Página 1
Nº de Modelo NETL24713.0 Nº de Serie MANUAL DEL USUARIO Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie SERVICIO AL CLIENTE Si tiene preguntas, si faltan pie- zas, o están dañadas, por favor comuníquese con el Servicio al Cliente (vea la información abajo) o comuníquese con la tienda donde...
ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calco- manía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: Las calcomanías pueden no mostrarse en su tamaño real. NORDICTRACK es una marca registrada de ICON IP, Inc.
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, quemaduras, incendio o des- carga eléctrica lea todas las precauciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume nin- guna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
Página 4
18. El monitor de ritmo cardíaco no es un dis- armadura con seguridad en la posición de positivo médico. Existen varios factores, almacenamiento. incluido el propio movimiento de la persona al hacer ejercicio, que pueden afectar la 22. No cambie la inclinación de la máquina para precisión de las lecturas del ritmo cardíaco.
T 22.5 La máquina para correr la portada de este manual. Para ayudarnos a asistirlos, ® T 22.5 ofrece una variedad impresionante de funciones anote el número de modelo y el número de serie del diseñadas para hacer sus entrenamientos más agra- producto antes de contactarnos.
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual.
MONTAJE • El montaje requiere dos personas. • Para identificar las piezas pequeñas, vea la página 6. • Coloque todas las piezas en el área destinada para la estación y quite el material de empaque. • El montaje necesitará las siguientes herramien- No se deshaga de los materiales de empaque tas: hasta que el montaje esté...
Página 8
2. Identifique las Cubiertas de la Base Izquierda y Derecha (88, 92). Deslice la Cubierta de la Base Izquierda (88) por el Montante Vertical (79) izquierdo. Deslice la Cubierta de la Base Derecha (92) por el Montante Vertical (85) derecho. Luego presione las Cubiertas de la Base Izquierda y Derecha (88, 92) hacia abajo hasta que encajen en su lugar.
Página 9
4. Conecte el Cable del Montante Vertical (84) al cable de la consola (B). Vea el diagrama incluido. Los conectores deben deslizarse juntos fácilmente y encajar en su lugar. Si no lo hacen, gire un conector y vuelva a intentarlo. SI NO CONECTA LOS CONEC- TORES ADECUADAMENTE, LA CONSOLA PUEDE DAñARSE CUANDO ENCIENDA LA CORRIENTE.
Página 10
6. Apriete un Tornillo #8 x 1/2" (10) y un Tornillo #8 x 3/4" (5) en el montaje de la consola (A) y en el montaje de la baranda derecha (C), en las ubica- ciones que se muestran. No apriete demasiado los Tornillos.
Página 11
8. Conecte el extremo superior del Pasador de Almacenamiento (58) a la Armadura (55) con un Perno 3/8" x 1 3/4" (8) y una Tuerca 3/8" (7). Nota: Puede que sea necesario mover la Armadura hacia delante y hacia atrás para alinear el Pasador de Almacenamiento con la Armadura.
EL MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA CÓMO COLOCARSE EL MONITOR DE • No exponga el monitor de frecuencia cardíaca a los FRECUENCIA CARDÍACA rayos directos del sol por períodos de tiempo exten- didos; no lo exponga a temperaturas arriba de 50° C El monitor de fre- o bajo -10°...
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES INSTRUCCIONES PARA CONECTAR EL CABLE Siga los pasos que se indican abajo para enchufar ELÉCTRICO el cable eléctrico. Este aparato debe estar conectado a un polo de 1. Enchufe el extremo indicado del cable eléctrico den- tierra. Si llegara a fallar o estropearse, la salida a tro de la tomacorriente en la máquina para correr.
Página 14
DIAGRAMA DE LA CONSOLA COLOCACIÓN DE LA CALCOMANÍA DE una efectiva sesión de ejercicios. Además puede ajus- ADVERTENCIA tar las metas de calorías, tiempo, distancia o ritmo. Ubique las advertencias de la consola que están en Cuando se utilice la función manual se podrá cambiar inglés.
Página 15
CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA PANTALLA TÁCTIL IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido La consola presenta una tableta con una pantalla táctil expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la a todo color. La información siguiente le ayudará a temperatura ambiente antes de encenderla.
Página 16
CÓMO PROGRAMAR LA CONSOLA IMPORTANTE: Si quedan láminas de plástico sobre la consola, retírelas. Para evitar que se produzcan Antes de usar la máquina para correr por primera vez, daños en la plataforma para caminar, póngase calzado deportivo limpio al usar la máquina para deberá...
