EN
ES
53
Scraper washer
54
HP seal
55
Slide ring
56
Hp seals gasket
57
O-ring
58
Lower bridle
59
Handle
60
Screw
61
Washer
62
Spring washer
63
Screw
64
O-ring
65
Screw
66
Plug
67
Bonded seal
68
Screw
69
Pump body
70
Elastic pin
Long connecting rod
71
Short connecting rod
Bulk connecting rod
72
Metallic seal
Long upper tube
73
Short upper tube
Bulk upper tube
74
Metallic seal
75
HP piston
76
key
77
Ball
78
Spacer
79
Metallic seal
80
Upper valve body
81
Barrel
82
Slide ring
83
HP seal
84
Central tube
85
Primer rod
86
Valve stop
87
V-clip
88
Valve washer
89
Slide ring
90
HP seal
91
Lower valve body
92
Lower valve base
93
Shovel
94
Nut
95
Lower tube
96
O-ring
97
3" camlock male adaptor
98
Spring washer
99
Screw
Balcrank
®
Parts list / Lista de recambios
N/A
833409/KIT
833409/KIT
N/A
833409/KIT
N/A
833501/KIT
833501/KIT
N/A
N/A
N/A
833790
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
833409/KIT
N/A
N/A
N/A
833409/KIT
N/A
833411/KIT
833411/KIT
833411/KIT
833411/KIT
833411/KIT
N/A
833409/KIT
833409/KIT
N/A
N/A
833410/KIT
833410/KIT
833409/KIT & 833410/KIT
833409/KIT & 833410/KIT
833409/KIT & 833410/KIT
833410/KIT
833410/KIT
N/A
N/A
N/A
833787
N/A
N/A
N/A
Corporation · Weaverville, NC 28787 Tel.: 800-747-5300 · Fax: 800-763-0840
Arandela del rascador
Junta alta presión
Aro guía
Portajuntas alta presión
Junta tórica
Brida inferior
Asa
Tornillo
Arandela
Arandela muelle
Tornillo
Junta tórica
Tornillo
Tapón
Junta metaloplástica
Tornillo
Cuerpo salida
Pasador elástico
Varilla de conexión larga
Varilla de conexión corta
Varilla de conexión p/ granel
Junta metálica
Tubo superior largo
Tubo superior corto
Tubo superior p/ granel
Junta metálica
Pistón alta presión
Chaveta
Bola
Espaciador
Junta metálica
Cuerpo válvula superior
Camisa pistón
Aro guía
Junta alta presión
Tubo intermedio
Varilla cebador
Tope válvula
Circlip tipo V
Arandela válvula
Aro guía
Junta alta presión
Cuerpo válvula inferior
Base válvula inferior
Cebador
Tuerca
Tubo inferior
Junta tórica
Adaptador camlock 3" macho
Arandela muelle
Tornillo
1
2
1
1
1
1
2
4
4
4
4
1
1
1
1
4
1
3
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
13
R. 06/18 SB 1131