Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Dual Voltage AC Charger for Nintendo Switch
(Supports TV Mode), Black
Chargeur AC Bi-tension Pour Nintendo Switch (Prend En Charge Le Mode TV), Noir
AC-Ladegerät mit dualer Spannung für Nintendo Switch (unterstützt den TV-Modus), Schwarz
Caricabatteria CA per Nintendo Switch, a Due Voltaggi, (Supporta Modalità TV), Nero
Cargador CA De Doble Tensión Para Nintendo Switch (Admite Modo TV), Negro
ニンテンドースイッチ (TV モードサポート) 用二重電圧 AC チャージャー、 ブラック
任天堂 Nintendo Switch 双电压 AC 充电器(支持 TV 模式),黑色
B073PVPC41, B0743KVJYQ, B0743L6ZXY
73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 1
9/21/17 3:50 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AmazonBasics B073PVPC41

  • Página 1 Caricabatteria CA per Nintendo Switch, a Due Voltaggi, (Supporta Modalità TV), Nero Cargador CA De Doble Tensión Para Nintendo Switch (Admite Modo TV), Negro ニンテンドースイッチ (TV モードサポート) 用二重電圧 AC チャージャー、 ブラック 任天堂 Nintendo Switch 双电压 AC 充电器(支持 TV 模式),黑色 B073PVPC41, B0743KVJYQ, B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 1 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 2 English ........3 Français ........9 Deutsch ........15 Italiano ........21 Español ........27 日本語 ........33 中文 ........39 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 2 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 3 Welcome Guide • English Dual Voltage AC Charger for Nintendo Switch (Supports TV Mode), Black Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Part US standard EU standard UK standard B073PVPC41 B0743KVJYQ B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 3 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 4 • Connect HDMI cable to the TV. • Put the Switch into the Nintendo Switch Dock Set, and then the left lower light will turn to green, which means the Switch is charging. (On running state) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 4 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 5: Safety And Compliance

    • Make sure not to squeeze, bend or in any way damage the cable. • For indoor use only. • Do not use near water. Do not submerge in water or liquids. • Do not use near flammable materials or near flammable fumes or gases. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 5 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 6: Fcc Information

    This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 6 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 7: Technical Data

    9 V / 3 A Output-3: 15 V / 2.6 A Cable length: 1.8 m Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty — or — Contact Customer Service at 1-866-216-1072 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 7 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 8 Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
  • Página 9 Chargeur AC Bi-tension Pour Nintendo Switch (Prend En Charge Le Mode TV), Noir Contenu : Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants : Composant Qté Standard américain Standard européen Standard britannique B073PVPC41 B0743KVJYQ B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 9 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 10 • Placez la console Nintendo Switch dans la station d’accueil Nintendo Switch. Le voyant en bas à gauche s’allume alors en vert, indiquant ainsi que la console Nintendo Switch est en cours de chargement. (État de fonctionnement) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 10 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 11: Sécurité Et Conformité

    • Exclusivement destiné à un usage intérieur. • Ne pas utiliser à proximité de l’eau. Ne pas immerger dans l’eau ou dans tout autre liquide. • Ne pas utiliser à proximité de matériaux, de vapeurs ou de gaz inflammables. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 11 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 12: Informations De La Fcc

    Cet appareil est conforme aux normes RSS d'Industrie Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles d'engendrer un dysfonctionnement. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 12 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 13: Données Techniques

