. Si el router se eleva respecto al suelo se Tarjeta de información de red (adherida al router) puede mejorar la intensidad de la señal inalámbrica . CD de instalación y manual de usuario de Belkin...
Página 5
3 . Coloque el CD en el ordenador . Si el CD no se abre de forma automática, desplácese hasta la unidad de CD y haga doble clic en el icono del CD de instalación de Belkin . Setup 4 . Haga clic en el icono de instalación del menú del CD .
Página 6
PaRa comenzaR 5 . Tras una breve instalación, el software de instalación le solicitará el nombre y la contraseña de la red que figuran en la tarjeta de información de red que hay adherida al router . Guarde la tarjeta debajo de la base del router para volver a consultarla en el futuro .
Página 7
. Esta operación puede llevar varios minutos . Una vez haya finalizado, aparecerá un mensaje de confirmación para indicar que está conectado a Internet mediante el nuevo router de Belkin . Puede que durante la instalación se le solicite información adicional .
PaRa comenzaR Herramientas y ajustes avanzados Una vez que se haya realizado la instalación inicial, podrá cambiar diferentes ajustes, como el nombre de la red, el tipo de seguridad y la contraseña . Para realizar estos y otros cambios, haga clic en el icono de herramientas avanzadas del menú...
User Manual seleccione el ajuste deseado en el menú que aparecerá . El icono de Belkin Router Manager reproduce el funcionamiento de USB Print & Storage Manager la luz de la parte delantera del router y muestra el estado del mismo .
PaRa comenzaR instalación manual mediante el navegador En el navegador, escriba “http://router” (no necesita introducir ningún otro elemento como “www”) . A continuación, pulse la tecla "Enter" (Intro) . Si sigue teniendo dificultades con la opción de instalación manual, escriba “192 . 1 68 .2 . 1 ” en el navegador (no necesita introducir ningún otro elemento como “http://”...
Para conectar dispositivos inalámbricos como de CD y abra el icono del CD de instalación de Belkin . ordenadores, impresoras de red y consolas de juegos al router, basta con seguir unos sencillos pasos .
Página 12
. 2 . Antes de que pasen dos minutos, pulse el botón WPS del router . 2 . Seleccione el router de Belkin en la lista de redes disponibles . Para identificar el router de Belkin, busque La luz WPS (la pequeña luz situada encima del botón WPS)
Página 14
USB Print and Storage Manager, que se encuentra para ello, acceda a USB Print and Storage Manager, que se bajo el icono de Belkin Router Manager que aparece en la encuentra bajo el icono de Belkin Router Manager que aparece bandeja del sistema (Windows) o en la barra de menús (Mac) .
Página 15
. Podrá utilizar el dispositivo compartido desde los ordenadores en los que se haya instalado Belkin USB Print and Storage Manager; para ello, acceda a USB Print and Storage Manager, que se encuentra bajo el icono de Belkin Router Manager que aparece en la bandeja del sistema (Windows) o en la barra de menús (Mac) .
USB Print and Storage manager duro conectado al router . Memory Safe se encuentra en el icono de Belkin Router Manager que aparece en la bandeja USB Print and Storage Manager le ayuda a gestionar y supervisar del sistema (Windows) o en la barra de menús (Mac) .
PaRa comenzaR Funciones adicionales acceso para invitados Puede permitir que usuarios invitados utilicen su conexión a Internet sin formar parte de su red personal . El nombre y la contraseña de la red para invitados se encuentran en la tarjeta de información de red que hay debajo de la base del router .
conozca SU RoUteR Panel frontal B) Luz y botón Wi-Fi Protected Setup (WPS, instalación protegida Wi-Fi) El botón WPS de la parte frontal del router se puede utilizar para facilitar el establecimiento de una conexión segura entre el router y otros dispositivos Wi-Fi compatibles con WPS, como por ejemplo ordenadores .
conozca SU RoUteR Panel posterior a) conector de módem (Wan) c) Puerto USB d) Botón de reinicio Puede conectar el módem Las impresoras, discos y Este botón se utiliza para a este puerto mediante otros dispositivos USB que reiniciar el router en los casos un cable Ethernet .
Para no tener que asignar una dirección IP a cada uno de los Belkin Router monitor ordenadores que tenga en casa, el router de Belkin utiliza tecnología de traducción de direcciones de red (NAT), que La aplicación Belkin Router Monitor le ayuda a supervisar le permite compartir una sola dirección IP en toda la red .
datoS técnicoS Requisitos del sistema Software de instalación Un ordenador con Windows XP SP2 y superior, ® Windows Vista de 32 y 64 bits o Router ® Windows 7 de 32 y 64 bits; o bien Mac OS X, 10 .5 y 10 .6 Conexión a internet de banda ancha, con un módem DSL ®...
Ethernet . Si en 15 segundos no aparece Belkin Setup, explore la unidad de CD-ROM y haga doble clic en el icono de “Belkin Setup” . También 3 . Compruebe que el router está encendido . . La luz...
