Ritter volcano3 Instrucciones De Uso página 4

it
1 Pulsanti di funzionamento
1.1 Pulsante stop
1.2 Pulsante di ritostatura
1.3 Pulsante di scongelamento
1.4 Impostazione del grado di
tostatura:
riduzione del grado di tostatura
1.5 Impostazione del grado di
tostatura:
aumento del grado di tostatura
2 Indicatore LED
3 Interruttore di accensione
4 Vano di tostatura
5 Minigriglia per scaldare il pane
6 Leva per minigriglia per scaldare
il pane
7 Cavo elettrico
8 Raccoglibriciole
9 Targhetta
pl
1 Przyciski funkcyjne
1.1 Przycisk stop
1.2 Przycisk podgrzewania
1.3 Przycisk rozmrażania
1.4 Ustawianie stopnia opiekania:
Zmniejszanie stopnia opiekania
1.5 Ustawianie stopnia opiekania:
Zwiększanie stopnia opiekania
2 Wyświetlacz LED
3 Suwak włączający
4 Szczelina opiekania
5 Ruszt do bułek
6 Suwak do rozkładania rusztu do
bułek
7 Przewód sieciowy
8 Tacka na okruchy
9 Tabliczka znamionowa
sl
1 Funkcijske tipke
1.1 Tipka STOP
1.2 Tipka za pogrevanje
1.3 Tipka za odtajanje
1.4 Nastavitev moči pečenja: znižanje moči pečenja
1.5 Nastavitev moči pečenja: zvišanje moči pečenja
2 LED-indikator
3 Vklopno stikalo
4 Reža
5 Držalo
6 Stikalo za dvig držala
7 Napajalni kabel
8 Predalček za drobtine
9 Tipska ploščica
nl
Functietoetsen
Stoptoets
Opwarmtoets
Ontdooitoets
Instelling roostergraad:
roostergraad verlagen
Instelling roostergraad:
roostergraad verhogen
LED-indicatie
Inschakelschuif
Roosterschacht
Broodjesrekje
Uitklapschuif voor broodjesrekje
Netsnoer
Kruimellade
Typeplaatje
ru
Функциональные клавиши
Клавиша остановки
Клавиша подогрева
Клавиша размораживания
Установка температуры обжарки:
уменьшение температуры
обжарки
Установка температуры обжарки:
увеличение т емпературы
обжарки
Светодиодный индикатор
Переключаемая заслонка
Обжарочная камера
Противень для булочек
Раскрывающаяся заслонка про-
тивня для булочек
Сетевой шнур
Поддон для крошек
Маркировка
sv
Funktionsknappar
Stoppknapp
Uppvärmningsknapp
Upptiningsknapp
Rostningsgradinställning: minska rostningsgraden
Rostningsgradinställning: öka rostningsgraden
LED-indikering
Startreglage
Rostningsfack
Frallhållare
Skjutreglage för frallhållare
Nätkabel
Smulfack
Typskylt
no
Funksjonstaster
Stopptast
Oppvarmingstast
Opptiningstast
Innstilling for bruningsgrad:
Senke bruningsgraden
Innstilling for bruningsgrad:
Øke bruningsgraden
LED-panel
Startspak
Ristespalte
Rundstykkeholder
Uttrekkbar rundstykkeholder
Ledning
Smuleskuff
Typeskilt
sk
Tlačidlá funkcií
Tlačidlo stop
Tlačidlo ohrievania
Tlačidlo rozmrazovania
Nastavenie stupňa opekania:
zníženie stupňa opekania
Nastavenie stupňa opekania:
zvýšenie stupňa opekania
LED ukazovateľ
Spúšťacia páčka
Opekacia štrbina
Nástavec na žemle
Vysúvač nástavca na žemle
Sieťový kábel
Tácka na omrvinky
Typový štítok