NO fije este detector a una caja de conexiones eléctricas. La fijación a una
caja de electricidad puede perjudicar el funcionamiento del detector. Fíjelo
directamente a una superficie de muro, de tablero de pared o de cielorraso.
PARA INSTALAR ESTE DETECTOR, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS:
Herramientas necesarias:
• Lápiz
• Taladro con broca de 3/16" pulg. (5 mm)
• Destornillador de cabeza plana/estándar
• Martillo
1. Sostenga la base del detector de humo contra el cielo raso (o pared) y
marque con un lápiz el centro de cada ranura de montaje.
2. Coloque la unidad donde no quede cubierta por el polvo que saldrá al
taladrar los orificios de montaje.
3. Con una broca de 3/16" pulg. (5 mm) taladre un orificio en cada
centro marcado.
4. Introduzca los tarugos de plástico (en la bolsa plástica con tornillos)
en los orificios. Si es necesario, golpee suavemente con un martillo
las cuñas de los tornillos hasta que éstos queden a ras del cielo raso
o la pared.
5. Introduzca totalmente los tornillos en los tarugos.
Los sistemas de cierre están diseñados para impedir el retiro no autorizado de la batería o el detector. No es necesario activar los bloqueos en casas
unifamiliares donde no está una preocupación el retiro desautorizado de la batería o del alarmar.
Estos detectores de humo cuentan con dos trabas individuales; una para trabar el compartimiento de la batería, y la otra para sujetar la unidad al soporte de montaje.
Las trabas pueden usarse juntas o en forma independiente.
Herramientas necesarias: • Pinzas con puntas de aguja • Destornillador de cabeza plana/estándar
Ambas trabas tienen pasadores de cierre moldeados en el interior del soporte de montaje. Use las pinzas con puntas de aguja para
retirar uno o ambos pasadores del soporte de montaje, según la cantidad de trabas que va a utiliza.
Para quitar permanentemente cualquier bloqueo inserte un destornillador de cabeza llana entre el contacto que bloquea y el
bloqueo, y alzaprime el contacto fuera del bloqueo.
PARA TRABAR EL COMPARTIMIENTO DE LA BATERÍA
No trabe el compartimiento sin antes haber probado y colocado la batería
de respaldo.
1. Mantenga pulsado el botón de prueba en la cubierta del detector de humo
hasta que la alarma suene: 3 sonidos, pausa, 3 sonidos, pausa.
Si la alarma no suena durante la prueba, NO
trabe el compartimiento, reemplace la batería y
vuelva a probar la alarma; si aún así no suena,
reemplácela inmediatamente.
2. Use las pinzas con puntas de aguja y
desenganche un pasador de
cierre del soporte de montaje.
3. Empuje el pasador a través
del punto de color negro tal
como se indica en la etiqueta
situada en la parte posterior
del detector.
PARA ACTIVAR LA TRABA
1. Use las pinzas con puntas de aguja y desenganche un pasador de cierre
del soporte de montaje.
2. Introduzca el pasador de cierre dentro de la traba situada en la bisagra
pivotante de la puerta del compartimiento para la batería.
3. Al conectarse el detector de humo al soporte de montaje, la cabeza del
pasador de cierre queda encajada dentro de la muesca del soporte.
CÓMO INSTALAR ESTE DETECTOR DE HUMO
PARTES DEL DETECTOR
Base de la unidad
1. Compartimiento de la batería
2. Botón de prueba (Modelo SA300)
2.
Botón de Prueba/Silencio
(Modelos SA303 y SA305)
Esta unidad está diseñada para ser
montada en el cielo raso o, si fuera
necesario, en la pared.
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES DE BLOQUEO
1
2
3
4
5
6. Active la batería. Con la tapa del
compartimiento de la pila abierta, saque
y vuelva a instalar la pila de la siguiente
manera: Haga coincidir los polos del
extremo de la batería con los polos de la
unidad. Cada terminal tiene una marca
que indica la polaridad, un "+" o un "-".
Haga coincidir la marca "+" con "+" y la marca "-" con "-". Una vez
que los polos estén correctamente alineados, introduzca totalmente la
batería hasta que quede firme y no se salga al remecer la unidad.
Si la batería no queda completamente trabada, la unidad no recibirá
alimentación por batería. Puede que la unidad suene brevemente al
instalar la batería. Esto es normal.
7. Coloque la base del detector sobre el soporte de montaje y gírelo. El
detector se podrá colocar cada 60˚ sobre el soporte. Gire la unidad en
sentido de las manecillas del reloj (hacia la derecha) hasta que quede
trabada en su lugar.
8. Pruebe la unidad. Vea "Prueba Semanal."
PARA DESTRABAR EL COMPARTIMIENTO DE LA
BATERÍA
1. Retire el detector de humo del soporte de montaje. Si la unidad está tra-
bada al soporte, consulte la sección "Para desactivar la traba" al reverso
de esta página.
2. Introduzca un destornillador de cabeza plana
debajo de la cabeza del pasador de cierre y
haga palanca suavemente a fin de retirarlo
de la traba del compartimiento de la batería.
Guarde el pasador si va a trabar nuevamente
el compartimiento).
3. Para volver a trabar el compartimiento, cierre la puerta de éste e intro-
duzca nuevamente el pasador de cierre en la traba.
4. Vuelva a fijar el detector de humo al soporte de montaje.
Al reemplazar la batería, siempre pruebe el detector de humo antes de
volver a trabar el compartimiento.
PARA DESTRABAR LA TRABA
1. Introduzca un destornillador de cabeza
plana entre el pasador del soporte de
montaje y éste último.
2. Para retirar el detector
del soporte, haga
palanca en la unidad
y gírela simultánea-
mente junto con el
destornillador en
sentido de las
manecillas del reloj.
2
Piezas de esta unidad
3
1. Soporte de montaje
2. Ranura y tornillos de montaje
2
3. Pasadores de cierre (sobresalen del
soporte)
4. Palanca para abrir el compartimiento
de la batería
5. Compartimiento de la batería que gira
para abrirse
Para retirar el soporte de montaje de la
base del detector, sujete firmemente esta
última y gire el soporte en sentido con-
trario a las manecillas del reloj.
Pasador
de cierre
–
+