Página 1
6- QT DIGITAL SLOW COOKER OLLA DE COCCIÓN LENTA DIGITAL DE 5.7 L MODEL: PSC600D MODELO: PSC600D Manual de uso y cuidado. Use and Care Manual. Precausiones importantes. Important Safeguards. Este producto es para uso doméstico únicamente. This product is for domestic use only.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions and keep them for future reference. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or slow cooker heating base in water or other liquid.
Página 3
13.DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 14.DO NOT place on or near a hot gas, an electric burner, or in a heated oven. 15. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
BEFORE USING YOUR SLOW COOKER FOR THE FIRST TIME Carefully unpack the appliance and remove all packaging materials from inside and around the unit. Wash the lid and the cooking pot with warm soapy water and dry thoroughly. To remove any dust that may have accumulated during packaging, wipe the exterior of the unit with a cloth lightly moistened in warm water and dry thoroughly.
Página 6
PREPARATION 1. Plug the slow cooker cable into the power outlet. 2. The display screen will flash “88:88” four times along with all three indicator lights; then the display screen will flash “----” indicating that the slow cooker is on standby mode. 3.
Página 7
NOTES: -If set cooking time includes 30 minutes periods (e.g. 7:30, 8:30, etc.). The hour fraction will not appear on the display because there are not enough digits, but it still will be counted during cooking process. -The whole time, including delay and set cooking time cannot exceed 12 hours.
After those 10 minutes, the slow cooker will automatically remain on Warm and the display will begin to count down for 10 hours. When those 10 hours have been depleted the slow cooker will autom -atically switch to standby mode. CARE AND MAINTENANCE 1.
Página 9
APPROXIMATE COOKING TIMES • The cooking times stated in the chart below are approximated. Always follow your recipe requirements. • Browning meats before they are added to the slow cooker can reduce cooking times. Approximate cooking time (hours) Recipe Quantity High Chicken soup (made with approx 2 lb diced...
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe tener precau -ciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones y guárdelas para referencias futuras. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. 3.
Página 11
13. NO permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostr -ador, ni que toque superficies calientes; incluyendo la tapa. 14. No coloque el aparato sobre o cerca de una hornilla a gas o eléctrica, ni en un horno caliente. 15.
ANTES DE USAR SU OLLA DE COCCIÓN LENTA POR PRIMERA VEZ Desembale con cuidado el aparato y retire todos los materiales de empaque del interior y alrededor de la unidad. Lave la tapa y la olla interior con agua tibia y jabón y séquelas bien. Para eliminar el polvo que se haya acumulado durante el embalaje, limpie el exterior de la unidad con un paño ligeramente humedecido en agua tibia y séquela bien.
PREPARACIÓN 1. Conecte el cable de la olla de cocción al tomacorriente. 2. La pantalla parpadeará "88:88" cuatro veces junto con las tres luces indicadoras; a continuación, la pantalla parpadeará "----" indicando que la olla de cocción lenta está en modo de espera. 3.
Página 15
NOTAS: - Si el tiempo de cocción establecido incluye un periodo de 30 minutos períodos (por ejemplo, 7:30, 8:30, etc.) La fracción de hora no aparece en la pantalla, ya que no hay suficientes dígitos, pero si se contará durante el proceso de cocción. - El tiempo total, incluyendo el retardo y el tiempo de cocción, puede ser máximo 12 horas.
Después de esos 10 minutos, la olla de cocción lenta se mantendrá automáticamente en caliente y la pantalla comenzará la cuenta regresiva durante 10 horas. Cuando esas 10 horas se han agotado la olla cambiará automática -mente al modo de espera. CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1.
TIEMPOS DE COCCIÓN APROXIMADOS • Los tiempos de cocción indicados en la siguiente tabla son aproximados. Siga siempre las indicaciones de las recetas. • Sellar o dorar las carnes antes de ponerlas en la olla de cocción lenta puede ayudar a reducir los tiempos de cocción. Tiempo de cocción aproximado (horas) Receta...