SLOVENČINA
Strihanie s hrebeňovým nadstavcom
de
· Hrebeňový nadstavec umožňuje dĺžku strihania cca 2 - 22 mm.
· Úplne zasunutý hrebeň - cca 2 mm dĺžka strihania
en
· Úplne vysunutý hrebeň - cca 22 mm dĺžka strihania
· Dbajte na správne nastavenie hrebeňového nadstavca.
fr
· Dbajte nato, aby bol prístroj čistý, naolejovaný a akumulátor nabitý.
· Prístroj držte tak, aby plochá strana hrebeňového nadstavca ukazovala smerom ku hlave, a
prejdite ním pomaly, ale plynulo cez vlasy (obr. 11).
it
· Spravidla začnite na bokoch resp. na krku a strihajte smerom ku stredu hlavy (obr. 12).
Následne strihajte vlasy na čele ku stredu.
es
· Vlasy dlhšie ako 22 mm strihajte cez kadernícky hrebeň (obr. 13) alebo ich uchopte medzi
prsty (obr. 14).
pt
· Z času na čas strihanie prerušte, prečešte vlasy a skontrolujte doterajší výsledok.
nl
Čistenie a ošetrovanie
· Prístroj neponárajte nikdy do vody!
sv
· Po každom použití odoberte hrebeňový nadstavec (obr. 3
ⓐ
(obr. 6
). S čistiacou kefou odstráňte zvyšky vlasov z otvoru telesa a strihacieho bloku.
· Prístroj utierajte iba s mäkkou, prípadne mierne navlhčenou handrou. Nepoužívajte žiadne
no
rozpúšťadlá a drhnúce prostriedky!
· Pre dobrý a dlho trvajúci strihací výkon je dôležité strihací blok často olejovať (obr. 8).
fi
· Ak po dlhšej dobe používania napriek pravidelnému čisteniu a olejovaniu strihací výkon poľa-
vuje, mal by sa strihací blok vymeniť.
tr
Výmena strihacieho bloku
pl
· So zapínačom/vypínačom vypnite prístroj (obr. 2
· Strihací blok sa dá vybrať tak, že sa v smere šípky odtlačí z telesa (obr. 6
cs
· Na opätovné nasadenie strihacieho bloku ho nasaďte s háčikom do uchytenia na telese
a zatlačte k telesu až po zaskočenie (obr. 6
sk
Likvidácie v krajinách EÚ
Prístroj sa nesmie zlikvidovať do domového odpadu. V rámci Smernice EÚ o likvidácii
hu
elektrických a elektronických prístrojov prístroj prevezmú bezplatne komunálne zberné
miesta resp. zberne druhotných surovín. Riadna likvidácia slúži ochrane životného
sl
prostredia a zabraňuje možným škodlivým účinkom na človeka a životné prostredie.
ro
Likvidácie v krajinách mimo EÚ
· Prístroj na konci jeho životnosti zlikvidujte prosím ekologicky.
bg
· Vytiahnite zo zásuvky zástrčkovú sieťovú časť a zapnite prístroj, aby sa akumulátory úplne
vybili.
ru
· Odobratie strihacieho bloku (obr. 6
· Povoľte skrutky v otvore telesa a odoberte prídržný plech (obr. 9).
· Polovice prístroja roztiahnite a odstráňte.
uk
· Odoberte základnú dosku (obr. 10
skrutkovača (obr. 10
el
· Akumulátory odovzdajte na vhodnom zbernom mieste.
· Prístroj sa po vybratí akumulátora nesmie viac pripájať na sieť!
ar
56
ⓐ
).
ⓐ
) a akumulátory vypáčte zo základnej dosky pomocou
ⓑ
).
ⓑ
) a strihací blok vyklopte
ⓑ
).
ⓑ
).
ⓐ
).