Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Harman Kardon OMNI 10+
Resumen de contenidos para Harman Kardon OMNI 10+
- Página 1 WIRELESS AUDIO SYSTEM OMNI 10+ OMNI 20+ MANUAL DE USUARIO...
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INStRUCCIONES DE SEgURIDAD compruebe la tensión de línea antes de usarlo. Los Omni 10+ y Omni 20+ se han diseñado para usarlos con una corriente de 100-240 V, 50/60 Hz AC. La conexión a una tensión de línea que no sea para la que está diseñado el producto puede crear un riesgo de seguridad e incendio y puede dañar la unidad. -
Página 4: Tabla De Contenido
Conectar dispositivos AUX-In Control del altavoz Altavoces, salas y grupos Volumen y silencio Cambio de fuente Reproducción de música mediante Wi-Fi Aplicación Harman Kardon Controller Spotify Connect Chromecast built-in Actualización Localización y solución de problemas Declaraciones de código abierto Especificaciones técnicas... -
Página 6: Introducción
INtRODUCCIóN Felicidades por adquirir su nuevo sistema de música en HD inalámbrico Harman Kardon. Durante mucho tiempo, Harman ha sido el líder a la hora de impulsar nuevas tecnologías que permitan y mejoren a los clientes disfrutar del sonido, una tradición que continuamos honrando con esta línea de productos. -
Página 7: Desembalaje
DESEMbAL A jE Contenido de la caja Omni 10+ x 1: 1,8 m x 1: 1,6 m Omni 20+ x 1: 1,8 m... -
Página 8: Botones Y Conectores
bOtONES y CONEC tORES Omni 10+ VINcular LINK botones selectOr SOURCE rePrOduccIóN/ SELECTOR PLAY/PAUSE de FueNte Pausa VOLUME - VOluMeN – VOluMeN + VOLUME + PLAY/PAUSE VOLUME + restablecer RESET... - Página 9 bOtONES y CONEC tORES Omni 20+ VINcular LINK botones rePrOduccIóN/ PLAY/PAUSE selectOr SOURCE Pausa de FueNte SELECTOR VOLUME - VOluMeN – VOluMeN + VOLUME + LINK PLAY/PAUSE VOLUME + WPs restablecer RESET...
- Página 10 bOtONES y CONEC tORES Omni 10+ conectores: Orificios para los tornillos de Stand mount screw holes montaje en pedestal alIMeNtacIóN eNtrada de (19 V) audIO PuertO etHerNet (10/100 Mbps)
- Página 11 bOtONES y CONEC tORES Omni 20+ conectores: Orificios para los tornillos de Stand mount screw holes montaje en pedestal eNtrada de PuertO alIMeNtacIóN audIO etHerNet (10/100 Mbps)
-
Página 12: Botón Link (Vincular)
bOtONES y CONEC tORES botón link (Vincular) Al pulsar el botón Link (Vincular), el altavoz se añade a otro grupo de altavoces. todos los altavoces agrupados reproducen la misma música. Por ejemplo, si escucha música en el dormitorio, puede ir a la cocina y pulsar el botón Link (Vincular) en el altavoz de la cocina. Entonces el altavoz de la cocina se unirá... -
Página 13: Botón Wps
botón WPs Este botón se utiliza para conectar el altavoz a su red Wi-Fi doméstica. Púlselo para acceder al modo WPS PbC. Púlselo durante 5 segundos para acceder al modo WPS PIN. Consulte la sección sobre WPS en la página 15 para obtener más información. botón reset (restablecer) Pulse el botón Reset (Restablecer) durante 5 segundos para restaurar el dispositivo a su estado de fábrica. -
Página 14: Configuración Del Altavoz
App Store para iOS y en google Play Store. Esta aplicación se utiliza para configurar el altavoz. Si prefiere aprender a hacerlo mediante un vídeo, Harman Kardon ha creado un práctico vídeo de configuración. basta con escanear el código QR siguiente para ir al vídeo en Internet. -
Página 15: Ios
2. El paso siguiente del proceso de configuración de los altavoces es seleccionar dónde se van a utilizar. Seleccione una de las salas predefinidas, como Sala o Dormitorio. Si desea utilizar un nombre de sala distinto del que se muestra aquí, puede personalizarlo en el paso siguiente, así que seleccione el icono que desee asociar a la sala en su lugar. -
Página 16: Android
Nota: Esta acción conectará el altavoz a la red. En cuanto esto se haya completado, debe abrir la aplicación Harman Kardon Controller App y configurar una sala nueva para el altavoz. WPs-PIN Para conectar el altavoz mediante el modo WPS-PIN: 1. -
Página 17: Ethernet
Nota: Esta acción conectará el altavoz a la red. En cuanto esto se haya completado, debe abrir la aplicación Harman Kardon Controller App y configurar una sala nueva para el altavoz. ethernet Aunque Omni 10+ y Omni 20+ son altavoces aptos para funcionar vía Wi-Fi, Ethernet ofrece la conexión más rápida y estable. -
Página 18: Conectar El Altavoz A Bluetooth
izquierdo y verá que el LED de la parte superior de ese altavoz Con gure speakers parpadea en color blanco y escuchará un tono de sonido para identificar el altavoz que ha seleccionado. Compruebe que sea el Select one speaker to be the master altavoz correcto que desea colocar en la posición izquierda del par estéreo y, a continuación, repita el proceso para el altavoz... -
