CALEFACTOR DE CERÁMICA MANUAL DE INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL KTP2050 LEA Y GUARDE LAS INSTRUCCIONES Este producto solo es apto para espacios bien aislados o para un uso ocasional. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, si han sido supervisados o instruidos sobre el uso seguro del aparato y entienden los peligros asociados.
PRECAUCIÓN: algunas piezas de este producto pueden calentarse mucho y provocar quemaduras. Se debe prestar especial atención cuando haya niños y personas vulnerables. - Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de mantenimiento o personal de cualificación similar para evitar peligros.
Página 4
funcionamiento o se haya caído o dañado de cualquier forma. Devuelva el producto completo al lugar de compra para que se inspeccione, repare o sustituya. Antes de desenchufar el cable de alimentación, asegúrese de apagar el equipo. Asegúrese de tener las manos secas antes de tocar la unidad, para evitar descargas eléctricas.
ESTRUCTURA 1. Interruptor giratorio 2. Marco frontal 3. Salida de aire 4. Base 5. Mango 6. Marco trasero 7. Interruptor oscilante 8. Cable USO DEL CALEFACTOR Antes de conectar el enchufe a una toma, asegúrese de que el suministro eléctrico en su área coincida con el de la etiqueta de clasificación de la unidad.
OSCILACIÓN: Encienda y apague la función de oscilación con el interruptor de oscilación ubicado en la parte posterior del calefactor. ARRIBA ----- OSCILACIÓN APAGADA ABAJO ----- OSCILACIÓN ENCENDIDA PROTECCIÓN CONTRA VUELCOS Este calefactor está protegido con un interruptor de seguridad que apaga el aparato automáticamente cuando el calefactor se cae o se encuentra excesivamente inclinado, para prevenir accidentes.
Página 7
Requisitos informativos para aparatos de calefacción local eléctricos Identificador(es) del modelo: KTP2050 Artículo Símbolo Valor Unidad Artículo Unidad Potencia calorífica Tipo de entrada de calor, solo para calefactores locales de almacenamiento eléctrico (seleccione uno) Pote ncia calorífica Control de carga de calor manual, con termostato [n.
Página 8
CERAMIC HEATER INSTRUCTION MANUAL ENGLISH KTP2050 READ AND SAVE THIS INSTRUCTION This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance. CAUTION - Some parts of this product can become very hot and cause burns.
Página 10
product identification plate. Remove the unit from its packaging and check to make sure it is in good condition before using. Do not let children play with parts of the packing ( such as plastic bags) Close supervision is necessary when the product is used by or near children or infirm persons. Do not allow children to use it as a toy.
Página 11
STRUCTURE 1. Rotary switch 2. Front frame 3. Air wind outlet 4. Basis 5. Handle 6. Back frame 7. Swing switch 8. Power cord USING THE HEATER Before inserting the plug into an electrical outlet, make sure that the electrical supply in your area matches that on the rating label of the unit.
Please note that the appliance does not switch on unless the thermostat setting is higher than the room temperature. OSCILLATION: Turn on and off oscillation function using the oscillation switch located at the back of the heater. ----- OSCILLATION OFF DOWN ----- OSCILLATION ON TIP-OVER PROTECTION This heater is protected with a safety switch that turns off the appliance automatically when the heater falls over,...
Página 13
Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): KTP2050 Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one) Nominal heat output manual heat charge control, with integrated thermostat [NA] Minimum heat output...
Página 14
Oficina KOVYX OUTDOOR S.L Servicio Post-Venta Tel: (+34) 911 34 50 46 Tel: (+34) 918 09 62 29 C/ de las Moreras 1 - Naves 7-10 Email: info@kovyx.com Email: spv@kovyx.com Pol. Ind. Camporrosso Sur Av. de Andalucía, 208, 28350 - Madrid 28341 Valdemoro, Madrid www.kovyx.com...