Remington RM3218H Manual Del Operador página 2

SAFETY INFORMATION
Never allow bystanders to contact the unit or extension cord.
•
Wear safety goggles, or safety glasses with side shields, that are marked as meeting ANSI Z87.1-
•
1989 standards. Failure to do so could result in serious eye injury caused by thrown or falling objects.
Wear non-slip protective gloves and boots.
•
4) POWER TOOL USE AND CARE
a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct
power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot
be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool
before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such
preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with
the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in
the hands of untrained users.
e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts
and any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the
power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges
are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions,
taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power
tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
• Only use the manufacturer's recommended attachments with this unit.
5) SERVICE
a) Have your power tool serviced by a qualifi ed repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
DO NOT operate a unit that is damaged, improperly adjusted or not completely and securely
•
assembled.
If the unit is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors or dropped into
•
water, do not use the unit. Have the unit serviced by an authorized service center.
All service, other than the maintenance procedures described in this manual, should be performed
•
by an authorized service center. Do not attempt to repair; there are no user serviceable parts inside.
Follow all maintenance instructions in this manual.
•
Before inspecting, servicing, cleaning, storing, transporting or replacing any parts on the unit:
•
1. Make sure the switch is in the OFF position.
2. Make sure all moving parts have stopped.
3. Disconnect the unit from the power source.
4. Allow the unit to cool.
Never remove, modify or make inoperative any safety device furnished with the unit.
•
Frequently inspect the unit for damage. Before further use, any damaged part should be carefully
•
checked to determine that it will operate properly and perform its intended function.
If the unit starts to vibrate abnormally, stop the motor, disconnect the unit from the power source
•
and allow the unit to cool. Then inspect the unit for the cause of the vibration. Vibration is generally
an indicator of trouble.
Unplug the unit from the power source when not in use.
•
Be sure to secure the unit while transporting.
•
When not in use, store the unit indoors in a locked-up and dry, or high and dry, place to prevent
•
unauthorized use or damage.
Keep the handles dry, clean and free from debris, oil and grease. Clean the unit after each use. Never
•
douse or spray the unit with water or any other liquid. Do not wash the unit with a hose; avoid getting
water in the motor and electrical connections. Do not use solvents or strong detergents.
Hedge trimmer safety warnings:
DO NOT cut above shoulder height.
•
DO NOT use the front hand guard as a handle.
•
DO NOT operate the unit on unstable surfaces, such as trees, ladders, slopes or rooftops. Be very
•
careful when using the unit on stairs.
Inspect the work area before using the unit. Remove any hard and/or sharp objects, such as glass,
•
wire, etc. If thrown or caught in the trimmer blade, such objects could cause property damage or
injury to the operator or bystanders.
If the unit strikes or becomes entangled with a foreign object, stop the motor immediately,
•
disconnect the unit from the power source and check for damage. Do not restart or operate the
unit before repairing damage.
Before starting the unit, make sure the trimmer blade is not contacting anything.
•
Always begin a cut with the motor running at full speed.
•
Always stop the motor when operation is delayed, before setting down the unit or when walking
•
from one location to another. Make sure the unit comes to a complete stop.
This unit is intended for infrequent use by homeowners. It is not intended for prolonged use.
•
Follow all lubrication instructions.
•
Keep all parts of the body away from the cutter blade. Do not remove cut material or hold material
•
to be cut when blades are moving. Make sure the switch is off when clearing jammed material.
Blades coast after turn off. A moment of inattention while operating the hedge trimmer may result
in serious personal injury.
Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade stopped. Proper handling of the
•
hedge trimmer will reduce possible personal injury from the cutter blades.
DANGER:
Keep hands away from blade. Contact with blade will result in
serious personal injury.
Keep cable away from cutting area. During operation the cable may be hidden in shrubs and can
•
be accidentally cut by the blade.
Use both hands when operating the hedge trimmer. Using one hand could cause loss of control
•
and result in serious personal injury.
WARNING:
Only use with handle and guard properly assembled to hedge
trimmer. The use of the hedge trimmer without the proper guard or handle provided may
result in serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
2
SAFETY INFORMATION
• SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS •
This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear
on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating, maintenance
and repair information.
S M
YMBOL EANING
• SAFETY ALERT SYMBOL
Indicates danger, warning or caution. May be used in conjunction with other
symbols or pictographs.
• READ OPERATOR'S MANUAL
WARNING:
Read the operator's manual(s) and follow all warnings and safety
instructions. Failure to do so can result in serious injury to the operator and/or
bystanders.
• WEAR EYE AND HEARING PROTECTION
WARNING:
Thrown objects and loud noise can cause severe eye injury and hearing
loss. Wear eye protection meeting ANSI Z87.1-1989 standards and ear protection when
operating this unit. Use a full face shield when needed.
• WEAR SAFETY GLOVES
Wear non-slip, heavy-duty protective gloves when handling the unit.
• WEAR SAFETY FOOTWEAR
Wear non-slip safety footwear when using this equipment.
• KEEP BYSTANDERS AWAY
WARNING:
Keep all bystanders, especially children and pets, at least 50 feet
(15 m) from the operating area. If anyone enters the work area, stop the unit!
• SHARP BLADE
WARNING:
The blade on this unit is sharp. To prevent serious injury, do not
touch the blade. Keep both hands away from the blade while operating the unit.
• DO NOT EXPOSE TO RAIN
WARNING:
Avoid dangerous environments. Never operate your unit in the rain
or in damp or wet conditions. Moisture is a shock hazard.
• DO NOT USE A DAMAGED CORD
Remove plug from mains immediately if the cable is damaged.
KNOW YOUR UNIT
APPLICATION
For trimming of bushes and hedges.
•
NO TOOLS REQUIRED!
Front Handle
Front Handle
Switch Trigger
Rear Handle
Cord Hook
Power Cord
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
CONNECTING AND DISCONNECTING THE POWER SOURCE
Connecting the Power Source
1. Connect the power cord plug to the extension cord
(Fig. 1).
2. Make a narrow loop with the extension cord and
push the loop through the cord hole in the rear
handle (Fig. 2).
NOTE: If the extension cord does not fi t through the
cord hole, cross the extension cord over the
power cord and connect the plugs (Fig. 3).
Proceed to step 4.
3. Move the loop over and onto the cord hook and pull
the cord gently to secure the loop into the hook (Fig. 2).
This helps prevent accidental disconnection.
4. Connect the extension cord plug to the outlet.
Disconnecting the Power Source
1. Disconnect the extension cord plug from the outlet.
NOTE: DO NOT pull the cord out of the wall. Always
remove the cord from the power source by
the plug head.
2. Remove the loop in the extension cord from the
cord hook (Fig. 2).
3. Disconnect the power cord plug from the extension
cord (Fig. 1).
Blade Support
Rod
Front Hand
Guard
Upper Cutting
Lower Cutting
Blade
Rear Handle
Switch Trigger
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Blade