Página 1
LCD TV (LED BACKLIGHT) Owner's manual Manual del propietario Manuel du propriétaire FW55C46F FW43C46F To obtain a more detailed electronic copy of this manual or much further contents, go to Para obtener una copia electronica detallada de este manual o...
Español Contenido Buscar canal Instalar canales 1 Aviso ................Ajustes de canal Instalación de canal 2 Importante ..............Bloqueo infantil Ubicación del TV Cambiar código Avisos reglamentarios Idioma audio digital Cuidado ambiental Mono/Estéreo Preparando la unidad para mover/enviar Conectar a la red Configuración inalámbrica Configuración mediante cable 3 Cómo comenzar...
Página 3
Regístrese en línea en sanyo-av.com/support/ hoy mismo para aprovechar al máximo su compra. Registrar su modelo con SANYO lo hace elegible para todos los valiosos beneficios tales como actualizaciones de software y notificaciones importantes del producto. Regístrese en línea en sanyo-av.com/support/ seguridad El símbolo del rayo con punta de flecha, en el interior de un...
Página 4
Si se instala en un techo o en una pared inclinada, el televisor y el ● F80b M6 x 0,472” (12mm) FW55C46F soporte de montaje en pared podrían caer y ocasionar lesiones SANUS graves. SAN25BB M4 x 0,472” (12mm)
Cambios o modificaciones a este aparato pueden causar interferencia dañina. Cualquier modificación al aparato debe ser aprobada por Funai SANYO es una marca comercial registrada de SANYO Electric Corporation. Co., Ltd. y es usada por Funai Electric Co., Ltd. y Funai El usuario puede perder la autoridad para operar este aparato si se Corporation, Inc.
Página 6
Español Copyright El servicio de Netflix está disponible en algunos países. Se Todas las demás marcas comerciales registradas y no requiere una membresía de registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. transmisión ilimitada de Netflix. Más información en Los términos HDMI y HDMI www.netflix.com.
Propósito de directivas de vida puede aumentar un poco, pero esto no indica ningún fallo de funcionamiento. SANYO está muy atento a fabricar productos que no dañen el • Evite colocar la unidad donde se produzcan cambios extremos de medio ambiente en las áreas principales de preocupación para temperatura.
Puede ajustar la unidad para entrar en modo de Reposo después de un periodo específico de tiempo. M4 x 0,472” (12mm) Elecciones para idioma en pantalla FW55C46F ● M5 x 0,472” (12mm) Seleccione su idioma en pantalla: Inglés, Español o Francés.
Español (FW43C46F) Montaje de la base (FW55C46F) × 4 M4 x 0,472” (12mm) × 2 M5 x 0,472” (12mm) Fijación de la base Debe acoplar la base a la unidad para utilizarla como unidad de sobremesa. Asegúrese de que la parte delantera y trasera de la base están colocadas en la dirección correcta.
Español Manejo de cables Instalación de baterías en el control remoto Pase el cable de su antena y todos los demás cables a través del amarre de manejo de cables en la parte posterior de la TV. El soporte ayuda a mantener los cables organizados y fácilmente manejables.
Español a B (ENCENDIDO) Control remoto Enciende la televisión desde modo en espera o la apaga a modo en espera. b PIC/SOUND MODE Optimiza la calidad de imagen y sonido. c 0 - 9 (botones NUMÉRICOS) Se usa para ingresar un número de canal / programa. •...
Español Tablero de control Terminales a B (ENERGÍA / ESPERA) Enciende la televisión desde modo en espera o la apaga a modo en i Toma de salida de Audio Digital espera. Salida de Audio Digital (S/PDIF) a teatros en casa y otros sistemas b SOURCE de Audio Digital.
Español Conectar la antena o el decodificador de Conexión de decodificador de cable / satélite / IPTV, grabador de disco Blu-ray / DVD por medio de cable / satélite / IPTV conectores compuestos y Audio Análogo Asegúrese de que la antena u otros dispositivos están bien conectados antes No coloque su grabador demasiado cerca de la pantalla ya que algunos de enchufar el cable de alimentación de CA.
● HDMI de Alta Velocidad para mejor compatibilidad. SANYO HDMI soporta HDCP (Alta Protección de Contenido Digital de Banda Ancha). HDCP ● La unidad acepta 480i / 480p / 720p / 1080i, 1080p 24/30/60Hz de señales de vídeo, 32kHz / es una forma de Gestión de Derechos Digitales que protege el contenido de alta definición...
Página 15
Español Conexión HDMI-ARC Conexión de Vídeo Análogo Compuesto HDMI-ARC le permite usar HDMI-CEC para emitir el Audio de TV La conexión de Vídeo Análogo Compuesto ofrece calidad estándar de directamente a un dispositivo de Audio conectado, sin la necesidad de vídeo para dispositivos de vídeo conectados a la unidad.
Página 16
Español Conexión de la TV a Internet con LAN inalámbrica Conexión PC Conexión HDMI Esta unidad se puede conectar a una PC que tenga una terminal HDMI. Internet Use un cable HDMI para esta conexión Digital. Equipo de suministro de red cable HDMI cable HDMI cable HDMI...
Página 17
Español Nota Por favor adquiera el cable de conversión HDMI-DVI que tenga un núcleo de ferrita. ● Las siguientes operaciones podrían reducir el ruido en la pantalla del televisor. ● Coloque un núcleo de ferrita al cable de energía CA de su PC. –...
Español Se puede acceder a estas operaciones mediante el mando Use H I para seleccionar el tipo de señal. a distancia. Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o Algunas también pueden ser accesibles por medio del ●...
Página 19
Español Una vez finalizada la configuración inicial... Use H I para seleccionar su ajuste de imagen preferido, después Si desea explorar los canales automáticamente de nuevo. ● presione OK. Buscar canal L p. 36 Puede agregar los canales deseados no memorizados por el Programa ●...
Español 4 Uso de su TV Cambio de canales Encendido de su TV y modo de espera Televisión Control remoto Televisión Control remoto Para encender la televisión desde Standby o apagarla a Standby Presione B en el panel lateral o el control remote. ●...