Crivit 281537 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Crivit Manuales
  4. Bombas
  5. 281537
  6. Instrucciones de uso
Crivit 281537 Instrucciones De Uso

Crivit 281537 Instrucciones De Uso

Inflador de pie con doble cilindro
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 04/2017
Delta-Sport-Nr.: FP-1869
IAN 281537
INFLADOR DE PIE CON DOBLE CILINDRO
POMPA A PEDALE CON DOPPIO CILINDRO
INFLADOR DE PIE CON DOBLE
POMPA A PEDALE CON DOPPIO
CILINDRO
CILINDRO
Instrucciones de uso
Istruzioni d'uso
BOMBA DE AR DE PÉ COM CILINDRO
TWIN CYLINDER FOOT PUMP
DUPLO
Instructions for use
Manual de instruções
DOPPELZYLINDER-FUSSLUFTPUMPE
Gebrauchsanleitung
IAN 281537
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
IT/MT
Istruzioni d´uso e di sicurezza
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
GB/MT
Instructions and Safety Notice
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Página
6
Pagina
9
Página
11
Page
13
Seite
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Crivit 281537

Resumen de contenidos para Crivit 281537

  • Página 1 Manual de instruções e indicações de segurança Página DUPLO Instructions for use DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg GB/MT Instructions and Safety Notice Page Manual de instruções DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite Version: 04/2017 DOPPELZYLINDER-FUSSLUFTPUMPE Delta-Sport-Nr.: FP-1869 Gebrauchsanleitung IAN 281537 IAN 281537...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice/Indice/Índice/Contents/Inhaltsverzeichnis Contenido del suministro ........6 Contenuto della confezione ......9 Datos técnicos ............. 6 Dati tecnici ............9 Uso previsto ............6 Utilizzo consono ..........9 Avisos de seguridad ........... 6 Avvertenze di sicurezza ........9 Puesta en funcionamiento ........6 Messa in funzione ..........

  • Página 4: Contenido Del Suministro

    • ¡Peligro de quemaduras! Debido a la ¡Enhorabuena! fricción que se produce entre los émbolos y Con la compra de este artículo ha adquirido un el cilindro de la bomba de inflado, si se producto de excelente calidad. hincha el artículo durante un largo período Antes de utilizarlo por primera vez, fa- de tiempo, éstos pueden calentarse.

  • Página 5: Inflar Balones

    Cuidados, almacenamiento Con esta marca roja puede ajustar visualmente la presión máxima deseada. Para ello gire la No sumerja el artículo en agua. ¡De otro modo carcasa del manómetro hacia la izquierda o lo deteriorará! Guardar el artículo siempre hacia la derecha (Imagen C). Por favor ¡tenga seco y limpio en un espacio a temperatura en cuenta que el indicador ajustado sólo sirve moderada.
  • Página 6 IAN: 281537 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: deltasport@lidl.es Encontrará también recambios para su producto en: www.delta-sport.com, rúbrica Servicio - servicio de recambios Lidl...

  • Página 7: Contenuto Della Confezione

    • Pericolo di riportare bruciature! Congratulazioni! In considerazione dello sfregamento che si Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto viene a creare tra il pistone e il cilindro altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- della minipompa, questi elementi si possono dotto prima di prenderlo in funzione.

  • Página 8: Cura, Conservazione

    Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia Inserire la grande apertura (8) della testa della verranno effettuate a pagamento. pompa doppia nella valvola. Spostare verso l’alto la leva (4) per bloccare l’adattatore. IAN: 281537 Pompare ruote con valvola Assistenza Italia Sclaverand (imm. H) Tel.: 02 36003201 E-Mail: deltasport@lidl.it...

  • Página 9: Especificações Técnicas

    • Perigo de queimaduras! O êmbolo e Muitos Parabéns! o cilindro da bomba podem aquecer devido Com a sua compra optou por um produto de à fricção no caso de uma utilização pro- alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira longada.

  • Página 10: Encher Bolas

    Depois de expirada a garantia, eventuais repa- (fig. H) rações implicam o pagamento de custos. Abra o fecho da válvula do pneu. Solte a porca IAN: 281537 da válvula. Encaixe a pequena abertura (7) da Assistência Portugal cabeça da bomba dupla na válvula. Suba a Tel.:...

  • Página 11: Scope Of Delivery

    • After pumping some 80 times, a 2-minute Congratulations! cooling phase must be allowed. Inflate only With your purchase you have decided on a up to the maximum pressure permitted by the high-quality product. Get to know the product manufacturer. With bicycle tyres, this infor- before you start to use it.

  • Página 12: Maintenance And Storage

    (fig. G) are subject to a charge. Open the cap on the tyre valve. Place the large IAN: 281537 opening (8) on the pump head onto the valve. Service Great Britain Move the clamp lever (4) upwards to secure the Tel.:...

  • Página 13: Lieferumfang

    • Verbrennungsgefahr! Aufgrund der Herzlichen Glückwunsch! Reibung von Pumpenkolben und Pumpen- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- zylinder können sich diese bei längerem wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Pumpen erwärmen. Fassen Sie den Artikel vor der ersten Verwendung mit dem Artikel nach dem Verwenden nur noch an der vertraut.

  • Página 14: Aufpumpen Von Bällen

    Pflege und Lagerung Mit dieser roten Markierung können Sie den gewünschten Maximaldruck als visuelle Markie- Tauchen Sie den Artikel nicht in Wasser, rung einstellen. er wird ansonsten beschädigt! Drehen Sie dazu das Gehäuse des Manometers Den Artikel immer trocken und sauber in einem nach links oder rechts (Abb.
  • Página 15 IAN: 281537 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Ersatzteile zu Ihrem Artikel finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl...

Tabla de contenido