PRESONUS AudioBox 22VSL Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para AudioBox 22VSL:
- Manual de usuario (66 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (26 páginas)
Manuales relacionados para PRESONUS AudioBox 22VSL
Resumen de contenidos para PRESONUS AudioBox 22VSL
- Página 1 AudioBox 22/44VSL ™ Manual de Usuario English Español Deutsch ® Français www.presonus.com...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
"peligrosos" no aislados dentro de la carcasa del producto, que pueden ser de o se ha caído. Todos los productos PreSonus en los EE.UU. deben ser magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica a los seres reparados en la fábrica PreSonus en Baton Rouge, Lousiana. -
Página 3: Tabla De Contenido
AudioBox™ 22/44VSL 4.1.6 Usando VSL para crear una mezcla de monitoreo — 29 1.0 Resumen — 1 Studio One Artist Inicio Rápido — 32 4.2.1 Instalación y Autorización — 32 Introducción — 1 4.2.2 Habilitando el Driver Características de Hardware de de Audio —... - Página 4 5.5.1 Reverb — 67 5.5.2 Delay — 68 5.4.3 Efectos de modulación — 69 6.0 Información Técnica — 70 Especificaciones de AudioBox 22VSL — 70 Especificaciones de AudioBox 44VSL — 72 7.0 Solución de Problemas y Garantía — 74 Solución de Problemas — 74 PreSonus AudioBox Garantía...
-
Página 5: Resumen
Lo animamos a contactarse con nosotros al 225-216-7887 (9am a 5pm CST) ante cualquier pregunta o comentario que usted pueda tener con respecto a su AudioBox 22/44 VSL. PreSonus Audio Electronics se compromete a la mejora constante del producto, y valoramos mucho sus sugerencias. Creemos que la mejor manera de alcanzar nuestro objetivo de mejora constante del producto, es escuchando a los verdaderos expertos, a nuestros valiosos clientes. -
Página 6: Características De Hardware De Audiobox 22/44Vsl
• Compatible con Mac OS X®- y Windows® Características del Software Studio One Artist Todas las interfaces de audio PreSonus incluyen el software PreSonus Studio One Artist, que viene con más de 4 GB de plug ins, loops, y muestras, brindándole todo lo que usted necesita para grabación y producción de música. -
Página 7: Características Del Software Virtual Studio Live
Manual del Usuario Resumen Características del software Virtual Studio Live Características del software Virtual Studio Live Virtual StudioLive es una poderosa aplicación de mezcla-monitoreo que le permite agregar procesamiento dinámico profesional y efectos a sus mezcla de monitoreo. • Sencillo flujo de trabajo arrastre y suelte •... -
Página 8: Contenido De La Caja
Cable USB de 6’ (1.8m) 6-pin-a-6-pin Fuente de alimentación externa (Solamente AudioBox 44VSL) Librería de Software conteniendo • PreSonus Studio One Artist DVD más gigabytes de contenido de terceras partes • PreSonus Virtual StudioLive y CD con el controlador de AudioBox... -
Página 9: Conexiones
Conexiones del panel frontal Entradas de Micrófono. Su AudioBox 22/44VSL está equipada con preamplificadores de micrófono PreSonus XMAX para usarse con todo tipo de micrófonos. El XMAX tiene un buffer de entrada Clase A, seguido por una etapa de ganancia dual-servo. - Página 10 Main. La perilla Main controla el nivel de salida para las salidas principales (Main Output) situadas en la parte trasera de AudioBox, dentro de un rango de -80 dB a +0 Indicador de Power (AudioBox 22VSL)/ USB-Sync (AudioBox 44VSL). Este LED se iluminará en azul cuando AudioBox esté correctamente sincronizada a una conexión USB 2.0.
-
Página 11: Conexiones Del Panel Trasero
Manual del Usuario Conexiones Conexiones del panel trasero Conexiones del panel trasero Jack Phones ¼-pulgada (Auriculares). Aquí es donde se conectan los auriculares a su AudioBox 22/44VSL. Main Out. Estas son las salidas principales de AudioBox 22/44VSL. El nivel de salida de salida es controlado por la perilla Main en el frente de la unidad. - Página 12 Puerto USB 2.0. Aquí es donde se conecta el cable USB que viene de su computadora. AudioBox 22VSL es alimentada completamente a través de esta conexión y no requiere alimentación externa.