    Longueur du câble : 1,8 m Informations Sur La Garantie Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit : Veuillez visiter amazon.fr/AmazonBasics/Warranty — ou — Contactez le service clients au 08 00 94 77 15 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 13 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 14 Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
  • Página 15 Bedienungsanleitung • Deutsch AC-Ladegerät mit dualer Spannung für Nintendo Switch (unterstützt den TV-Modus), Schwarz Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält: Teil Anzahl US-Norm EU-Norm UK-Norm B073PVPC41 B0743KVJYQ B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 15 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 16 • Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem TV. • Stecken Sie die Switch in das Nintendo Switch Dock Set, danach schaltet die linke untere Leuchte auf Grün, was bedeutet, dass die Switch lädt. (Im Betriebsmodus) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 16 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 17 • Nur für den Innengebrauch geeignet. • Nicht in der Nähe von Wasser verwenden. Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. • Nicht in der Nähe brennbarer Materialien oder brennbarer Dämpfe oder Gase verwenden. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 17 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 18 Dieses Gerät erfüllt den (die) lizenzfreien Industry Canada RSS Standard(s). Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen aussenden, und (2) das Gerät funktioniert störungsfrei, auch wenn es Interferenzen ausgesetzt wird, inklusive Interferenzen, die Fehlfunktionen am Gerät auslösen. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 18 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 19: Technische Daten

    15 V / 2,6 A Kabellänge: 1,8 m Gewährleistung Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter Besuchen Sie amazon.de/AmazonBasics/Warranty — oder — Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 19 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 20 Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
  • Página 21 Caricabatteria CA per Nintendo Switch, a Due Voltaggi, (Supporta Modalità TV), Nero Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti: Pezzo Qtà Standard USA Standard UE Standard UK B073PVPC41 B0743KVJYQ B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 21 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 22 • Collegare il cavo HDMI (non incluso) alla porta HDMI. Collegare l'adattatore CA a una presa elettrica. • Collegare il cavo HDMI al TV. • Inserire il Nintendo Switch nella base. L'indicatore in basso a sinistra si illumina in verde, indicando che Switch è in carica. (In esecuzione) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 22 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 23 • Assicurarsi di non schiacciare, piegare o in alcun modo danneggiare il cavo. • Solo per uso interno. • Non utilizzare acqua nelle vicinanze. Non immergere in acqua o liquidi. • Non utilizzare vicino a materiali, fumi e gas infiammabili. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 23 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 24 Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) il dispositivo non può causare interferenze e (2) il dispositivo deve accettare qualsiasi tipo di interferenza, incluse quelle che potrebbero causare effetti indesiderati. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 24 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 25: Dati Tecnici

    15 V / 2,6 A Lunghezza cavo: 1,8 m Informazioni Di Garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto: Visita amazon.it/AmazonBasics/Warranty — o — Contattare il Servizio Clienti al 800 62 88 05 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 25 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 26 Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
  • Página 27: Cargador Ca De Doble Tensión Para Nintendo Switch (Admite Modo Tv), Negro

    Cargador CA De Doble Tensión Para Nintendo Switch (Admite Modo TV), Negro Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Componente Cant. Estándar Estándar europeo Estándar británico estadounidense B0743KVJYQ B0743L6ZXY B073PVPC41 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 27 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 28: Instalación

    • Conecte el cable HDMI al televisor. • Coloque el Switch a la base de Nintendo Switch y, a continuación, la luz inferior izquierda se encenderá en verde, lo que significa que Switch está cargando. (En funcionamiento) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 28 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 29: Seguridad Y Cumplimiento

    • Solo para uso bajo techo. • No lo utilice cerca del agua. No lo sumerja en agua o líquidos. • No lo utilice cerca de materiales inflamables o cerca de gases o humos inflamables. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 29 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 30: Información Fcc

    (1) Este dispositivo no puede causar interferencias y (2) Este dispositivo debe acepar cualquier interferencia, incluyendo interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo. 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 30 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 31: Datos Técnicos

    Longitud del cable: 1,8 m Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.es/AmazonBasics/Warranty — o — Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 31 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 32: Comentarios

    ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto.
  • Página 33 ウェルカムガイド • 日本語 ニンテンドースイッチ(TV モード サポート)用二重電圧 AC チャージ ャー、ブラック 内容: スタートする前に、パッケージに以下のものが含まれていることを必ず確認してく ださい。 パーツ 数量 US 基準 EU 基準 UK 基準 B073PVPC41 B0743KVJYQ B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 33 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 34 セットアップ AC アダプターを TV モードで使う • ニンテンドースイッチドックセットの背面のカバーを開き、AC アダプターを AC アダプタ ーポートに差し込みます。 • HDMI ケーブル(含まれていません)を HDMI ポートに差し込みます。AC アダプターを 壁の電源に接続します。 • HDMI ケーブルをテレビに接続します。 • スイッチをニンテンドースイッチドックセットに入れると左下のライトが緑に点灯し、ス イッチが充電中であることを知らせます。(機械走行状態で) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 34 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 35 AC アダプターをコンソールモードで使う • AC アダプターを壁の電源に接続した後、もう片方の端をドンソールの底にある充電ポー トに差し込みます。 • 充電経過はスクリーンの右上のコーナーのバッテリーアイコンで示されます。 安全および守るべきこと • ご使用前に指示を注意深く読んでください。 • 製品をお使いになる前に、スイッチコンソールのファームウェアがバージョン 2.0 もしく はそれ以上にアップグレードされていることを確認してください。ファームウェアのアップ グレード情報についてはスイッチのマニュアルをご参照ください。 • 製品をご使用でないときはプラグからはずしてください。 • この装置はおもちゃではありません。お子様やペットの手の届かないところに置いてください。 • 製品が極端な高温や低温、直射日光、強い衝撃、可燃性のガス、蒸気や溶剤などにさらされ ることがないようにしてください。 • 製品を高湿度や水分の多い状態から守ってください。 • 圧迫する、曲げるまたはケーブルにダメージを与えるような行為はおやめください。 • 屋内でのみご使用ください。 • 水の近くでは使用しないでください。水または液体に沈めないでください。 • 可燃性材料や可燃性の煙霧、ガスなどの近くでのご使用はおやめください。 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 35 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 36 障害の原因になっていることが確認された場合は、電波障害を修正するために、次のいくつか の対処方法をお試しください: • アンテナを再配向させるか位置を変える。 • 装置と受信機の距離を広げる。 • この器具を受信機と違うコンセント煮接続する。 • ディーラーまたは経験のあるラジオ・テレビ技術者に相談する。 FCC 規則への適合性に責任のある者が明示的に許可していない変更や改良を行った場合、干渉 を起すことがあり、本装置を操作することはできなくなる可能性があります。このデバイスは FCC規制パート15 に準拠しています。操作は以下の 2 項目の条件の対象となります:(1) この デバイスが有害な干渉を引き起こさないこと、および (2) このデバイスは予想外の操作の原因 となる干渉も含めて、どのような干渉も受け入れます。 IC 規制声明 この装置はカナダ政府産業省のライセンス適用免除 RSS 標準に適合しています。操作は以 下の 2 項目の条件の対象となります:(1) このデバイスは干渉を引き起こす可能性は低い上 に、(2) このデバイスは予想外の操作の原因となる干渉も含めて、どのような干渉も受け入れ ます。 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 36 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 37 5 V / 3 A アウトプット - 2: 9 V / 3 A アウトプット - 3: 15 V / 2.6 A ケーブル長さ: 1.8 m 保証について この製品の保証書のコピーを入手するには: ホームページ: amazon.jp/AmazonBasics/Warranty - または - カスタマーサービス 0120-899-276 にご連絡ください。 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 37 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 38 フィードバック 気に入っていただけましたか?お気に召しませんでしたか? カスタマーレビューでお知らせください。 Amazonベーシック は、皆様の高い水準に答えることのできるような消費者志向型の製品をお 届けするのを旨としています。この製品についてのレビューで製品についてのご意見をお聞か せください。 レビューはこちらへ: amazon.jp/review/review-your-purchases# 更なるサービスについては: こちらのリンクへ amazon.jp/gp/help/customer/contact-us - または - カスタマーサービス 0120-899-276 にご連絡ください。 