Ocultar thumbs Ver también para 40-6527:

Publicidad

Enlaces rápidos

1625i-Spanish_Manuals 12/28/16 9:46 AM Page 1
Nivel Láser Rotativo Auto-nivelante
Modelo N.º 40-6527, 40-6532 y 40-6539
Manual de Instrucciones
Lo felicitamos por haber elegido este Nivel Láser Rotativo Auto-nivelante. Le
sugerimos que lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
usar el instrumento. Guarde este manual de instrucciones para poder
consultarlo en el futuro.
Esta herramienta emite un rayo láser rotativo y un rayo de plomada y es ideal
para desarrollar proyectos de construcción en interiores y exteriores.
Ésta es una herramienta láser Clase IIIa y está fabricada según la norma CRF 21,
partes 1040.10 y 1040.11 y según la norma de seguridad internacional IEC 285.
©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johnson 40-6527

  • Página 1 Ésta es una herramienta láser Clase IIIa y está fabricada según la norma CRF 21, partes 1040.10 y 1040.11 y según la norma de seguridad internacional IEC 285. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Compartimento de las Baterías Alcalinas (no se incluyen las baterías) Detector con Abrazadera y Batería de 9V Control Remoto con Batería de 9V Lentes Protectores Sombreados Manual de Instrucciones Estuche de Transporte Resistente e Inflexible ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 3: Características Y Funciones

    Si no lo hace, se puede anular la garantía. ¡PELIGRO! Producto Láser de Clase IIIa Salida Máxima de Corriente: ≤5mW Longitud de Onda: 625-645nm ESTA HERRAMIENTA EMITE RADIACIÓN LÁSER. NO MIRE FIJO AL RAYO. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 4: Important

    EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA A LOS OJOS. Producto Láser de Clase IIIa Salida Máxima de Corriente: 5mW Longitud de Onda: 640-660nm Este Producto cumple con los requerimientos aplicables de 21 CFR parts 1040.10 y 1040.11. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 5: Ubicación De Partes/Componentes

    Ventana de Estuche de salida del las baterías láser Panel de control Perilla de ajuste vertical Tapón de Mango y calibración soporte vertical Perilla de bloqueo para transporte Orificios roscados de 5/8"-11 ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 6: Instrucciones De Operación

    • El instrumento seguirá funcionando incluso si se está cargando con el adaptador. • No cargue baterías alcalinas. • Las baterías usadas (descargadas) son residuos peligrosos y se deben desechar de forma adecuada. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 7: Utilización Del Producto

    • Al presionarse por segunda vez este botón, el instrumento emite una línea de láser más larga. • Al presionarse por tercera vez este botón, el instrumento emite un punto láser. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 8 1. Coloque el paquete de baterías Ni-MH (40-6532 y 40-6539) o las baterías alcalinas, o conéctelo a la fuente de alimentación de CC de 6.4V (40-6532 y 40-6539) con el cargador de energía. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 9 Botón de encendido (sólo de rotación apaga el instrumento) y botones de lectura Nota: El panel de operación del control remoto es similar al panel de operación del láser (40-6532 y 40-6539) ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 10 40-6539) 6. Apague el instrumento cuando finalice el trabajo y mantenga el seguro para transporte en la posición de bloqueado/apagado. Conectado a un trípode de 5/8” - 11 Uso en una plataforma ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 11: Especificaciones Técnicas

