Instrucciones generales
Instrucciones adicionales de seguridad
Instrucciones adicionales de seguridad
PELIGRO: Peligros inmediatos que pueden provocar graves lesiones o la muerte.
PELIGRO: Peligros inmediatos que pueden provocar graves lesiones o la muerte.
ADVERTENCIA: Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar graves
ADVERTENCIA: Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar graves
lesiones o la muerte.
lesiones o la muerte.
PRECAUCIÓN: Peligros o prácticas inseguras que pueden provocar lesiones me-
PRECAUCIÓN: Peligros o prácticas inseguras que pueden provocar lesiones me-
nores o daños materiales.
nores o daños materiales.
ADVERTENCIA: No leer, entender o seguir estas instrucciones puede causar peli-
ADVERTENCIA: No leer, entender o seguir estas instrucciones puede causar peli-
gros o prácticas inseguras que podrían provocar lesiones severas o la muerte.
gros o prácticas inseguras que podrían provocar lesiones severas o la muerte.
PRECAUCIÓN: A los operadores se les debe de instruir sobre el uso y manteni-
PRECAUCIÓN: A los operadores se les debe de instruir sobre el uso y manteni-
miento seguros y adecuados de este producto. Conserve este manual para
miento seguros y adecuados de este producto. Conserve este manual para
consultas futuras. Las prácticas peligrosas o inseguras pueden provocar lesio-
consultas futuras. Las prácticas peligrosas o inseguras
nes ligeras o daños materiales.
nes ligeras o daños materiales.
HERRAMIENTAS: (a) llave: 10 mm, 13 mm, 16 mm, y 19 mm; (b) llave para tuercas:
8 mm y 10 mm; (c) pinzas de punta; (d) desarmador de cruz #2 y (e) pinzas de
aro de retención externo. Los modelos B-7102 incluyen una llave plana.
Instalación
Instalación
MONTAJE
MONTAJE
Los carretes completos con manguera vienen ajustados a la tensión adecuada y están
listos para instalarse. (Fig. 1) La base fi ja del carrete permite montarlo en varias po-
siciones, como en la pared, con la base hacia abajo o hacia arriba. Si va a mover el
brazo guía deberá quitar tres tuercas (17 mm, SS o 19 mm pintadas) del costado del
carrete. Si el carrete es de modelo encerrado, retire y monte la base en la superfi cie,
después fi je el carrete en la base.
MONTAJE DE B-7102
MONTAJE DE B-7102
La pestaña de montaje del B-7102 es parte del marco de apoyo. Este carrete de
manguera puede colocarse montado en la pared (como se envía) o con la base hacia
arriba. Para convertir de una posición a otra:
• Fije temporalmente la unidad en una superfi cie de trabajo. Elimine toda la tensión
del carrete (vea Ajuste de tensión).
• Deslice la llave plana que se proporciona entre el conjunto del carrete y el marco
de soporte hacia el eje, para evitar que dé vuelta en el siguiente paso.
• Afl oje pero no quite la tuerca del eje (22 mm hexagonal) hasta que el eje esté libre
para girar en el agujero del marco de soporte.
• Quite los dos tornillos que fi jan la ménsula guía de la manguera, mueva la ménsu-
la hacia la posición deseada y reinstale los tornillos.
• Gire el carrete y el eje en relación con el marco de soporte hasta que el conector
de la manguera, en el conjunto formado del tubo de metal, esté paralelo con la línea
central de la guía de la manguera.
• Vuelva a apretar la tuerca del eje. Vuelva a tensar el carrete (vea "Ajuste de ten-
sión").
pueden provocar lesio-
12