1. Manuales
  2. Marcas
  3. iNOXPA Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. INNOVA N
  6. Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento

iNOXPA INNOVA N Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para INNOVA N:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO
VÁLVULA DE SIMPLE ASIENTO
INNOVA N / K
Manual Original
10.240.30.03ES
(0) 2019/09

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para iNOXPA INNOVA N

Resumen de contenidos para iNOXPA INNOVA N

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO VÁLVULA DE SIMPLE ASIENTO INNOVA N / K Manual Original 10.240.30.03ES (0) 2019/09...
  • Página 2 Reglamento (CE) nº 1935/2004 En conformidad con el sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos. El Expediente Técnico ha sido elaborado por el signatario de este documento en INOXPA S.A.U. David Reyero Brunet Responsable Oficina Técnica Banyoles, 30 de septiembre de 2019 El número de serie puede ir precedido por una barra y por uno o dos caracteres alfanuméricos...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    8.3. Limpieza ..............................16 8.4. Desmontaje y montaje de la válvula ......................17 8.5. Desmontaje y montaje de la válvula de simple asiento INNOVA N ............17 8.6. Desmontaje y montaje de la válvula de simple asiento INNOVA K ............19 8.7.
  • Página 4 9.9. Despiece y lista de piezas válvula INNOVA N .................... 27 9.10.Despiece y lista de piezas válvula INNOVA K ..................28 INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 5: Generalidades

    INOXPA por cualquier reclamación de responsabilidad civil de productos presentada por terceras partes si:  los trabajos de servicio y mantenimiento no han sido realizados siguiendo las instrucciones de servicio, las reparaciones no han sido realizadas por personal de INOXPA o han sido efectuadas sin la autorización escrita de INOXPA, ...

  • Página 6: Seguridad

    Instrucción de seguridad para evitar daños en el equipo y/o en sus funciones 3.2. INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Leer atentamente el manual de instrucciones antes de instalar la válvula y ponerla en marcha. En caso de duda, contactar con INOXPA. 3.2.1. Durante la instalación Tener siempre en cuenta las Especificaciones Técnicas...

  • Página 7: Información General

    4.1. DESCRIPCIÓN La válvula de simple asiento INNOVA N es una válvula de cierre que se utiliza para abrir o cerrar secciones de una tubería. La válvula de simple asiento INNOVA K es una válvula de cambio para desviar el producto con sentido convergente.

  • Página 8: Instalación

     sus componentes, en caso de suministrarse,  albarán de entrega,  manual de instrucciones. INOXPA inspecciona todos sus equipos antes del embalaje, sin embargo, no puede asegurar que la mercancía llegue intacta al usuario. Durante el desembalaje:  quitar cualquier posible traza del embalaje de la válvula o de sus piezas, ...
  • Página 9 L, T A, B, C, D, H, E, F, G 2 cuerpos J, P, R, S, V, W, X, Z 3 cuerpos Tipos Válvula de cierre Válvula de cambio (flujo convergente) Familia producto Válvula INNOVA INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 10: Emplazamiento

    Las conexiones deben estar aprobadas por EHEDG según su documento EHEDG Position Paper (consultar www.ehegh.org/guidelines). ATENCIÓN En las válvulas INNOVA N e INNOVA K es aconsejable que la unión de uno de los cuerpos se haga mediante racor, para facilitar de esta forma el desmontaje de la válvula. INOXPA S.A.U.

  • Página 11: Comprobación Y Revisión

    Es importante diferenciar cuando la válvula lleva cabezal de control (cota B).  En las válvulas INNOVA K es aconsejable que la unión de uno de los cuerpos se haga mediante racor para facilitar el desmontaje de la válvula. INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 12: Configuración De La Válvula Con Actuador

    5.10. CONEXIÓN DEL AIRE AL ACTUADOR  Conectar i comprobar las conexiones de aire comprimido.  Las válvulas INOXPA se suministran con conexiones para tubo de diámetro 6 y con silenciador en actuadores S/E.  Tener en cuenta la calidad del aire comprimido según especificaciones descritas en el capítulo Especificaciones Técnicas.

  • Página 13: Puesta En Marcha

    ATENCIÓN No modificar los parámetros de funcionamiento para los cuáles la válvula ha sido diseñada sin la previa autorización escrita de INOXPA. No tocar las partes móviles del acoplamiento entre el actuador y la válvula cuando el actuador esté conectado al aire comprimido.

