Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
EINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВСТРОЕННЬІЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
LAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
MONTAJ LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
FRAME BASIC LED
111260
113260
350mA
111262
113262
5mm
III
min.
66mm
10-30mm
art.-no. 111260/62 113260/62 18.07.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
LED, 1W, 4000K, 110lm, CRI>80
LED, 1W, 3000K, 90lm, CRI>80
min.
>0cm
+
5cm
5cm
-
mA const.
+
-
mA const.
min.
66mm
art.-no.
15mm max.
112780
9,0 x 9,0 x 6,0 cm
0,23 cm
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
min.
70mm
15mm max.
art.-no.
112781
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV Elektronik FRAME BASIC LED
Resumen de contenidos para SLV Elektronik FRAME BASIC LED
- Página 1 MONTAJ LAMBASI IÇIN KULLANMA KILAVUZU art.-no. 111260/62 113260/62 18.07.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. FRAME BASIC LED Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet: Art.-Nr. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben, darf das Produkt nicht Daimlerstr.
-
Página 3: Safety Messages
Additional safety messages are indicated by this symbol: Keep the whole installation off power until the work is completely finished. A art.-no. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, connection with the power on will destroy the LED! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,... -
Página 4: Consignes De Sécurité
Utilisez uniquement les éléments livrés avec ce produit ou bien décrits Indications de sécurité complémentaires caractérisés par ce symbole: comme accessoires! numéro d’article 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, Vérifiez si le produit contient des éléments en vrac. Si c’est le cas, alors que Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, la présence de ces éléments n’est pas signalée explicitement, le produit ne doit... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Compruebe si en el producto hay partes sueltas. En caso afirmativo y si la presencia de tales partes no es explícitamente descrita, el producto no deberá No. del artículo 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, Este producto sirve únicamente para fines de iluminación y debe: ser instalado o puesto en servicio. - Página 6 USO A NORMA può essere installato o messo in funzione. Art.-No. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per fini di illuminazione Faccia uso del materiale di fissaggio incluso nel volume di consegna, nel Daimlerstr.
-
Página 7: Gebruik Aangepast Aan De Doeleinden
LED! GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of artnr. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, definitief als toebehoren worden beschreven! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Dit product dient alleen voor verlichtingsdoeleinden en mag: Controleren of er losse onderdelen in het product zijn. - Página 8 Før du gører noget arbejde, omkobler strømforsyningen og den forbindende skade ved produktet, f.eks. ved forbrænding på varme overflader eller ved fører spændingsfri! art.-nr. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, elektrisk stød. Tilslutningsledningen må blive spændingsfri I løbet af installationens helt Daimlerstr.
- Página 9 Należy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie żarówki! Dalsze wskazówki są oznaczone symbolem: jednoznacznie opisanych jako akcesoria! Nr art. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, Należy sprawdzić, czy w urządzeniu znajdują się luźne elementy. W UŻYWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Daimlerstr.
-
Página 10: Указания По Безопасности
надежно ли он закреплен! устанавливать или вводить в эксплуатацию. Данное изделие предназначено только для освещения, кроме того: Арт. № 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, Используйте поставляемый в комплекте крепежный материал только в изделие может использоваться только с подходящим... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
OBS! Under hela installationen måste strömkretsen vara spänningsfri! genom elektriska stötar. Art.-nr. 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, Anslutning under spänning förstör lysdioderna! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen:... - Página 12 Ürün çocukların kullanımına uygun değildir. Çocukların üründen zarar görmemesini sağlayın, örneğin sıcak yüzeyler nedeniyle yanarak ya da Sadece ürün ile birlikte gönderilen aksesuarları ya da aksesuar olarak Ürün kodu 111260/62 113260/62 © 18.07.2013 SLV Elektronik GmbH, elektrik çarpması. tanımlanmış olanları kullanın! Daimlerstr.