Página 19: Conectar Dispositivos Aux-In
Al transferir sonido vía bluetooth, el LED del botón Link (Vincular) se volverá de color azul. tenga en cuenta que, en la mayoría de los teléfonos y las tabletas, al cambiar el volumen del altavoz también cambiará el volumen del teléfono o la tableta. Si reproduce música vía bluetooth y no puede oírla o el volumen es muy bajo, pruebe a subir el volumen tanto en el teléfono como en el altavoz;... -
Página 20: Control Del Altavoz
Salón o Dormitorio, así como un color y un icono específicos. Las salas aparecen en la aplicación Harman Kardon Controller en forma de destinos hacia los cuales enviar música y se pueden editar, incluido el número de altavoces, accediendo LINK ROOMS a settings(ajustes) >... -
Página 21: Volumen Y Silencio
Spotify Premium, Spotify Connect le permite reproducir sus canciones, listas de reproducción y emisoras favoritas directamente en los altavoces. La aplicación Harman Kardon Controller se integra directamente con distintos servicios de música, y permite reproducir música desde la música almacenada en su teléfono o tableta. -
Página 22: Reproducción De Música Mediante Wi-Fi
REPRODUCCIóN DE MúSICA MEDIANtE WI-FI aplicación Harman Kardon controller La aplicación Controller es la forma más sencilla de empezar a reproducir música por vía inalámbrica en los altavoces. Inmediatamente después de configurar los altavoces, se le llevará ARTISTS ALBUMS SONGS a la pantalla del reproductor de música local. -
Página 23: Spotify Connect
toque el icono de la parte superior izquierda de la pantalla para abrir la barra lateral y acceder a más opciones. Aquí puede ver distintos servicios de música integrados en la aplicación Controller y acceder al menú Settings (Ajustes). Al seleccionar cualquiera de estos servicios de música, se le mostrará una pantalla de inicio de sesión. -
Página 24: Actualización
AC tUALIzACIóN Harman Kardon publicará periódicamente actualizaciones del firmware y la aplicación Controller para su sistema de música HD inalámbrico Harman Kardon para agregar funciones y mejorar el rendimiento. En la mayoría de los casos, estas actualizaciones serán automáticas. Las actualizaciones del firmware de los altavoces están programadas para llevarse a cabo durante la noche, cuando la mayoría de los usuarios están durmiendo y, por lo general, se retrasarán... -
Página 25: Product Info (Información De Producto)
Seleccione esta opción para volver a ver los tutoriales incluidos en la aplicación para obtener una guía visual de cómo se utiliza cada parte de la aplicación Harman Kardon Controller. Product info (Información de producto) En este menú verá la versión actual de la aplicación Harman Kardon Controller que tiene instalada, así... -
Página 26: Localización Y Solución De Problemas
LOCALIzACIóN y SOLUCIóN DE PRObLEMAS Problema Solución El altavoz no se enciende Compruebe que el altavoz esté conectado a una toma de corriente de CA activa y, si la toma de corriente tiene un interruptor, compruebe que el interruptor esté encendido. Mi altavoz no aparece en la aplicación Controller Compruebe que el altavoz esté... - Página 27 A continuación, asegúrese de seleccionar un canal de Wi-Fi menos ocupado que otros. En segundo lugar, puede utilizar nuestra aplicación Harman Kardon Controller para ver cuánto ruido tiene cada altavoz de la casa. basta con ir a la configuración, seleccionar "Send us feedback"...
-
Página 28: Declaraciones De Código Abierto
Este producto contiene software de código abierto con licencia gPL. Para ver una lista de software de código abierto y otra información relevante, descargue la aplicación Harman Kardon Controller disponible en App Store o google Play. Para su comodidad, el código fuente y las instrucciones relevantes de compilación también están disponibles en http://www.harmankardon.com/opensource.html. -
Página 29: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES téCNICAS • Nombre del modelo: HK OMNI 10+ • transductores: 1 x woofer de 90 mm, 1 x altavoz de agudos de 19 mm • Potencia nominal: 1 x 25 W en el woofer; 1 x 25 W en el altavoz de agudos •... - Página 30 © 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. todos los derechos reservados. Harman Kardon es una marca comercial de HARMAN International Industries, Incorporated, registrada en los Estados unidos y otros países. Las funciones, las especificaciones y el diseño del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.