Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de operación
Generador
PG-I 20 S
PG-I 40 S
PG-I 40 S
PG-I 20 S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para unicraft PG-I 20 S

  • Página 1 Instrucciones de operación Generador PG-I 20 S PG-I 40 S PG-I 40 S PG-I 20 S...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Autor: 10.1 Poder ............... 17 Florida/MS 10.2 Conexión en paralelo de dos Generadores (PG-I 20 S)...17 10.3 Carga de la batería ..........18 10.4 Tabla de la capacidad del consumidor ....... 19 11 Cuidado, mantenimiento y reparación .... 19 11.1 Cuidado por limpieza ..........
  • Página 3: Introducción

    Servicio de reparación: Fax: 0049 (0) 951 96555-111 Email: service@stuermer-maschinen.de ¡PELIGRO! www.unicraft.de Internet: Esta combinación de símbolo y palabras de advertencia indica una situación de peligro inminente Pedidos de repuestos: que puede provocar la muerte o lesiones graves si no...
  • Página 4: Obligaciones De La Empresa Operadora

    Seguridad ¡PRECAUCIÓN! - El operador debe informarse sobre las normas de Esta combinación de símbolo y palabras de advertencia seguridad y salud en el trabajo aplicables y determinar indica una situación posiblemente peligrosa que puede los peligros adicionales en una evaluación de peligros provocar lesiones menores o leves si no se evitan.
  • Página 5: Equipo De Protección Personal

    Seguridad Solo las personas de las que se puede esperar procedimientos de trabajo confiables pueden realizar todos los trabajos. Las personas cuya Ropa de protección capacidad de respuesta se vea afectada, por ejemplo, por drogas, alcohol La ropa de protección está hecha de una tela ajustada sin las o medicamentos, no pueden trabajar con la máquina.
  • Página 6: Uso Previsto

    Uso previsto - Si es necesario retirar estas protecciones (por mantenimiento o inspección), es imprescindible apagar el generador antes. Este trabajo sólo puede ser realizado por personal cualificado. - No haga funcionar la máquina en locales con atmósfera potencialmente explosiva. - En caso de emergencia, no utilizar agua para extinguir los incendios, únicamente sistemas especiales de seguridad (extintores de polvo, etc.).
  • Página 7: Datos Técnicos

    La película está hecha de polietileno (PE) y las partes acolchadas de poliestireno (PS). Estos materiales deben llevarse a un punto de recogida de materiales reciclables oa la empresa local de eliminación de residuos. Fig. 2: Placa de características Generador PG-I 20 S Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 8 ¡ATENCIÓN! Es importante evitar que se formen depósitos en partes esenciales del Fig. 5: Abra el tornillo de drenaje del carburador. (PG-I 20 S) sistema de combustible como el carburador, la manguera de Paso 4: Retire la cubierta y abra el tornillo de drenaje en combustible o el tanque durante el almacenamiento.
  • Página 9: Descripción Del Dispositivo

    Descripción del dispositivo 6 Descripción del dispositivo Generador PG-I 40 S Las ilustraciones de estas instrucciones de funcionamiento pueden diferir del original. 6.1 Modelo PG-I 40 S Panel de control 11 9 8 7 Fig. 7: Panel de control PG-I 40 S 1.
  • Página 10: Modelo Pg-I 20 S

    Sin embargo, el motor sigue funcionando. Fig. 10: Panel de control PG-I 20 S Cuando se encienda el indicador de sobrecarga, siga los siguientes 1 Interruptor ON/OFF motor para el motor (Multi-Switch) 2 pasos: Interruptor de ahorro de energía llave de gasolina...
  • Página 11: Elementos De Mando Eléctricos

    Conexión en paralelo entre 2 generadores (PG-I 20 S) ¡NOTA! La conexión en paralelo de dos generadores permite El grifo de combustible cerrado evita que el carburador se 'ahogue' aumentar en consecuencia el consumo de energía de las...
  • Página 12: Configuración Y Preparación

