Página 2
C C A A U U T T I I O O N N : : C C A A U U T T I I O O N N : : W W A A R R N N I I N N G G : : P P R R E E C C A A U U C C I I O O N N : : P P R R E E C C A A U U C C I I O O N N : : A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A : :...
Página 3
W W A A R R N N I I N N G G : : S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S ! !
Página 4
™ ™ P P R R 1 1 0 0 P P · · B B i i - - a a m m p p l l i i f f i i e e d d p p o o w w e e r r e e d d s s y y s s t t e e m m w w i i t t h h 2 2 7 7 0 0 W W t t o o t t a a l l p p e e a a k k d d y y n n a a m m i i c c p p o o w w e e r r ! ! ·...
Página 5
Never break off the ground pin on any equipment. It is provided for your safety. If the outlet used does not have a ground pin, a suitable grounding adapter should be used and the third wire should be grounded properly. To prevent the risk of shock or fire hazard, always be sure that the mixer and all other associated equipment are properly grounded.
Página 12
™ ™ P P e e a a v v e e y y P P R R 1 1 0 0 P P S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S...
Página 13
Amplitude Response (1m On-Axis) Frequency (Hz) Figure 1...
Página 14
™ ™ P P R R 1 1 0 0 P P · · P P o o w w e e r r - - S S y y s s t t e e m m m m i i t t z z w w e e i i E E n n d d s s t t u u f f e e n n m m i i t t i i n n s s g g e e s s a a m m t t 2 2 7 7 0 0 W W d d y y n n a a m m i i s s c c h h e e r r S S p p i i t t z z e e n n l l e e i i s s t t u u n n g g ! ! ·...
Página 15
Der Erdungsstift darf in keinem Fall an irgendeinem Gerät entfernt werden. Er ist zu Ihrer Sicherheit vorhanden. Fehlt der Erdungsstift bei der verwendeten Steckdose, muss ein geeigneter Erdungsadapter verwendet und die dritte Ader korrekt geerdet werden. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verhindern, müssen das Mischpult sowie alle anderen zugehörigen Ausrüstungsteile korrekt geerdet werden.
Página 23
™ ™ P P e e a a v v e e y y P P R R 1 1 0 0 P P S S P P E E Z Z I I F F I I K K A A T T I I O O N N E E N N...
Página 24
™ ™ P P R R 1 1 0 0 P P · · S S i i s s t t e e m m a a b b i i - - a a m m p p l l i i f f i i c c a a d d o o c c o o n n 2 2 7 7 0 0 W W d d e e p p o o d d e e r r t t o o t t a a l l ·...
Página 25
Nunca se debe quitar la aguja de tierra de ningún equipo. Ha sido incluido para tu seguridad. Si la fuente de corriente no cuenta con una entrada para esta aguja, se debe usar un adaptador y la tercera aguja debe quedar propiamente aterrizada.
Página 32
™ ™ P P e e a a v v e e y y P P R R 1 1 0 0 P P E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A C C I I O O N N E E S S...
Página 33
™ ™ P P R R 1 1 0 0 P P · · S S y y s s t t è è m m e e b b i i - - a a m m p p l l i i f f i i é é d d ’ ’ u u n n e e p p u u i i s s s s a a n n c c e e t t o o t t a a l l e e d d e e 2 2 7 7 0 0 W W ! ! ·...
Página 34
Ne jamais déconnecter ou omettre une bonne connection à la terre pour votre unité. Si l’alimentation électrique n’est pas équipée de prise de terre, un adaptateur pourra être utilisé et le connecteur de terre relié à la terre proprement. Assurez-vous aue tous les élèments de votre système sont correctement rlié...
Página 41
S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S D D U U ™ ™ P P e e a a v v e e y y P P R R 1 1 0 0 P P...
Página 43
Effective Date: July 1, 1998 W W h h a a t t T T h h i i s s W W a a r r r r a a n n t t y y C C o o v v e e r r s s W W h h a a t t T T h h i i s s W W a a r r r r a a n n t t y y D D o o e e s s N N o o t t C C o o v v e e r r W W h h o o T T h h i i s s W W a a r r r r a a n n t t y y P P r r o o t t e e c c t t s s H H o o w w L L o o n n g g T T h h i i s s W W a a r r r r a a n n t t y y L L a a s s t t s s...