-
Página 13: Diagrama Básico De Conexiones
Manual del Usuario Conexiones Diagrama básico de conexiones Diagrama básico de conexiones AudioBox 44VSL Sync Clip Clip Clip Clip Mic•Instrument Mic•Line headphones vocal mic vocal mic guitar bass USB 2.0 MIDI MAIN OUT LINE OUTPUTS PHONES computer monitors midi... -
Página 14: Diagrama De Conexiones Midi
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Conexiones Diagrama de conexiones MIDI Diagrama de conexiones MIDI AudioBox 44VSL Sync Clip Clip Clip Clip Mic•Instrument Mic•Line headphones midi vocal mic guitar USB 2.0 MIDI MAIN OUT LINE OUTPUTS PHONES monitors computer... -
Página 15: Conectando A Una Computadora
Su AudioBox 22/44VSL es una interfaz de audio USB 2.0 robusta con control de monitoreo flexible y herramientas profesionales de audio. Requerimientos del Sistema Debajo están los requerimientos mínimos del sistema para el software de PreSonus, Studio One Artist y Virtual StudioLive.* Macintosh • Sistemas Operativos: •... -
Página 16: Instalación En Windows
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Conectando a una Computadora Instalación en Windows Instalación en Windows El instalador requiere que su AudioBox 22/44VSL este conectada a su computadora. Conecte su AudioBox 22/44VSL a un puerto USB 2.0 e inserte el CD de instalación en la unidad de disco. El instalador AudioBox se iniciará... - Página 17 Manual del Usuario Conectando a una Computadora Instalación en Windows 3. El instalador escaneará su computadora, y se le pedirá comenzar la instalación. Si su AudioBox no es detectada por el instalador, se le solicitará que la conecte. Haga clic en “Instalar el controlador. ” 4.
-
Página 18: Conectando A Una Computadora 3.3 Instalación En Mac Os
2. Se le pedirá elegir el disco duro en el que se instalarán los drivers y el panel de control “Universal Control” de PreSonus. Debe elegir el disco del sistema. No debe utilizar discos de almacenamiento de datos y particiones secundarias para la instalación del driver. -
Página 19: Usando Audiobox 22/44Vsl Con Aplicaciones De Audio Populares
Usando AudioBox 22/44VSL con Aplicaciones de Audio Populares Las instrucciones completas de instalación para el software Studio One Artist de PreSonus y un breve tutorial sobre sus características se encuentran en la Sección 5.2 de este manual. Sin embargo usted puede utilizar su AudioBox 22/44VSL con cualquier aplicación de grabación de audio que soporte... - Página 20 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Conectando a una Computadora Usando AudioBox 22/44VSL con Aplicaciones de Audio Populares Cakewalk Sonar 6+ 1. Inicie Sonar. 2. Vaya a Opciones | Audio... y haga clic en la pestaña Avanzadas. 3. Cambie el modo del driver a “ASIO.”...
-
Página 21: Software: Virtual Studiolive Y Studio One Artist
Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual StudioLive Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Su AudioBox 22/44VSL viene con un poderoso paquete de software que le proporciona todo lo que necesita para grabar, producir y mezclar su álbum. -
Página 22: Virtual Studiolive: Setup
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live 4.1.1 Virtual StudioLive: Setup La pantalla Setup de VSL le permite establecer los parámetros básicos del controlador, como el tamaño del buffer y la frecuencia de muestreo, así como ajustar sus preferencias de usuario. -
Página 23: Virtual Studiolive: Browser
Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual StudioLive Performance Cambia el tamaño de buffer de monitoreo de entrada de VSL. VSL ofrece tres modos de funcionamiento para la monitoreo de entrada: rápido, normal y seguro. Estos modos le permiten ajustar el buffer de VSL para reducir tanto la latencia de entrada o aumentarlo en función de la velocidad del equipo. -
Página 24: Virtual Studiolive: Overview Y Zoom Fat Channel
• FX. Muestra presets de efectos almacenados. VSL viene cargado con 50 presets de reverb y delay personalizados diseñados por PreSonus. Además de estos presets, usted puede construir su propia biblioteca personalizada de efectos. Los presets de fábrica se pueden modificar, renombrar y sobrescribir. - Página 25 (Ej. Si hace doble clic sobre Gate en Channel 2, el Zoom Fat Channel abrirá la compuerta del canal 2 en detalle). Usuarios de AudioBox 22VSL: Puede alternar entre diferentes procesadores mediante el uso de los botones situados en la parte superior de esta ventana.