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 38 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 39 欢迎指南 • 中文 任天堂 Nintendo Switch 双电压 AC 充电器(支持 TV 模式),黑色 内装物: 在开始组装之前,确保包装内包含以下组件: 部件 数量 美国标准 欧盟标准 英国标准 B073PVPC41 B0743KVJYQ B0743L6ZXY 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 39 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 40 在 TV 模式下使用 AC 适配器 • 打开任天堂 Nintendo Switch 扩展坞组合的后盖,然后把 AC 适配器插入 AC 适配器接口。 • 将 HDMI 连接线(未随附)插入 HDMI 接口。将 AC 适配器插入壁装电源插座。 • 将 HDMI 连接线与电视连接。 • 将 Switch 游戏机放入 Nintendo Switch 扩展坞组合,左下方的灯将会亮起绿色,代表 Switch 游戏机正在充电。(运行状态) 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 40 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 41 在游戏机模式下使用 AC 适配器 • 将 AC 适配器插入壁装电源插座。然后将另一端插入到您游戏机底部的充电插口里。 • 屏幕右上角的电池图标将会显示充电进度。 安全和注意事项 • 使用前请仔细阅读指导说明。 • 使用本产品前,确保您的 Switch 游戏机固件已经被更新至 2.0 版本或更高版本。参阅 Switch 游戏机说明文件的固件升级指导。 • 不使用时,请将产品拔下。 • 本设备并非玩具。请将其置于儿童和宠物接触不到的地方。 • 避免产品受到极端温度、阳光直射、强烈颠簸、易燃气体、水蒸汽和溶剂影响。 • 避免将产品放在极为潮湿的环境中。 • 确保不挤压、弯曲或以任何其他方式损坏数据线。 • 仅供室内使用。 • 不要接近水源。不要浸于水中或液体中。 • 切勿在易燃材料、易燃气体、粉尘、天然气或者汽油附近使用本品。 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 41 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 42 FCC 信息 本设备已经过测试且证明符合 FCC 法规第 15 部分中关于 B 级数字设备的限制规定。这些规定旨 在提供合理保护,防止对住宅设备造成有害干扰。本设备产生、使用并可辐射射频能量。如未按 使用说明书进行安装和使用,可能会对无线电通讯产生有害干扰。但是这并不能保证在特定安装 情况下不会产生干扰。 如果此设备确实对收音机或者电视信号接收造成了有害干扰(可通过关闭或者开启设备确定), 使用者可尝试通过如下一种或几种方法消除干扰: • 调整或重新定位接收天线。 • 增大设备和接收器之间的距离。 • 将设备连接到与接收器所在电路不同的电路插座上。 • 咨询经销商或有经验的无线电、电视技术人员,以获得帮助。 未经合规负责方明确批准的改动和修改有可能导致用户对本设备的操作权限无效。本设备符合 FCC 法规第 15 部分的相关规定。设备操作应符合下列两项条件:(1)本设备不会造成有害干 扰;(2)本设备必须能够承受收到的任何干扰,包括可能会造成意外操作的干扰。 IC 合规声明 本设备符合加拿大工业部免许可证 RSS 标准。设备操作应符合下列两项条件:(1)本设备不可 对周围环境造成有害干扰。并且(2)本设备必须可接受和抵抗任何收到的干扰,包括有可能影 响运行的干扰。 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 42 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 43 5 V / 3 A 输出口 — 2: 9 V / 3 A 输出口 — 3: 15 V / 2.6 A 1.8 米 数据线长度: 保修信息 如需获得此产品的保修信息: 访问 amazon.cn/AmazonBasics/Warranty — 或 — 拨打 400-810-5666 联系客服人员 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 43 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 44 反馈 喜欢这款产品?不喜欢这款产品? 让我们通过客户评论了解您的想法和意见。 亚马逊倍思以客户为导向,致力于供应满足客户高标准的产品。我们邀请您填写评论,分享您使 用产品的体验。 请访问:amazon.cn/review/review-your-purchases 如需更多服务: 访问 amazon.cn/gp/help/customer/contact-us — 或 — 拨打 400-810-5666 联系客服人员 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 44 9/21/17 3:50 PM...
  • Página 45 MADE IN CHINA 73PVPC41-B0743KVJYQ-B0743L6ZXY-AmazonBasics-IM-V02 (EU).indb 45 9/21/17 3:50 PM...

Este manual también es adecuado para:

B0743kvjyqB0743l6zxy

Tabla de contenido