Resumen de contenidos para Porcelanosa SYSTEMPOOL ATTICA 1
Página 1
attica 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO INSTALLATION AND USER’S MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET DE L’UTILISATEUR MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO MANUAL DE INSTALAÇAO E UTILIZADOR MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG UND BENUTZUNG ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ...
Página 2
ATTICA 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO cONSiDERaciONES PREViaS Los productos SYStEM-POOL han sido fabricados bajo los más estrictos parámetros de calidad establecidos en las líneas de pro- ducción SYStEM-POOL, superando rigurosos controles técnicos. La instalación debe ser realizada exclusivamente por un instalador cualificado. asimismo, SYStEM-POOL, S.a.
Página 3
ATTICA 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO attica 1 Ø6 Este producto requiere dos personas para su instalación. Dimensiones / Dimensions Compensación / Compensation this product require two people two install. Dimensions / Dimensioni Compensations / Compensazione ce produit nécessite deux personnes pour l’installation. Dimensões / Abmess Compensação / Ausgleich Compensatie Questo prodotto richiede due persone per l’installazione.
Página 11
ATTICA 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 1 985-1500 24 horas 24 hours 24 heures 24 ore 24 Stunden 24 часа INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA / CLEANING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE / ISTRUZIONI PER LAPULIZIA / INSTRUÇÕES DE LIMPIEZA ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG / REINIGINGSVOORSCHRIFTEN / ИНСТРУКЦИЙ ЧИСТКА...
Página 12
Servicio técnico. En el caso de no poder establecer contacto con el establecimiento en donde realizó la compra, deberá dirigirse a cualquier tienda Porcelanosa, Distribuidor Autorizado o Servicio Técnico Ofi cial de SYSTEMPOOL.
Service Technique. S’il était impossible de contacter l’établissement dans lequel l’achat a été réalisé, l’utilisateur s’adressera à n’importe quel point de vente Porcelanosa, distributeur agréé ou service technique offi ciel de SYSTEMPOOL.