    Paso 3: Utilizando el embudo suministrado, vierta 0,6 l sido dañado en tránsito. (PG-I 40 S) o 0,4 l (PG-I 20 S) de aceite SAE 10W-30 o 10W-40. Si se encuentran daños durante el transporte, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente o con el distribuidor.
  • Página 13: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha 9 Puesta en marcha ¡Utilice gafas protectoras! ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de vida! ¡Use botas de seguridad! El incumplimiento de las siguientes reglas implica un riesgo de lesiones para el operador y otras personas. - El operador no debe trabajar bajo la influencia de ¡Use ropa protectora! drogas, alcohol o medicamentos y en caso de cansancio o enfermedad que impida la...
  • Página 14: Antes De Empezar

    Nunca mezcle aceite con combustible. ¡Nunca mezcle aceite con gasolina! Capacidad del depósito --> 12 l. PG-I 40 S y 4 l. PG-I 20 S. ¡NOTA! Nunca llene en exceso el tanque de combustible. Deje espacio para que el combustible se expanda.
  • Página 15 (corte por bajo nivel de aceite). Modelo PG-I 20 S Paso 1: coloque el interruptor de ahorro de energía en "O". Después de comenzar el motor y después de alcanzar la temperatura de funcionamiento y un funcionamiento suave (por debajo de 0 °C durante aproximadamente 5...
  • Página 16: Operación

    Puesta en marcha Paso 6: Después de arrancar el motor, coloque la palanca del estrangulador en la Paso 3: coloque el interruptor de combustible en la posición „ON“. posición media hasta que el motor esté suave y liso. Luego regrese la palanca del estrangulador a su posición original.
  • Página 17: Apagar El Generador

    10.2 Conexión en paralelo de dos del motor en „O“o „OFF“. Generadores (PG-I 20 S) Paso 4: Gire el grifo de combustible o la ventilación del tanque a „O“o "APAGADO".
  • Página 18: Carga De La Batería

    Conexión de los consumidores ¡ATENCIÓN! Solo se pueden conectar en paralelo dos generadores iguales. No se permite la conexión en paralelo de más de dos generadores. La conexión en paralelo sólo puede realizarse utilizando los cables especiales suministrados con el generador. Al utilizar la conexión en paralelo entre los generadores inverter, asegúrese de que los enchufes estén siempre completamente insertados en las tomas.
  • Página 19: Tabla De La Capacidad Del Consumidor

    Cuidado, mantenimiento y reparación 10.4Tabla de la capacidad del consumidor 11 Cuidado, mantenimiento y reparación Los valores dados en la tabla son valores orientativos aproximados. El consumo de corriente exacto del equipo y los consumidores ¡ATENCIÓN! conectados al generador debe determinarse con precisión. Para determinar los valores exactos de los consumidores que se - Todos los trabajos de limpieza, cuidado, mantenimiento y conectarán al generador, consulte las placas de identificación o los...
  • Página 20: Mantenimiento Y Reparación

    Aceite de motor: ¡PRECAUCIÓN! Volumen de aceite de motor: 0,6 litros (PG-I 40 S) 0,4 litros (PG-I 20 S) Los trabajos de mantenimiento y reparación solo deben ser realizados por especialistas. El aceite es un factor importante para el rendimiento y la vida útil del motor.
  • Página 21: Mantenimiento De La Bujía

    Paso 6: Cuando el aceite esté completamente drenado, devuelva el ge- nerator a la posición horizontal. Fig. 34: Verschlußkappe entfernen Paso 3: Retire las tapas Pos.3 y 4 Fig.33 (PG-I 20 S). Fig. 32: Llenar el aceite Paso 7: Agregue lentamente el aceite nuevo al motor hasta que el el nivel requerido se alcanza en el borde inferior del cuello de llenado.
  • Página 22: Filtro De Aire