-
Página 26: Controles Vsl: Definiciones Y Usos
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live 4.1.4 Controles VSL: Definiciones y Usos VSL es una potente aplicación que le permite crear mezclas de monitoreo utilizando todas las funciones de procesamiento de una mixer digital StudioLive 16.0.2. Estas mezclas de monitoreo no se graban en la aplicación de audio. - Página 27 Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Fader Controla el nivel global del canal o bus. Cada canal de entrada cuenta con un fader para ajustar el nivel con precisión. La ganancia unitaria (0 dB) se indica con una “U”. Medidor Muestra el nivel Pre Fader de cada canal.
- Página 28 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Botón Post Habilita la grabación Post Fat Channel. Cada una de las entradas analógicas se pueden grabar pre o post Fat Channel, EQ y procesamiento dinámico. Para grabar la ecualización y procesamiento dinámico en cualquier canal, sólo tiene que activar el...
- Página 29 Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Compressor On/Off Activa/Desactiva el compresor para el canal o bus seleccionado. Este botón activa o desactiva el compresor para el canal seleccionado o bus de salida. Este se iluminará para indicar que el compresor ha sido habilitado.
- Página 30 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Consejo para usuarios avanzados: Los tiempos de liberación muy cortos pueden producir sonido picado o “Entrecortado”, especialmente al comprimir los instrumentos que tienen una gran cantidad de componentes de baja frecuencia, tales como el bajo.
- Página 31 Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Control Low EQ Gain Establece el nivel de ganancia o atenuación para la frecuencia central. Este control ajusta la ganancia o atenuación de la frecuencia central de la banda baja. El nivel de la frecuencia central se puede ajustar entre -15 y +15 dB.
-
Página 32: Cargando Presets Y Escenas En Vsl
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Botón High EQ On/Off Activa los controles para la banda alta del EQ para el canal de entrada o bus seleccionado. Este botón activa los controles para la banda alta del EQ para el canal o bus seleccionado. -
Página 33: Usando Vsl Para Crear Una Mezcla De Monitoreo
Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Cargando un preset Fat Channel completo Para cargar cada componente en un preset Fat Channel (Compuerta de ruido, compresor, EQ), selecciónelo en la ventana del navegador y arrástrelo sobre cualquier parte de el canal deseado. - Página 34 Fat Channel y se enfocará el procesador elegido. En la parte superior de la ventana Fat Channel, podrá ver tres botones: Gate, Compressor y EQ. Para ver cada procesador, simplemente haga clic en el botón correspondiente. (El Fat Channel para AudioBox 22VSL está graficado debajo)
- Página 35 Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Virtual Studio Live Paso 4: Creando una mezcla de efectos Una vez que tenga los niveles establecidos y el procesamiento Fat Channel ajustado para cada entrada, puede añadir reverb y delay a su mezcla de monitoreo. Para comenzar, primero debe asignar un preset de efectos a un bus.
-
Página 36: Studio One Artist Inicio Rápido
Studio One Artist le proporcionará todas las herramientas necesarias para capturar y mezclar una gran actuación. Usted, como un valioso cliente de PreSonus, aplica para un descuento en la actualización a Studio One Pro, que necesitará cuando esté... - Página 37 3. Llene el formulario de registro de usuario. Se le pedirá crear un nombre de usuario y una contraseña. Esta información será utilizada para acceder a su cuenta de usuario PreSonus en el sitio Web de PreSonus. Con esta cuenta, puede gestionar el registro de todo el hardware PreSonus y productos de software.
