Hilti WSR 22-A Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para WSR 22-A:
- Manual de instrucciones (20 páginas) ,
- Manual de instrucciones de funcionamiento (49 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5128730 / 000 / 02
WSR 22-A
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылық
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
kk
ja
ko
zh
cn
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hilti WSR 22-A
Resumen de contenidos para Hilti WSR 22-A
- Página 1 WSR 22-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство...
- Página 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5128730 / 000 / 02...
- Página 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5128730 / 000 / 02...
- Página 4 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5128730 / 000 / 02...
- Página 5 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5128730 / 000 / 02...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Conserve siempre este manual de instruccio- En este manual de instrucciones, "la herramienta" se nes cerca de la herramienta. refiere siempre a la sierra sable de batería WSR 22-A. No entregue nunca la herramienta a otras Componentes de la herramienta y elementos de... -
Página 7: Descripción
2.1 Uso conforme a las prescripciones La WSR 22-A es una sierra de sable accionada por batería para el uso profesional. La herramienta se utiliza para cortar madera, materiales similares a la madera y metálicos, así como plásticos. La herramienta es adecuada tanto para usuarios zurdos como diestros. -
Página 8: Piezas De Repuesto
A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. No deben trabajarse materiales nocivos para la salud (p. ej., amianto). -
Página 9: Datos Técnicos
5 Datos técnicos Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. Herramienta WSR 22‑A Tensión de referencia (corriente continua) 21,6 V Peso según el procedimiento EPTA 01/2003 3,8 kg Dimensiones (L x An x Al) 492 mm x 96 mm x 196 mm Número de carreras 0…3.000 impactos por minuto Longitud de carrera... -
Página 10: Indicaciones De Seguridad
6 Indicaciones de seguridad INDICACIÓN tenga el cable de red alejado de fuentes de calor, aceite, aristas afiladas o piezas móviles de la Las indicaciones de seguridad del capítulo 6.1 inclu- herramienta. Los cables de red dañados o enreda- yen todas las indicaciones de seguridad generales para dos pueden provocar descargas eléctricas. - Página 11 mente. El uso de un sistema de aspiración reduce contacto con los ojos, acuda además inmediata- los riesgos derivados del polvo. mente a un médico. El líquido de la batería puede irritar la piel o producir quemaduras. 6.1.4 Uso y manejo de la herramienta eléctrica 6.1.6 Servicio técnico a) No sobrecargue la herramienta.
- Página 12 Utilice solo las baterías Hilti previstas para su 6.2.3 Indicaciones de seguridad especiales para herramienta. Si utiliza otras baterías o emplea la ba- sierras de sable tería para otro fin, existe peligro de fuego y explosión.
-
Página 13: Puesta En Servicio
Deje que el casquillo de bloqueo retroceda hacia PELIGRO atrás hasta que encaje de forma audible. Utilice únicamente las baterías y los cargadores Hilti Tire de la hoja de sierra para comprobar que está que figuran en "Herramientas y accesorios". -
Página 14: Manejo
PELIGRO ningún cortocircuito en los contactos de la batería. Retire Utilice únicamente las baterías y los cargadores Hilti las piezas metálicas sueltas como, por ejemplo, tornillos, que figuran en "Herramientas y accesorios". -
Página 15: Cuidado Y Mantenimiento
Hilti. De este modo se prolonga Para alcanzar la máxima vida útil de la batería, cárguela la vida útil de la herramienta y se eliminan costes de tan pronto como disminuya claramente el rendimiento de reparación innecesarios. -
Página 16: Localización De Averías
- Una interrupción del proceso de carga no reduce la no funciona correctamente. Encargue la reparación de la vida útil de la batería. herramienta al servicio técnico de Hilti. - El proceso de carga puede reiniciarse en cualquier momento sin que disminuya la vida útil. No tiene efecto 9.5 Cambio de la zapata de presión AVR 11... -
Página 17: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. Solo para países de la Unión Europea ¡No deseche las herramientas eléctricas junto con los residuos domésticos! -
Página 18: Declaración De Conformidad Ce (Original)
13 Declaración de conformidad CE (original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Denominación: Sierra sable de batería FL‑9494 Schaan Denominación del mo- WSR 22‑A delo: Generación: Año de fabricación: 2009 Garantizamos que este producto cumple las siguien- Paolo Luccini Jan Doongaji tes normas y directrices: 2006/42/CE, 2004/108/CE,... - Página 19 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3670 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 408057 / A3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5128730 / 000 / 02...