  • Página 14: Incidentes De Funcionamiento

    La dirección del flujo debe ir en contra de la de cierre La dirección del flujo es la misma que la de •  cierre Estrangular la descarga de aire para disminuir la presión INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 15: Mantenimiento

    Durante el montaje, aplicar lubricantes compatibles con el material de la Lubricación junta. Ver tabla a continuación Clase NLGI COMPONENTE JUNTA LUBRICANTE DIN 51818 HNBR/ FPM Klübersynth UH 1 64-2403 EPDM/ HNBR/ FPM PARALIQ GTE 703 INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 16: Limpieza

    Para eliminar restos de productos de limpieza realizar SIEMPRE un enjuague final con agua limpia al finalizar el proceso de limpieza. Antes de empezar los trabajos de desmontaje y montaje, limpiar el interior y el exterior de la válvula. INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 17: Desmontaje Y Montaje De La Válvula

    El montaje y desmontaje de las válvulas y/o actuador sólo debe realizarlo el personal cualificado. 8.5. DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA VÁLVULA DE SIMPLE ASIENTO INNOVA N 8.5.1. Desmontaje 1.
  • Página 18 11. Abrir y cerrar la válvula varias veces aplicando aire comprimido para asegurar el buen montaje de la válvula y comprobar que la junta del eje se acopla suavemente al cuerpo de la válvula. INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 19: Desmontaje Y Montaje De La Válvula De Simple Asiento Innova K

    Como referencia a las piezas descritas ver los apartados 9.9. Despiece y lista de piezas válvula INNOVA N 9.10. Despiece y lista de piezas válvula INNOVA INOXPA S.A.U.

  • Página 20: Reemplazo De La Junta De Asiento

     llave allen según tabla: Zona DN 25/40 DN 50/65/80 DN 100 Tapa 4 mm 5 mm 8 mm  llave fija según tabla: Zona DN 25/40 DN 50/65/80 DN 100 Linterna 10 mm 13 mm 19 mm INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 21: Desmontaje Y Montaje Del Actuador

    útil deje de tocar la tapa. 8. Colocar la contratapa (39) y atornillar los 4 tornillos (32). 9. Instalar el racor de aire 18A. 10. Aplicar aire comprimido para comprobar el correcto funcionamiento del actuador. INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...
  • Página 22  una llave allen de 4 mm para tamaños DN 25 a DN 40, de 5 mm para tamaños de DN 50 a DN 80 y de 8 mm para tamaño DN 100,  destornillador fino para sacar el anillo de retención,  prensa o torno para comprimir el muelle y poder abrir el actuador. INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 23: Especificaciones Técnicas 9.1. Válvula

    Acabado superficial externo Mate 9.4. TAMAÑOS DISPONIBLES DN 25 – DN 100 DIN EN 10357 serie A (anterior DIN 11850 serie 2) OD 1’’ – OD 4’’ ASTM A269/270 (corresponde a tubo OD) Conexiones Soldar INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 24: Pesos Válvula Innova N

    Especificaciones Técnicas 9.5. PESOS VÁLVULA INNOVA N Peso (kg) 1 cuerpo 2 cuerpos 1’’ 1 ½’’ 2’’ 2 ½’’ 3’’ 4’’ 9.6. PESOS VÁLVULA INNOVA K Peso (kg) 2 cuerpos 3 cuerpos 1’’ 1 ½’’ 2’’ 2 ½’’ 3’’ 4’’...

  • Página 25: Dimensiones Válvula Innova N

    Especificaciones Técnicas 9.7. DIMENSIONES VÁLVULA INNOVA N Dimensiones (mm) Dimensiones (mm) ØF ØF 1’’ 1’’ 1 ½’’ 1 ½’’ 2’’ 2’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 3’’ 3’’ 4’’ 4’’ INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...

  • Página 26: Dimensiones Válvula Innova K

    Especificaciones Técnicas 9.8. DIMENSIONES VÁLVULA INNOVA K Dimensiones (mm) Dimensiones (mm) ØF ØF 1’’ 1’’ 1 ½’’ 1 ½’’ 2’’ 2’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 3’’ 3’’ 4’’ 4’’ INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...
  • Página 27 Especificaciones Técnicas 9.9. DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS VÁLVULA INNOVA N Cantidad Posición Descripción Material Cuerpo inferior AISI 316L Cuerpo intermedio AISI 316L  EPDM/FPM/HNBR Junta eje  Junta asiento EPDM/FPM/HNBR Eje obturador AISI 316L Actuador AISI 304 Tapa cuerpo (casquillo superior)
  • Página 28 A = 2 cuerpos (H / E / F / G) B = 3 cuerpos (J / P / R / S / V / W / X / Z)  piezas de recambio recomendadas INOXPA S.A.U. 10.240.30.03ES · (0) 2019/09...
  • Página 29 NOTAS ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...
  • Página 30 NOTAS ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...
  • Página 31 NOTAS ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...
  • Página 32 Como ponerse en contacto con INOXPA S.A.U.: Los detalles de todos los países estan continuamente actualizados en nuestra página web. Visite www.inoxpa.com para acceder a la información. INOXPA S.A.U. Telers, 60 – 17820 – Banyoles – España Tel.: +34 972 575 200 – Fax: +34 972 575 502...

Este manual también es adecuado para:

Innova k

Tabla de contenido