- Página 38 Activando Studio One Artist Offline 1. Si su computadora no está conectada a Internet, visite la página http://www.presonus.com/registration/ con una computadora conectada a Internet para crear su cuenta. 2. Una vez que haya creado su cuenta de usuario, inicie sesión y haga clic en el enlace Software Registration.
- Página 39 Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido 5. Haga clic en el link “Download License”. Un archivo llamado “Studio One 2 Artist.license” se guardará en su computadora. Usted tendrá que copiar este archivo en algún medio extraíble y transferirlo a la computadora en la que desee ejecutar Studio One Artist.
- Página 40 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápidot 2. En la parte superior del menú de instalación, seleccione la fuente desde donde se instala el contenido, así como la ubicación donde desea instalar el contenido. El origen del contenido será...
-
Página 41: Habilitando El Driver De Audio
PreSonus. Si usted tiene una conexión a Internet en su computadora, estos links se actualizarán según se disponga de nuevos tutoriales en el sitio Web de PreSonus. -
Página 42: Configurando Sus Dispositivos
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido 4.2.3 Configurando sus Dispositivos MIDI Desde la ventana Dispositivos externos en Studio One Artist, usted puede configurar su teclado controlador MIDI, módulos de sonido, y superficies de control. Esta sección lo llevará a través de la configuración de su teclado controlador MIDI y módulo de... - Página 43 Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido Haga clic en el botón Agregar. 3. La ventana Agregar dispositivo se iniciará. 4. En el menú de la izquierda, seleccione Nuevo teclado. Aquí, usted puede personalizar el nombre de su teclado ingresando el Nombre del fabricante y el Nombre del dispositivo.
- Página 44 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido Configurando un módulo de sonido MIDI externo desde la Página de Inicio (Start Page) Los controladores MIDI de instrumentos (teclados, guitarras MIDI, etc) envían información musical en forma de datos MIDI a módulos de tono, que responden generando sonidos de la forma que la señal lo indica.
-
Página 45: Creando Una Nueva Canción
Verá una lista de plantillas (templates) a la izquierda. La plantilla AudioBox 22VSL o AudioBox 44VSL creará una canción con una pista para cada uno de los canales de entrada de su AudioBox. Todas las pistas están armadas para la grabación, y no son... - Página 46 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido 6. Cuando se inicie la ventana Song (Canción), abra la ventana Configuración de audio desde Archivo | Opciones (Windows) o desde Studio One | Preferencias (Mac), y haga clic sobre el botón...
-
Página 47: Creando Pistas De Audio
Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido 11. Haga clic sobre la pestaña Salidas, y verá las salidas disponibles en su AudioBox 22/44VSL. Le recomendamos crear salidas estéreo para la salida principal en su AudioBox 22/44VSL. 12. -
Página 48: Creando Pistas Midi
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido 6. Conecte unos auriculares a la salida Headphones de su AudioBox. Si usted desea escuchar su AudioBox 22/44VSL con monitores de estudio, asegúrese de conectarlos a las salidas principales. -
Página 49: Agregando Instrumentos Virtuales Y Plug Ins De Efectos A Su Canción
Manual del Usuario Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido 5. A la izquierda del botón (+), Agregar pista, encontrará el botón (i) Inspector. Haga un clic sobre él para mostrar más parámetros para la pista elegida. - Página 50 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Software: Virtual StudioLive y Studio One Artist Studio One Artist Inicio Rápido Arrastre y suelte efectos Para agregar un plug in de efectos a una pista, haga clic en el botón Efectos y selecciónelo, o seleccione uno de sus presets de efectos en el navegador, a continuación, arrástrelo sobre la pista a la que desea...
