Menú [Idioma] - LG HB45E Manual Del Propietário

28
Instalación
Pantalla 1080p
Cuando la resolución se confi gure como
1080p, seleccione la opción [24Hz] para
obtener una presentación limpia del material
fi lmado (1080p/24 Hz) con una pantalla
equipada con HDMI compatible con la entrada
1080p/24 Hz.
NOTA
• Si selecciona [24 Hz], podrían producirse
distorsiones en la imagen cuando el vídeo
cambia material fi lmográfi co y de vídeo. En ese
caso, seleccione [50 Hz].
• Incluso cuando la opción [Pantalla 1080p] se
3
confi gura a [24 Hz], si la TV no es compatible
con 1080p/24 Hz, la frecuencia de fotogramas
real de la salida de video será 50 Hz según el
formato de la fuente de vídeo.
Conf. color HDMI
Seleccione el tipo de salida de la conexión
HDMI OUT. Para esta confi guración, consulte
los manuales del dispositivo de pantalla.
[YCbCr]
Seleccione esta opción al conectar a un
dispositivo de pantalla HDMI.
[RGB]
Seleccione esta opción al conectar a un
dispositivo de pantalla DVI (RGB).
HB45E-D0.BDEULL SPA 0007.indd 28 HB45E-D0.BDEULL SPA 0007.indd 28
Menú [IDIOMA]
Menú de visualización
Seleccione un idioma para el menú [Confi g.] y
para la información en pantalla.
Menú del disco/Audio del disco/
Subtítulo del disco
Seleccione el idioma que prefi era para la pista
de audio (audio del disco), los subtítulos, y el
menú del disco.
[Original]
Hace referencia al idioma original en que se
grabó el disco.
[Otros]
Pulse ENTER ( ) para seleccionar otro
idioma. Use los botones numéricos y a
continuación ENTER ( ) para introducir
el número de 4 dígitos según la lista de
códigos de idioma de la página 75.
[Apagado] (sólo para subtítulos del
disco)
Desactiva los subtítulos.
NOTA
Puede que el ajuste del idioma no funcione
dependiendo del disco.
2/17/10 4:37:52 PM 2/17/10 4:37:52 PM