    10) Botón para alarma sonora 11) Ventana de la pantalla posterior 12) Marca de nivel posterior 13) Rosca para el tornillo del soporte 14) Tornillo de la cubierta de la batería 15) Cubierta de la batería ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 12 • Vuelva a colocar la cubierta del compartimento de la batería y ajuste el tornillo. Nota: 1) Retire la batería cuando guarde el instrumento por un período largo. 2) Cuando aparezca el símbolo de batería baja, cambie pronto la batería. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 13 El símbolo de sonido que aparece en la pantalla cambiará respectivamente. Nota: Se escucharán dos pitidos al encender y apagar la unidad. Habrá un pitido al cambiar las funciones.. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 14 2. Cuando se detecta una señal de láser vertical, es importante que la ampolla de la burbuja esté centra- da, ya que la deflexión del receptor influenciará la exactitud recibida. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 15 Si la batería está muy baja, la unidad se apagará automáticamente. Cambie la batería. (i) Abrazadera de Estadal Conexión a la abrazadera de estadal. Conexión al estadal. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 16 Si el detector se moja con agua u otros líquidos, séquelo inmediatamente. • No use el detector cerca del fuego ni lo exponga al fuego de manera alguna. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 17 4. Símbolo de sonido 5. Botón de sonido 5. Símbolo de posición de detección 6. Botón de detección gruesa/fina 7. Botón de encendido/apagado 8. Orificio roscado 9. Tapa de la caja de baterías ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 18 • Apunte la ventana receptora hacia al instrumento láser giratorio. Afloje el perno de sujeción y mueva el detector hacia arriba y hacia abajo para recibir las señales láser transmitidas por el láser de rotación. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 19 (e) Función de sonido • Si el detector funciona en un área donde es difícil ver la función de visualización, se puede usar la función de sonido en su lugar. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 20 Si el detector se moja con agua u otros líquidos, séquelo inmediatamente. • No use el detector cerca del fuego ni lo exponga al fuego de manera alguna. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 21: Calibración

    5. Si h≤1/16", la exactitud está dentro de las especificaciones. Si no es así, la exactitud está por debajo de las especificaciones. Si está por debajo de las especificaciones, la unidad puede calibrarse como se muestra a continuación. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 22 X (marque el punto como C y D). 3. Si la exactitud está por debajo de las especificaciones, la unidad puede calibrarse como se muestra a continuación. Pared ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 23 Entre más alto sea el techo, más precisa será la verifi- cación. Recomendamos que la altura sea de un mínimo de 10 pies. La altura ideal es de 25 pies. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 24 Si el rayo de plomada está descalibrado, y el rayo gira- torio se encuentra dentro del rango de calibración, el láser deberá ser reparado por un distribuidor autorizado por Johnson Level. No será posible efectuar otros ajustes. Si tanto el rayo giratorio como el rayo de plomada se encuentran descalibrados, siga los pasos indicados anteriormente bajo Calibración de la Precisión.
  • Página 25: Especificaciones Técnicas

    Temperatura de Trabajo 32°F to 104°F (0°C to +40°C) Rosca Central 5/8" – 11 Modos de lectura 0, 30°, 60° Velocidad de rotación 150, 200, 250, 300 rpm Grado de Protección IP ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 26: Demostraciones De Aplicación

    Referencia para la instalación de la instalación de techos pisos antiestáticos Referencia para la instalación Referencia para la instalación de de ventanas pisos Referencia para escuadrado y Referencia para la instalación de nivelación piso de cemento ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 27: Cuidado Y Manejo

    12. Garantía del Producto Johnson Level & Tool ofrece una garantía limitada de tres años para cada uno de sus productos. Puede obtener una copia de la garantía limitada de un producto Johnson Level &...
  • Página 28: Registro De La Garantía

    En Estados Unidos, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool llamando al 888-9-LEVELS. En Canadá, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool llamando al 800-346-6682. 13. Registro de la garantía Por favor registre su compra durante los primeros 30 días después...
  • Página 29: Resolución De Problemas

    (12 a 14 horas). Repita dos veces más. El paquete de baterías Reemplace el paquete recargable ha excedido de baterías recargable su vida útil. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 30 100' ual, o envíe a Johnson Level para ser calibrado El láser está descalibra- Devuelva el instrumento do más de 1/4" por a Johnson Level para su cada 100' reparación ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 31 “especificaciones” El detector láser está Velocidad muy baja Aumente la velocidad teniendo dificultad en detectar el rayo ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Página 32 Luego car- gue las baterías por com- pleto (12 a 14 horas). Repita dos veces más. El paquete recargable Reemplace el paquete de baterías ha excedido de baterías recargable su vida útil ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 2...

Este manual también es adecuado para:

40-653240-6539

Tabla de contenido