EXPLICACIONES DE SEGURIDAD
Se utilizan dos símbolos de seguridad para identificar aquellas situaciones que podrían provocar
lesiones físicas. Leer y comprender los símbolos de seguridad es de gran importancia.
- El término «peligro» solo se utiliza cuando las medidas que se tomen, o la
ausencia de las mismas, puedan provocar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
- El término «atención» se utiliza cuando las medidas que se tomen, o la ausencia
de las mismas, puedan provocar lesiones graves.
IMPORTANTE - El término «importante» se utiliza cuando las medidas que se tomen, o la
ausencia de las mismas, puedan provocar errores en el equipo, ya sean
inmediatos o a largo plazo.
ATENCIÓN: Es responsabilidad del operario leer y seguir las medidas de seguridad que se
indican a continuación:
• Únicamente deberán instalar, poner en funcionamiento, ajustar, mantener, limpiar, reparar
o transportar este equipo aquellos técnicos cualificados al respecto.
• Estas piezas están diseñadas para un uso general en entornos normales. Estas piezas
no están diseñadas para elevar y trasladar personas, maquinaria agrícola, ciertos tipos de
maquinaria móvil ni para usarse en ambientes de trabajo especiales, tales como entornos
explosivos, inflamables o corrosivos. Únicamente el usuario podrá decidir la idoneidad
del equipo para tales condiciones o entornos extremos. Power Team le aportará toda la
información necesaria para ayudarle a tomar estas decisiones.
© 2013 SPX CORPORATION
CILINDROS DE EFECTO SIMPLE
5
Documento núm. 1000805
Rev. 0 22 de noviembre de 2013