Página 1
SC-LX58 Quick Start Guide Guía de inicio rápido Thank you for buying this Pioneer product. This Quick Start Guide What’s in the box includes instructions for basic connections and operations to allow Contenido de la caja simple use of the receiver. For detailed descriptions of the receiver, see the “Operating Instructions”...
Página 2
English Enjoy easy multichannel playback with this unit in 3 steps: Connecting up → Initial setup → Basic playback. Connection and initial setup can be performed by referring to this Quick Start Guide, but it is easier when using the Wiring Navi in AVNavigator. Perform connection and initial setup with either method according to the circumstances in which you are using AVNavigator.
Página 3
Using Built-in AVNavigator ask your nearest Pioneer authorized independent service Connecting to the network through Connecting to a wireless LAN company for a replacement. LAN interface Wireless connection to the network is possible through a • Do not use any power cord other than the one supplied wireless LAN connection.
Página 4
Using Mac ® – Windows PC: Internet Explorer 8, 9, 10, 11 On a Mac, launch Safari and click <SC-LX58> displayed in – Mac/iPad/iPhone/iPod touch: Safari 6.0 ‘Bonjour’ on the Bookmarks bar. – Android device: Android browser • Depending on the computer network setting or security setting, AVNavigator may not operate.
Página 5
Using Built-in AVNavigator (continued) ■ Using iPad About using Wiring Navi On an iPad, you can operate AVNavigator for iPad. Download Wiring Navi starts when ‘Wiring Navi’ is pressed on the AVNavigator for iPad from the App Store. After launching AVNavigator screen.
Connecting up After installing the speakers, connect them as shown below. Connecting the speakers Center Front Right Subwoofer Front Left The receiver will work with just two stereo speakers (the front speakers in the diagram) but using (SW) at least five speakers is recommended, and a complete setup is best for surround sound. To achieve the comfortable surround sound, install your speakers as shown below.
V.CONV to ON. For details, see “Setting the the power cord once in a while. If you find it damaged, Video options” of the operating instructions. ask your nearest Pioneer authorized independent service HDMI/DVI-compatible company for a replacement.
Initial Setup Press MAIN RECEIVER on the remote control the test tone that is outputted by the speakers. This setup Before you start enables automatic high precision measuring and settings; and operate. utilizing it will create an optimum user listening environment. Put the batteries in the remote control.
Basic playback Switch on the playback component. Note Multichannel playback E.g.) Turn the Blu-ray Disc player connected to the HDMI • When the remote control cannot be used to operate the unit BD IN terminal on. STANDBY/ON SOURCE – When operating the receiver, press MAIN RECEIVER Switch the input of the receiver.
Playback with NETWORK feature and Pioneer disclaims any liability in connection with such Setting the Audio options occurrences. Pioneer does not represent or warrant that Setting the Video options...
Español Disfrute de la reproducción multicanal fácil con esta unidad en 3 pasos: Conexiones → Configuración inicial → Reproducción básica. La conexión y la configuración inicial se pueden realizar consultando esta Guía de inicio rápido, pero es más fácil cuando se utiliza Wiring Navi en AVNavigator.
• Use solamente el cable de conexión accesorio dañado, solicite un cable de repuesto en el servicio suministrado. técnico Pioneer autorizado más cercano. • Para usar un convertidor LAN inalámbrico (AS-WL300) • No utilice ningún cable de alimentación que no sea el que se necesitan ciertos ajustes.
AVNavigator Uso de Mac no funcione. En un Mac, inicie Safari y haga clic en <SC-LX58> que se Uso de un PC con Windows muestra en ‘Bonjour’ en la barra Favoritos. iPhone/iPod touch Inicie Internet Explorer en su PC (abra una página aleatoria de Internet).
Uso del AVNavigator integrado (continuación) ■ Uso de un iPad Acerca del uso de Wiring Navi En un iPad, puede utilizar AVNavigator para iPad. Descargue Wiring Navi se inicia cuando se pulsa ‘Wiring Navi’en la AVNavigator para iPad desde la App Store. Tras iniciar pantalla de AVNavigator.
Conexiones Después de instalar los altavoces, conéctelos como se muestra a continuación. Conexión de los altavoces Delantero Delantero El receptor funcionará con solo dos altavoces estéreo (los delanteros en el diagrama), pero se Subwoofer Central derecho izquierdo (SW) recomienda usar un mínimo de cinco, y el juego completo es lo mejor para el sonido envolvente. Para obtener un sonido envolvente confortable, instale sus altavoces como se indica a continuación.
Si observa que está dañado, solicite un cable de repuesto en el servicio Conexión de antenas técnico Pioneer autorizado más cercano. • No utilice ningún cable de alimentación que no sea el que se suministra con esta unidad.
Configuración inicial Pulse MAIN RECEIVER en el mando a distancia suministrado para medir y analizar el tono de prueba que Antes de comenzar sale por los altavoces. Esta configuración permite hacer para controlar el receptor. mediciones y ajustes automáticos de alta precisión; al utilizarla Ponga las pilas en el mando a distancia.
Reproducción básica Cambie la entrada del receptor. Nota Reproducción multicanal Ej.) Pulse BD para seleccionar la entrada BD. • Cuando no se pueda utilizar el mando a distancia para STANDBY/ON SOURCE Pulse AUTO para seleccionar ’AUTO SURROUND’. controlar la unidad –...
Ajuste de las opciones de vídeo Pioneer no admite ninguna responsabilidad en tales Uso de los controles MULTI-ZONE casos. Pioneer no representa ni garantiza que los servicios de contenido continúen siendo provistos o estén Preguntas más frecuentes Pulse iPod USB para seleccionar la entrada disponibles durante un periodo de tiempo particular, y iPod/USB.
Página 24
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En Printed in <ARH7199-A>...