    Cuidado, mantenimiento y reparación Paso 3: Afloje los tornillos (Pos. 1, Fig. 38) y retire el filtro (Pos. 2, Fig. 37) (PG-I 20 S). Fig. 39: Retire la tapa del filtro (PG-I 40 S) Paso 4: Afloje el tornillo de fijación de la tapa del filtro de aire (Pos.
  • Página 23: Filtro Silenciador Y Parachispas

    Cuidado, mantenimiento y reparación Fig. 43: Quitar la tapa (PG-I 20 S) Paso 2: Afloje los tornillos (Pos. 1, Fig. 43) y retire la tapa (Pos. 2, Fig. 43) en la parte trasera del Fig. 42: Lubricación del filtro de aire generador.
  • Página 24: Eliminación, Reciclaje De Dispositivos Usados

    Eliminación, reciclaje de dispositivos usados Fig. 45: Limpiar el filtro silenciador y el parachispas. Paso 3: elimine los depósitos de carbón en el filtro silenciador y parachispas con un cepillo de alambre pequeño. ¡Precaución! No dañe el filtro del silenciador ni la chispa. arrestador! Paso 4: Verifique el filtro silenciador y el parachispas.
  • Página 25: Repuestos

    Piezas de repuesto 13 repuestos Ejemplo Se debe pedir el rodamiento para el generador PG-I 40 S. El rodamiento tiene el número 11 en el plano de repuestos 1. ¡PELIGRO! ¡Peligro de lesiones por el uso de repuestos incorrectos! Al pedir repuestos, envíe una copia del plano de repuestos (1) El uso de piezas de repuesto incorrectas o dañadas con la parte marcada (cojinete) y el número de posición puede ocasionar peligros para el usuario y daños y...
  • Página 26: Planos De Repuestos

    13.2.1 Planos de repuestos PG-I 20 S Dibujo de repuestos 1 Dibujo de repuestos 2 Dibujo de repuestos 3 Fig. 48: Planos de repuestos PG-I 20 S - 1 & 2 & 3 Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 27: Dibujo De Repuestos

    Piezas de repuesto Dibujo de repuestos 4 Dibujo de repuestos 5 Dibujo de repuestos 6 Fig. 49: Planos de repuestos PG-I 20 S - 4 & 5 & 6 Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 28 Piezas de repuesto Dibujo de repuestos 7 Dibujo de repuestos 8 Dibujo de repuestos 9 Fig.50: Planos de repuestos PG-I 20 S - 7 & 8 & 9 Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 29: Esquemas De Repuestos Pg-I 40 S

    Piezas de repuesto 13.3Esquemas de repuestos PG-I 40 S Dibujo de repuestos 1 Fig. 51: Plano de repuestos 1 - PG-I 40 S Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 30 Piezas de repuesto Dibujo de repuestos 2 Fig. 52: Plano de repuestos 2 - PG-I 40 S Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 31 Piezas de repuesto Dibujo de repuestos 3 Fig. 53: Plano de repuestos 3 - PG-I 40 S Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 32: Esquema Eléctrico Pg-I 20 S

    Diagrama de cableado eléctrico PG-I 20 S 14 Esquema eléctrico PG-I 20 s Fig. 54: Diagrama de cableado eléctrico PG-I 20 S Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 33: Esquema Eléctrico Pg-I 40 S

    Diagrama de cableado eléctrico PG-I 40 S 15 Esquema eléctrico PG-I 40 S Fig. 55: Diagrama de cableado eléctrico PG-I 40 S Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 34: Declaración De Conformidad Ce

    Generador Unicraft® Grupo de productos: Werkstatttechnik Tipo de máquina: Designación de la máquina: Número de artículo: PG-I 20 S 6706200 PG-I 40 S 6706400 ____________ Número de serie: Año de fabricación: 20___ cumple con todas las disposiciones pertinentes de la directiva mencionada anteriormente, así...
  • Página 35 notas 17 notas Serie PG-I S | Versión 1.07...
  • Página 36 www.unicraft.de...

Este manual también es adecuado para:

Pg-i 40 s

Tabla de contenido