-
Página 51: Tutoriales
Manual del Usuario Tutoriales Tipos de Micrófonos Tutoriales Tipos de Micrófonos AudioBox 22/44VSL trabaja con la mayoría de los diversos tipos de micrófonos, incluyendo los micrófonos de cinta (ribbon), dinámicos y condensadores (condenser). 5.1.1 Condensador Los micrófonos de este tipo generalmente capturan el sonido con excelente fidelidad y son la opción más popular para grabación de estudio y, cada vez más, para actuaciones en vivo. -
Página 52: Ubicación De Micrófonos
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Tipos de Micrófonos Si está usando un micrófono nuevo o del tipo no estándar (Ejemplo, USB, headset, láser, MEMS), por favor consulte el manual de usuario de su micrófono para ver los requerimientos y la información de compatibilidad. - Página 53 Manual del Usuario Tutoriales Tipos de Micrófonos Guitarra Acústica Ubique un micrófono condensador de membrana pequeña apuntando al traste 12 de la guitarra, aproximadamente a unos 20 centímetros de distancia. Ubique un micrófono condensador de diafragma grande en el puente de la guitarra, aproximadamente a uno 30 centímetros de distancia de la guitarra.
- Página 54 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Tipos de Micrófonos Batería -Aéreos (Ejemplo XY) Coloque dos micrófonos condensador de pequeño diafragma en un soporte XY para micrófono estéreo (bar). Fije la posición de los micrófonos para que estén entre sí en un ángulo de 45 grados, apuntando hacia abajo al kit de batería, aproximadamente a una altura...
-
Página 55: Un Breve Tutorial Sobre El Procesamiento Dinámico
Channel. Lo que sigue es un extracto de un breve tutorial sobre procesamiento dinámico escrito por el presidente y fundador de PreSonus Jim Odom. El mismo está incluido para ayudarlo a obtener lo mejor de VSL y del Fat Channel. -
Página 56: Tipos De Procesamiento Dinámico
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Un breve tutorial sobre el procesamiento dinámico Por qué las mejores consolas del mundo ponen compresores en todos los canales? La respuesta es, simplemente, que la mayoría de los instrumentos necesitan algún tipo de compresión, a menudo muy sutil, para ser debidamente oídos en una mezcla. -
Página 57: Compresores - Terminología
Manual del Usuario Tutoriales Un breve tutorial sobre el procesamiento dinámico Puede aplicarse un compresor a la señal del micrófono para ayudar a corregir este problema en la grabación reduciendo los pasajes más altos lo suficiente como para que sean compatibles con el nivel general de la mezcla. La forma en como el compresor reduce la señal es determinada por la relación de compresión (ratio) y por el umbral de compresión (threshold). - Página 58 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Un breve tutorial sobre el procesamiento dinámico Esto produce una compresión con una reducción de ganancia de 0.5 dB/dB. A medida que aumente la relación, el compresor poco a poco se convierte en un limitador.
- Página 59 Manual del Usuario Tutoriales Un breve tutorial sobre el procesamiento dinámico Expansión Existen dos tipos básicos de expansión: Dinámica y Descendente. La expansión aumenta el rango dinámico de una señal luego de pasar el umbral de expansión. Expansión Dinámica es básicamente lo opuesto a la compresión.
- Página 60 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Un breve tutorial sobre el procesamiento dinámico Hold (Retención). El tiempo de retención es usado para mantener la compuerta de ruido abierta durante un período de tiempo luego que el nivel de la señal cae por debajo del nivel de umbral. Esto puede ser muy útil para lograr efectos como el que se produce cuando un redoblante pasa por una compuerta de ruido, aquí...
-
Página 61: Configuraciones De Compresión: Algunos Puntos Para Comenzar
5.2.3 Configuraciones de Compresión: Algunos puntos para comenzar Los siguientes son presets de compresión que se utilizan en el BlueMax de PreSonus. Los hemos incluido como punto de partida para la creación de configuraciones de compresión en VSL. Voces Suave. Se trata de una compresión fácil con una baja relación de compresión, ideal para baladas, lo que permite un rango dinámico más amplio. - Página 62 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Un breve tutorial sobre el procesamiento dinámico Guitarra Eléctrica. Esta es una configuración para hacer crujir una guitarra eléctrica rítmica. Un ataque lento ayuda a obtener un sonido de guitarra eléctrica rítmica “Más cercano y Personal” y darle más golpe a su “Crunch”.
