Samsung 8 Serie Manual De Usuario página 231

Blocage V-Chip → Off / On
■
Vous pouvez bloquer des émissions selon un système de classification.
Cont. paren. TV
■
Vous pouvez bloquez des émissions selon leur classification. Cette fonction permet de
contrôler ce que vos enfants regardent.
●
TV-Y: Jeunes enfants / TV-Y7 : Enfants de plus de 7 ans / TV-G : Tout public / TV-PG :
Surveillance parentale / TV-14 : Téléspectateurs de plus de 14 ans / TV-MA : Public averti
●
ALL : Blocage de toutes les classifications. / FV : Fantastique et violence / V : Violence /
S : Scènes de sexe / L: Langage adulte / D : Dialogue sexuellement explicite
N
La fonction V-Chip bloque automatiquement certaines catégories plus restrictives. Par
exemple, si vous bloquez la catégorie TV-Y, la catégorie TV-Y7 sera automatiquement
bloquée. De la même façon, si vous bloquez la catégorie TV-G, toutes les catégories du
groupe des jeunes adultes seront alors bloquées (TV-G, TV-PG, TV-14 et TV-MA). Les
sous-classifications (D, L, S et V) sont regroupées de la même façon.
N
La fonction V-Chip bloque automatiquement certaines catégories qui sont « plus restrictives ». Par exemple, si vous bloquez
la sous-catégorie L de la catégorie TV-PG, les sous-catégories L de TV-14 et de TV-MA sont bloquées automatiquement.
Classif. MPAA
■
Vous pouvez bloquer les films en fonction de la classification MPAA. La Motion Picture
Association of America (MPAA) a établi un système de classification qui fournit aux parents ou
adultes exerçant une surveillance des renseignements sur les films convenant aux enfants.
●
G : Tout public (aucune restriction).
●
PG : Surveillance parentale recommandée.
●
PG-1 : Parents vivement mis en garde.
●
R : Avec restriction. Les enfants de moins de 17 ans doivent être sous la surveillance d'un
adulte.
●
NC-17 : Aucun enfant de moins de 17 ans.
●
X : Adultes uniquement.
●
NR : Pas de classification.
N
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont « plus restrictives ». Par exemple, si vous bloquez
la catégorie PG-1, les catégories R, NC-17 et X seront automatiquement bloquées.
Anglais canadien
■
●
C : Émissions destinées aux enfants de moins de 8 ans.
●
C8+ : Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance.
●
G : Émissions grand public convenant à tous les auditoires.
●
PG : Émissions à surveillance parentale.
●
14+ : Émissions dont la teneur peut ne pas convenir, en tout ou en partie, aux enfants de moins de 14 ans.
●
18+ : Émissions pour adultes.
N
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont « plus restrictives ». Par exemple, si vous bloquez
la catégorie G, les catégories PG, 14+ et 18+ seront automatiquement bloquées.
Français canadien
■
●
G : Tout public.
●
8 ans+ : Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance.
●
1 ans+ : Émissions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans.
●
16 ans+ : Émissions ne convenant pas aux enfants de moins de 16 ans.
●
18 ans+ : Émissions réservées aux adultes.
N
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont « plus restrictives ». Par exemple, si vous bloquez
la catégorie 8 ans+, les catégories 1 ans+, 16 ans+ et 18 ans+ seront automatiquement bloquées.
[8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 27
Français - 27
Cont. paren. TV
ALL FV V S L D
Perm. tout
TV-Y
Bloq. tout
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
n E R
Dépl. Intro. Retour
Classif. MPAA
G
PG
Perm. tout
PG-13
Bloq. tout
R
NC-17
X
NR
n Dépl. E Intro. R Retour
2009-07-28 11:32:19