Digitaalitallentimen Kansainvälinen Käyttöopas - Suomenkielinen Versio (Finnish) - NorthEast Monitoring DR200 Serie Guia Del Usuario

Digitaalitallentimen kansainvälinen käyttöopas – suomenkielinen versio (Finnish)
Digitaalitallentimen kansainvälinen käyttöopas –
Käytettäväksi DR200- ja DR180-sarjan tallentimien kanssa
Käytä tätä opasta yhdessä tallentimen mukana tulleen kytkentäoppaan tai käsikirjan kanssa.
Tallentimen käyttö
NorthEast Monitoring, Inc. -digitaalitallenninta ei ole tarkoitettu korvaamaan sellaisten potilaiden
reaaliaikaista telemetriamonitorointia, joilla epäillään olevan hengenvaarallisia rytmihäiriöitä. Sitä ei
ole tarkoitettu myöskään diagnostiseen in vitro -käyttöön.
NorthEast Monitoring, Inc. -digitaalitallennin on holter- tai tapahtumien rekisteröintilaite, joka on
tarkoitettu helpottamaan sellaisten potilaiden (mukaan lukien alle 10 kg painavat pikkulapset) lääkärin
määräyksestä tapahtuvaa sydämen pitkäaikaisrekisteröintiä, joita tällainen seuranta saattaa hyödyttää.
Tällaisia potilaita voivat olla mm. ne, joilla on sydämentykytystä, synkopee, rintakipuja,
hengenahdistusta tai joita on tarkkailtava sydämen toiminnan arvioimiseksi, kuten potilaat, jotka ovat
vastikään saaneet tahdistimen.
Seurannan aikana kerättyjä tietoja ei analysoida tallennuksen yhteydessä. Tiedot täytyy kopioida
myöhemmin tallennuksen jälkeen Holter LX Analysis -järjestelmään tai yhteensopivaan
tapahtumajärjestelmään analysointia varten.
NorthEast Monitoring, Inc. -digitaalitallentimet ovat taajuusvasteensa, amplituditarkkuutensa ja
ajoitustarkkuutensa suhteen AAMI EC-11/EC-38 -standardin mukaisia.
Käyttöympäristö
• 10–45 °C
• Ilman suhteellinen kosteus 10–95 %
• Ilmanpaine 700–1 060 hPa
• Tämä laite ei sovellu käytettäväksi ilmaa, happea tai typpioksiduulia sisältävien tulenarkojen
nukutusaineseosten läheisyydessä.
• Tallentimen luokitus on IPX0, eikä sitä ole tarkoitettu käytettäväksi märässä ympäristössä.
Kuljetusparametrit
• -40–70 °C
• Ilman suhteellinen kosteus 10–100 %
• Ilmanpaine 500–1 060 hPa
Paristot (ei mukana)
DR181:ssä on kaksi ja DR200:ssa yksi 1,5 voltin AA-paristo. Älä käytä paristoja pidempään kuin
yhteen tallennukseen. Käytettäväksi suositellaan vain seuraavia paristoja:
• alkaliparistot (MN1500 tai vastaava)
• AA Eveready Lithium L91 (vain DR200)
• ladattava AA NiMH (nikkelimetallihybridi) -paristo, jonka luokitus on vähintään 1 500 mAh
(ladattava jokaisen käytön jälkeen).
NorthEast Monitoring, Inc.
suomenkielinen versio (Finnish)
Page 35