-
Página 63: Ecualizadores
Manual del Usuario Tutoriales Ecualizadores Ecualizadores El Fat Channel en VSL con un ecualizador de 3 bandas semi paramétrico en cada bus de entrada y salida. Aquí hay una breve explicación de como funciona un EQ, como también algunas tablas para ayudarle a navegar en los rangos de frecuencias de varios instrumentos de forma que pueda elegir la mejor ecualización para sus grabaciones y mezclas en vivo. - Página 64 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Ecualizadores Tomemos por un momento, el bombo de en una batería. Un bombo resuena en algún lugar entre 60 y 125 Hz, pero el ataque del mismo es muy superior un rango de 2 a 5 kHz. Al establecer un ancho de banda angosto y potenciar el ataque un poco, puede conseguir una pegada más poderosa sin sobrecargar el resto de la mezcla.
-
Página 65: Ecualización: Como Encontrar La Mejor Y Dejar De Lado El Resto
Manual del Usuario Tutoriales Ecualizadores Medias Bajas (250 Hz a 2 kHz). En general, usted querrá enfatizar la porción más baja de este rango y des enfatizar la porción más alta. Realzando el rango de 250 Hz a 500 Hz acentuará el ambiente en el estudio y agregará claridad al bajo y a los instrumentos de frecuencias más bajas. - Página 66 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Ecualizadores A veces ese ajuste de EQ en el que ha estado trabajando durante 15 minutos, no es la opción correcta, así que... Siga avanzando!. • Nunca tema tomar riesgos. Los mejores trucos de EQ fueron encontrados por científicos locos del sonido.
- Página 67 Manual del Usuario Tutoriales Ecualizadores Tabla 2 * más presencia vocal *agrega bajos mas duros a los * más ataque en bombos y toms instrumentos de baja de baterías frecuencia. * destaca el sonido de los dedos en el bajo eléctrico *agrega plenitud a guitarra y * sonido mas claro en voces redoblante...
-
Página 68: Sugerencias Generales De Eq
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Ecualizadores 5.3.3 Sugerencias generales de EQ Con su AudioBox 22/44 VSL hay incluida una librería de presets de Banda de canal (Channel Strip). En la Sección 4.1.5 se explica como cargar estos presets sobre un canal o bus y como crear sus propios presets. Para tener una idea de por donde comenzar, vea las siguientes configuraciones genéricas de EQ para una... -
Página 69: Redoblante
Manual del Usuario Tutoriales Ecualizadores Percusión Redoblante LOW MID LOW MID LOW MID LOW MID ON/OFF PEAK/SHELF FREQ (Hz) GAIN ON/OFF HI/LOW Q FREQ (Hz) GAIN PEAK HI MID HI MID HI MID HI MID ON/OFF LO/HI FREQ (kHz) GAIN ON/OFF PEAK/SHELF FREQ (kHz) -
Página 70: Mezcla De Bus Aux
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Mezcla de bus Aux Guitarra Eléctrica Distorsionada LOW MID LOW MID LOW MID LOW MID ON/OFF PEAK/SHELF FREQ (Hz) GAIN ON/OFF HI/LOW Q FREQ (Hz) GAIN PEAK HI MID HI MID HI MID HI MID... -
Página 71: Procesamiento De Efectos
Manual del Usuario Tutoriales Efectos digitales 5.4.2 Procesamiento de Efectos VSL cuenta con dos buses de efectos internos. Estos se utilizan de la misma forma que se utilizan los buses auxiliares para crear mezclas de monitoreo, como se describe en la sección anterior. Hay varias ventajas al utilizar un bus auxiliar para un procesador de efectos. -
Página 72: Delay
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Tutoriales Efectos digitales • Decay. El Decay o Decaimiento es el tiempo necesario para que la reflexión (reverberación) de audio muera. En la producción de música más moderna, los tiempos de decay más frecuentes son de entre uno y tres segundos. Un ajuste de reverberación con fuertes reflexiones tempranas y un decaimiento rápido son... -
Página 73: Efectos De Modulación