Página 23
1 . Asegúrese de que el router está conectado al módem con un cable ethernet por medio del puerto específico para el módem del router . 1 . Siga los consejos de resolución de problemas de Belkin Setup 2 . Desconecte el módem de su fuente de alimentación y 2 .
Página 24
Si la luz frontal del router luce verde fija, quiere decir que está conectado a Internet . Puede que no esté conectado 1 . Siga los consejos de resolución de problemas de Belkin Setup a la red inalámbrica del router . Consulte el capítulo "Agregar ordenadores a la red"...
Página 25
ReSoLUción de PRoBLemaS, SeRVicio técnico y gaRantía . no me puedo conectar a internet inalámbricamente el rendimiento de mi red inalámbrica es irregular, la señal es y el nombre de mi red no aparece en la lista . débil o tengo problemas para mantener la conexión VPn 1 .
Página 26
ReSoLUción de PRoBLemaS, SeRVicio técnico y gaRantía . Limitación de la velocidad de transmisión inalámbrica: limitar He instalado este nuevo Router y algunos de mis clientes de la velocidad de transmisión inalámbrica puede ayudar a mejorar la red (ordenadores, videoconsolas, etc .) no pueden conectarse . estabilidad de la conexión y el alcance inalámbrico .
Página 27
ReSoLUción de PRoBLemaS, SeRVicio técnico y gaRantía . 5 . Haga clic en “Aplicar cambios" para finalizar . Ahora, su conexión ¿es compatible el router con la seguridad WPa (Wireless Protected access , acceso inalámbrico protegido)? inalámbrica estará cifrada . Todos los ordenadores que usen su red inalámbrica tendrán que usar la nueva contraseña .
Página 28
ReSoLUción de PRoBLemaS, SeRVicio técnico y gaRantía . 5 . Haga clic en “Aplicar cambios" para finalizar . Ahora, su conexión tengo dificultades para configurar el cifrado WeP en mi router . inalámbrica estará cifrada . Todos los ordenadores que usen 1 .
Página 29
3 . Puede que la impresora no esté configurada para conectarse en el explorador de Windows® o en el Finder de Mac . automáticamente . En el Belkin Router Manager, abra el Belkin USB Print and Storage Center Compruebe que la impresora aparece en la lista de dispositivos disponibles .
Página 30
. Asegúrese de que el cable USB está bien conectado al router . 2 . En el Belkin Router Manager, abra el Belkin USB Print and Storage Center Compruebe que el dispositivo aparece en la lista de dispositivos disponibles .
Página 31
DireccióN De iNterNet AUSTRIA 0820 200766 www .belkin .com/de/networking/ Puede encontrar más información sobre nuestro servicio técnico en el sitio web www .belkin .com, en el apartado de servicio técnico . www .belkin .com/nl/networking/ BÉLGICA 07 07 00 073 www .belkin .com/fr/networking/ Si desea ponerse en contacto con el servicio de REPÚBLICA CHECA...
Belkin international, inc . Todas las garantías mencionadas anteriormente resultarán nulas y sin valor alguno si el producto Belkin no se le proporciona a Belkin para su inspección bajo requerimiento de Belkin con cargo al comprador únicamente o si Belkin determina que el producto cobertura de la presente garantía .
Página 33
ReSoLUción de PRoBLemaS, SeRVicio técnico y gaRantía . Belkin se reserva el derecho de revisar el producto Belkin dañado . cómo acceder a nuestros servicios . Todos los gastos de envío del producto Belkin a Belkin para su Para obtener asistencia sobre algún producto de inspección correrán a cargo del comprador exclusivamente .
Página 34
ReSoLUción de PRoBLemaS, SeRVicio técnico y gaRantía . Relación de la garantía con la legislación local . ESTA GARANTÍA CONTIENE LA GARANTÍA EXCLUSIVA DE BELKIN . NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS (EXCEPTO LAS PROPORCIONADAS POR LA LEY) . ESTO INCLUYE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS CONDICIONES DE CALIDAD,...
La Fcc SoBRe comPatiBiLidad eLectRomagnética dispositivo digital de la clase B, de acuerdo a la sección 15 Belkin Internation, Inc ., con sede en 501 West Walnut Street, de las normativas de la FCC . Estos límites se han establecido Compton CA 90220 (EEUU), declara bajo su sola responsabilidad con el fin de proporcionar una protección suficiente contra...
Página 36
inFoRmación LegaL canadá - industria de canadá (ic) información La radioemisión inalámbrica de este dispositivo cumple Los productos con la indicación CE cumplen con la directiva con las especificaciones RSS 139 & RSS 210 de la EMC (2004/108/CE) y la Directiva de Bajo Voltaje (2006/95/ Industria de Canadá...
Página 37
[Italian] alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Latviski Ar šo [Belkin Ltd Belkin Ltd ] deklar , ka [F7D3302] / iek rtas tips] atbilst Direkt vas 1999/5/EK Para obtener más información acerca de cómo [Latvian] b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem.