HEIDENHAIN ECN 413 Instrucciones De Montaje

Montage
Assembly
Montage
Montaggio
Montaje
M
d
Achtung:
Caution: Pay attention to the seal when mounting the cover!
Attention:
Attenzione: montando il coperchio prestare attenzione alla guarnizione.
Atención:
Addressing of ones place
Selettore 1. posizione
Addressing of tens place
Selettore 10. posizione
U P
Assoluto 4 poli
BUS-IN
1 3 2 4
U 0 V / /
P
9 V ... 36 V
BUS-IN
5 pins, male, B-coded
Connettore maschio 5 poli, codificato
1 3 5 2 4
/ / **) A B
*)
Only for external terminating resistor
Solo per resistenza esterna di fine catena
**)
External shield connected to housing
Schermo del cavo collegato alla carcassa
green
verde
O N
O N
1 2 1 2
PROFIBUS-DP
Absolute rotary encoder with mounted stator
coupling and sturdy hollow shaft.
Encoder assoluto con giunto lato statore montato e
BUS-OUT
albero cavo robusto.
Lieferumfang:
Items supplied:
Objet de la fourniture:
BUS-OUT
Standard di fornitura:
Suministro:
5 pins, female, B-coded
Connettore femmina 5 poli, codificato
1*) 3*) 5 2 4
To be ordered separately if needed:
**)
V DGND A B
P
All’occorrenza da ordinare separatamente:
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Mounting Instructions
Istruzioni di montaggio
ECN 413
EQN 425
PROFIBUS-DP
9/2013
{
*I_1033826-90*