Manual del Usuario Tutoriales Efectos digitales 5.4.3 Efectos de modulación Chorus Como su nombre lo indica, un efecto de chorus crea copias de una sola fuente de señal para crear artificialmente la impresión de que hay más de un instrumento tocando, o una voz cantando, etc. Este efecto de conjunto es creado usando una serie de delays cortos, variando continuamente los retrasos que producen unos ligeros cambios de afinación y añaden volumen a un sonido. -
Página 74: Información Técnica
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Información Técnica Especificaciones de AudioBox 22VSL Información Técnica Especificaciones de AudioBox 22VSL Preamplificadores de Micrófono Tipo de conector Combo, XLR, hembra, balanceado Mic Preamp EIN -129 dB, 20 kHz BW, ganancia max, Rs=40Ω, A-wtd Respuesta en frecuencia 20 Hz - 20 kHz, ±0.3 dB, ganancia unitaria... -
Página 75: Salidas Analógicas
Manual del Usuario Información Técnica Especificaciones de AudioBox 22VSL Salidas Analógicas: Tipo de conector ¼” TRS, hembra, impedancia balanceada Respuesta en frecuencia 20 Hz - 20 kHz, +/- 0.2 dB THD+N 0.002%, 1 kHz, 20 kHz BW, A-wtd Relación S/R... -
Página 76: Especificaciones De Audiobox 44Vsl
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Información Técnica Especificaciones de AudioBox 44VSL Especificaciones de AudioBox 44VSL Preamplificador de Micrófono Tipo de conector Combo, XLR, hembra, balanceado Mic Preamp EIN -133 dB, 20 kHz BW, ganancia max, Rs=40Ω, A-wtd Respuesta en frecuencia 20 Hz - 22 kHz, ±0.25 dB, ganancia unitaria THD+N 0.002%, +4 dBu, 1 kHz, ganancia unitaria , 22 kHz BW, A-wtd... - Página 77 Manual del Usuario Información Técnica Especificaciones de AudioBox 44VSL Salida de Auriculares: Tipo de conector ¼” TRS, hembra, estéreo Potencia máxima 120 mW/canal @ 60Ω de carga Respuesta en frecuencia 20 Hz - 20 kHz, ±0.5 dB, ganancia max THD+N 0.01%, 1 kHz, ganancia max, 20 kHz BW, A-wtd Relación S/R 96 dB, 1 kHz, ganancia max, 20 kHz BW, A-wtd...
-
Página 78: Solución De Problemas Y Garantía
Usted puede obtener asistencia técnica individual llamando a PreSonus al 225-216-7887, de lunes a viernes, entre las horas de 9 am a 5 pm, horario central. El soporte técnico de PreSonus está disponible por correo electrónico en techsupport@presonus.com en el mismo horario. -
Página 79: Presonus Audiobox Garantía Limitada
PreSonus o de sus representantes de servicio autorizados. Para obtener servicio bajo garantía, el comprador debe llamar o escribir a PreSonus a la dirección y número de teléfono impreso a continuación a fin de obtener un número de autorización y las instrucciones de dónde devolver la unidad al servicio técnico. -
Página 80: Índice
PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Índice Gate 24 Range 56 Ableton Live 16 Rango dinámico 51 Attack 54, 55 Ratio 53, 55 Release 56 Hard knee 54 Reverb 67 Botones Select 22 Run at Startup 18 Botón Post 24 Importar audio... -
Página 81: Declaración De Conformidad
Nota: No hay soporte técnico disponible cuando usted llama al número anterior. Consulte su Certificado de Garantía en el Manual del Usuario por el número de teléfono de soporte técnico PreSonus Baton Rouge • USA • www.presonus.com... - Página 82 PreSonus AudioBox 22/44VSL ™ Current Section Current Sub Section...
-
Página 83: Ingredientes
Sirve para 20 © 2012 PreSonus Audio Electronics, Inc. Todos los derechos reservados, PreSonus, StudioLive, Studio One, Capture, Virtual StudioLive y AudioBox son marcas registradas de PreSonus Audio Electronics, Inc. Macintosh es una marca registrada de Apple, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Windows es una marca registrada de Microsoft, Inc. en los Estados Unidos y otros países. -
Página 84: Declaración Emc
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda. PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones a este dispositivo que no estén expresamente aprobados por PreSonus Audio Electronics podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo bajo las reglas de la FCC.