Johnson 40-6519 Manual De Instrucciones

Nivel láser rotativo auto-nivelante

Publicidad

Enlaces rápidos

1658i-Spanish_Manuals 1/11/17 11:31 AM Page 1
Nivel Láser Rotativo Auto-nivelante
Modelo N.º 40-6519
Manual de instrucciones
Felicitaciones por la compra de este Nivel Láser Rotativo Auto-nivelante. Le
sugerimos leer detenidamente y en su totalidad el manual de instrucciones
antes de utilizar el instrumento. Guarde este manual de instrucciones para
consultarlo en el futuro.
Ésta es una herramienta láser Clase IIIa y está fabricada según la norma CFR 21,
partes 1040.10 y 1040.11, y la norma de seguridad internacional IEC 285.
©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johnson 40-6519

  • Página 1 Guarde este manual de instrucciones para consultarlo en el futuro. Ésta es una herramienta láser Clase IIIa y está fabricada según la norma CFR 21, partes 1040.10 y 1040.11, y la norma de seguridad internacional IEC 285. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Support pour plafond et mur Estadel de 8' Trîpode para elevación Dectector con 2 bateriás “AA” y abrazadera Correa de montaje Bianco magnético Manual de instrucciones Estuche de transporte de costados rígidos ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 3: Características Y Funciones

    ¡PELIGRO! Producto Láser de Clase IIIa Salida Máxima de Corriente: 5mW Longitud de Onda: 625-645nm ESTA HERRAMIENTA EMITE RADIACIÓN LÁSER. NO MIRE FIJO AL RAYO. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA A LOS OJOS. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 4 • Utilice solamente partes y accesorios originales Johnson ® adquiridos en un concesionario autorizado por Johnson. El uso de partes y accesorios de otras marcas anulará la garantía. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 5: Ubicación / Contenido De Las Etiquetas De Advertencia

    EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA A LOS OJOS. Producto Láser de Clase IIIa Salida Máxima de Corriente: 5mW Longitud de Onda: 625-645nm Este Producto cumple con los requerimientos aplicables de 21 CFR parts 1040.10 y 1040.11. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 6: Ubicación De Partes/ Componentes

    Indicador LED de carga Cubierta de baterías Rosca para tornillo 5/8’’ - 11 Barra conectora de la base de nivelación Orificio para el tornillo de calibración Y Receptor de perilla de ajuste ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 7 Indicador de alta velocidad Botón para cambiar Luz LED que indica velocidades de rotación velocidad media Base Niveladora Rosca para tornillo 5/8’’ - 11 Palanca de liberación Orificios para colgar Perilla de ajuste ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 8: Instrucciones De Operación

    3. Cierre la cubierta de las baterías.. 4. Para cerrar la cubierta de las baterías, atornille el tornillo de la cubierta de las baterías en dirección contraria a las agujas del reloj. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 9: Utilización Del Producto

    • La baja velocidad es recomendable para uso en espacios interiores para garantizar una óptima visibilidad del rayo. • La alta velocidad es recomendada cuando el instrumento se utiliza con detector. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 10 1. Gire la perilla de bloqueo en dirección contraria a las agujas del reloj hacia la posición “Off” para bloquear el compensador. El láser operará en modo manual y no podrá ejecutar una auto-nivelación. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 11 “Off” para bloquear el compensador. Esto asegurará que el instrumento no se dañe durante su transporte. • Si va a guardar el instrumento por más de tres meses, retire las baterías del láser y del detector. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 12: Utilización Del Detector

    4) Ampolla Horizontal 5) Ventana del Detector 6) Marcador Frontal de Referencia 7) Botón de Encendido 8) Marcador Posterior de Referencia 9) Puerto de Conexión 10) Puerta del Compartimiento de las Baterías ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 13 2. Cierre la tapa del compartimiento para baterías. Nota: Quite las baterías si la unidad no se va a utilizar durante un tiempo ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 14 Ampolla Horizontal 2. Mantenga la ventana de recepción miran do hacia el láser giratorio. 3. Mantenga el detector quieto mientras busca el rayo láser. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 15 La alarma emitirá dos sonidos cortos, y la unidad se apagará automáticamente. 5. Utilización de los Accesorios • Conexión al soporte del estadal • Conexión al estadal ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 16 Si la unidad se moja con agua u otros líquidos, séquela inmediatamente. • La unidad no se debe utilizar cerca del fuego ni exponer al fuego en ninguna circunstancia. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 17: Ubicación Del Instrumento

    Para utilización vertical, Para utilización vertical, ajuste al trípode utilizando ajuste a la base niveladora. la rosca 5/8’’ que se encuentra en la base del instrumento ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 18: Ejemplos De Aplicaciones

    • Utilice el nivel al aire libre con detector para gradar un área, con- struir muros de retención (instrumento en modo horizontal o verti- cal), instalar cercas o postes, etc. • Utilice el nivel para instalar techos falsos. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 19 1658i-Spanish_Manuals 1/11/17 11:31 AM Page 19 ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 20: Resolución De Problemas

    El láser está descalibrado Ejecute un chequeo de calibración. Calibre el láser si es necesario. Es muy difícil detectar Velocidad muy baja Aumente la velocidad al el instrumento con el nivel más alto detector ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 21 Temperatura ambiente Asegúrese de que la muy alta o baja temperatura se encuen- tre dentro del rango de operación indicado bajo “especificaciones” ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 22: Calibración

    Este punto debe estar en el mismo plano vertical del punto Ax (directamente por encima, o por debajo, o sobre el punto Ax). 9. Marque con una 0x el punto central entre los puntos Ax y Bx. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 23 Calibración de la Precisión más adelante. Si la distancia es menor de 3/16” a 25’, y su eje X se encuentra dentro del nivel de tolerancia indicado en el Paso 10, su unidad se encuentra calibrada. ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 24 Retire el tornillo del orificio de ajuste Ajuste el tornillo de calibración fina ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 25 Si el rayo de plomada está descalibrado, y el rayo giratorio se encuentra dentro del rango de calibración, el láser deberá ser reparado por un distribuidor autorizado por Johnson Level. No será posible efectuar otros ajustes. Si tanto el rayo giratorio como el rayo de plomada se encuentran descalibrados, siga los pasos indicados anteriormente bajo Calibración de la Precisión.
  • Página 26 5. Después de haber calibrado la burbuja, reinstale la cubierta del tornillo de ajuste. Retire la cubierta del Calibre la burbuja tornillo de ajuste de utilizando una llave la burbuja hexagonal de 2.5 mm ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 27: Especificaciones Técnicas

    3.1 lbs. (1.41kg) (laser et base de nivellement) Temperatura de Trabajo 14°F a 113°F (-10°C a +45°C) Tornillo Central 5/8" – 11 Velocidad de Rotación 200 rpm, 400 rpm, 600 rpm Clase de Protección IP ©2017 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
  • Página 28: Cuidado Y Manipulación

    14. Garantía del Producto Johnson Level & Tool ofrece una garantía limitada de tres años para cada uno de sus productos. Puede obtener una copia de la garantía limitada de un producto Johnson Level &...
  • Página 29: Registro De La Garantía

    En Estados Unidos, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool llamando al 888-9-LEVELS. En Canadá, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool llamando al 800-346-6682. 15. Registro de la garantía Por favor registre su compra durante los primeros 30 días después...
  • Página 30: Accesorios

    ® están disponibles para la compra en los comercios autorizados de Johnson ® . El uso de accesorios que no sean Johnson ® anu- lará toda garantía aplicable y NO HABRÁ GARANTÍA. Si necesita ayuda para ubicar algún accesorio, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente.

Tabla de contenido