5
Příprava
Elkészítés
Pripremiti
Priprava
Príprava
i
Před doplněním vody nechte přístroj nejprve 10 minut vychladnout
Mielőtt vízzel utántölti a készüléket, hagyja 10 percig lehűlni
Prije ponovnog punjenja vodom uređaj najprije pustiti 10 minuta da se ohladi
Pred dolivanjem vode počakajte najprej 10 minut, da se naprava ohladi
Pred doplnením vody nechajte spotrebič najprv 10 minút vychladnúť
6
Udržování teploty
Melegen tartás
Održavanje topline
Za ohranjanje toplote
Udržiavanie teploty
i
Je-li přístroj zapnutý, zůstává plotýnka teplá
Bekapcsolt készüléknél a fűtőlap meleg marad
Pri uključenim uređaju ostaje grijača ploča topla
Če je naprava vklopljena, ostane grelna plošča topla
Pri zapnutom spotrebiči zostane ohrievacia platnička teplá
7
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnite
-19-
Spuštění
Indítás
Start
Zagon
Spustite