Página 17
Para detener la banda para caminar, pulse el botón • El número aproximado de calorías que quema Stop (parar). Para volver a poner en movimiento la por hora banda para caminar, pulse el botón Start (comenzar). • La distancia que ha caminado o corrido 4.
Página 18
Antes de usar el consola y guárdela en un lugar seguro. Cuando monitor de ritmo termine de utilizar la máquina para correr, coloque cardíaco del el interruptor en posición de apagado y desenchufe el cable eléctrico. IMPORTANTE: Si no lo hace, mango, saque las los componentes eléctricos de la máquina pue- láminas de plás-...
Página 19
7. Cuando usted termine de hacer ejercicios, El entrenamiento continuará de esta manera hasta que finalice el último segmento. La banda para retire la llave de la consola. caminar se ralentizará hasta detenerse y se mos- trará un resumen del entrenamiento en la pantalla. Vea el paso 8 en el página 18.
Página 20
El entrenamiento continuará hasta que alcance botón Submit (enviar). Toque el botón Cancel (can- la meta que ha fijado. La banda para caminar celar) para salir de la pantalla de inicio de sesión. se ralentizará hasta detenerse y se mostrará un 4.
Página 21
6. Siga su progreso en las pantallas. deseado. Luego toque el botón atrás en la pantalla para regresar a la función de ajustes del equipo. Vea el paso 5 en el página 17. La pantalla puede Nota: Puede que esta característica no esté mostrar también un mapa del camino por donde habilitada.
Página 22
8. Habilite o deshabilite el navegador de Internet. Toque el botón Passcode (contraseña). Para habilitar una contraseña, toque la casilla de veri- Para habilitar o deshabilitar el navegador de ficación Enable (habilitar). Luego introduzca una Internet, primero toque el botón Browser (navega- contraseña de 4 dígitos de su elección.
Página 23
COMO USAR LA FUNCIÓN DE MANTENIMIENTO Nota: En ocasiones una actualización de fir- mware puede hacer que la consola funcione algo 1. Seleccione el menú principal de ajustes. diferente. Estas actualizaciones están siempre diseñadas para mejorar su experiencia en los Vea el paso 1 en el página 21.
Página 24
CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE RED INALÁMBRICA Un cuadro de información le preguntará si desea conectarse a la red inalámbrica. Toque el botón La consola presenta una función de red inalámbrica Connect (conectar) para conectarse a la red o que le permite configurar una conexión de dicho tipo toque el botón Cancel (cancelar) para regresar a de red.
Página 25
CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO Volume (volumen) continuarán funcionando, pero los botones Workout (entrenamiento) no funcionarán. Para reproducir música o audiolibros a través del Nota: Si tiene preguntas tras haber seguido estas sistema de sonido de la consola,mientras realiza los instrucciones, visite la web support.iFit.com para ejercicios, conecte un cable de audio con ambos extremos machos de 3,5 mm (no incluido), en la toma...
CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER COMMENT DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE Para evitar que se dañe la máquina para correr, Antes de mover la máquina para correr, pliéguela ajuste la inclinación a cero antes de plegarla. A como se describe a la izquierda.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para d. Si la máquina para correr todavía no funciona, vea correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos la portada de este manual. de abajo. Busque el síntoma correspondiente y siga los pasos que se listan.
Página 28
SÍNTOMA: La banda para caminar disminuye de SÍNTOMA: La banda para caminar no está centrada velocidad cuando se camina sobre ella entre los rieles para los pies IMPORTANTE: Si la banda para caminar fricciona a. Si necesita un cable de extensión, use un cable de contra los rieles para los pies, ésta puede quedar solamente tres conductores, 14 calibres (1 mm que no sea más largo que 1,5 m.
GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de ini- durante un periodo de tiempo mantenido. Durante ciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico.
LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo NETL24713.0 R0613A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo 5/16" x 3/4" Riel de la Pata Derecha Tornillo 5/16" x 1" Rodillo de Manejo Arandela Estrella 5/16" Imán Tornillo 5/16" x 1 1/2" Gancho del Interruptor de Lengüeta Tornillo #8 x 3/4"...
Página 31
N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Base de la Consola Tuerca 1/2" Llave/Gancho Arandela Estrella #8 Barra de Pulso Buje del Motor Parte inferior de la Barra de Pulso Filtro Armadura de la Consola Soporte del Filtro Cable de Tierra Soporte del Controlador Atadura de Cables Aislador del Motor...
CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asis- tencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...