.
1. Volume Master. Controla el volumen global del instrumento.
2. Volume Voice. Controla el volumen de la sección MIDI dedicada a la reproducción de las
tres voces internas,right, left y bass, relativas al puerto Midi In2 (Voice).
3. Volume Midifile. Controla el volumen global de la sección dedicada a la reproducción de
los ficheros midi o de otras secuencias midi, relativos al puerto Midi In 1.
4. Teclado numérico para configurar los parámetros del instrumento manualmente.
5. Led que indica el estado de funcionamiento del instrumento (On/Off) y la actividad Midi de
los puertos de entrada.
6. Teclas para acceder a una serie de menús operativos para configurar los modos de
6
7
8
9
7