I
n
t
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
I
n
t
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
¡Felicidades por la compra de un telescopio de la Serie Omni XLT de Celestron! Esta gama de telescopios está disponible
con varios diámetros – 102mm refractor, 120mm refractor, 150mm reflector Newton y 127mm Catadióptrico Schmidt-
Cassegrain. Para su fabricación se han empleado materiales de alta calidad que garantizan una estabilidad superior y
durabilidad. Todo ello conforma un conjunto que le proporcionará agradables sesiones de observación con un
mantenimiento mínimo. Además, su telescopio Celestron es totalmente versátil – crecerá a medida que Usted incremente
su interés. Este manual de instrucciones abarca todos los modelos de la serie Omni.
No importa el nivel de conocimiento del usuario, los telescopios de la Serie Omni XLT desplegarán ante sus ojos, y los de
sus amigos, todas las maravillas del Universo.
Estas son algunas de las muchas características estándar de esta gama de instrumentos:
Cristal óptico de alta calidad.
Revestimiento exclusivo de la óptica XLT que ofrece el máximo contraste y definición de imagen.
Montura ecuatorial robusta con un trípode de acero inoxidable de patas redondas.
Cojinetes de bolas integrados en ambos ejes de la montura que aseguran un movimiento suave y uniforme.
CD-Rom "TheSky" – programa de astronomía que proporciona información sobre el cielo e incluye cartas impresas.
Las especiales características de la Serie Omni XLT se combinan con el legendario sistema óptico de Celestron para
proporcionar al astrónomo aficionado el telescopio más sofisticado y al mismo tiempo sencillo de utilizar disponible en el
mercado actual.
Tómese su tiempo para leer este manual antes de iniciar una jornada de observación con el instrumento. Tal vez sean
necesarias algunas sesiones de observación antes de llegar a dominar el telescopio, por lo tanto tenga este manual a mano
hasta que conozca perfectamente el manejo del instrumento. El manual proporciona información detallada de cada paso
necesario para sacar el máximo partido al telescopio así como material de referencia y sugerencias que garantizan unas
sesiones de observación sencillas y placenteras.
Sin embargo, hay algunos aspectos a tener en cuenta antes de utilizar el telescopio que asegurarán la protección del
instrumento y la integridad del usuario.
Atención
Nunca observe directamente el sol a simple vista o con un telescopio (salvo que acople un filtro solar
adecuado) ya que podría causar un daño permanente e irreparable a su visión.
Nunca utilice el telescopio para proyectar una imagen del sol sobre cualquier superficie pues el calor generado en el
interior del tubo podría dañar al instrumento o a los accesorios acoplados.
Nunca utilice un filtro solar para ocular o prisma de Herschel pues el calor almacenado podría romper los vidrios,
permitiendo el paso de luz solar no filtrada directamente a los ojos. Nunca deje desatendido el telescopio, tanto si hay
niños alrededor como adultos sin experiencia en el manejo de un telescopio.
Nunca dirija el telescopio hacia el sol sin acoplar un filtro solar adecuado. Recuerde, asimismo, tapar el buscador;
aunque pequeño en apertura, este accesorio tiene suficiente poder de captación de luz como para causar un daño
permanente e irreversible en su visión. Además, la imagen producida por el buscador es suficientemente caliente como
para quemar la piel o ropa.
3