Manuales relacionados para ESS Easy Drain S-line
Resumen de contenidos para ESS Easy Drain S-line
- Página 1 S-line Z1, Z2, Z3, Z4 INSTALLATION ADVICE Installation advice Consejo para la instalación Conseils de montage...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS Contenido Table des matières Installation options Wall mounted support Installation guide - Wall | Standard clamp drain Installation guide - Wall | No-hub sleeve Installation guide Installation diagram - Wall | Standard clamp drain Installation diagram - Wall | No hub sleeve Maintenance instructions Important assembling advice Installation notes... -
Página 3: Installation Options
INSTALLATION OPTIONS Opciones de instalación Variantes de montage S-line... -
Página 4: Wall Mounted Support
INSTALLATION GUIDE - WALL MOUNTED SUPPORT Manual de instalación Explications de montage ELECTRICAL GROUND S-line... -
Página 5: Installation Guide - Wall | Standard Clamp Drain
INSTALLATION GUIDE WALL - CLAMP DRAIN Manual de instalación Explications de montage CLAMP DRAIN* NOT INCLUDED OUTLET HOLE: DISTANCE TO WALL MAKE SURE THE CONNECTION BETWEEN THE CLAMP A: 2 ” (62 DRAIN BASE AND SIPHON/DISCHARGE PIPE IS WATERTIGHT! B: 2 ”... - Página 6 RECOMMENDED: CURBLESS SHOWER INSTALLATION >> CONTINUE ON PAGE 8 S-line...
-
Página 7: Installation Guide Wall - No-Hub Sleeve
INSTALLATION GUIDE WALL - NO-HUB SLEEVE Manual de instalación Explications de montage NO-HUB SLEEVE* NOT INCLUDED >> CONTINUE ON PAGE 8 *NOTE: No-hub sleeve may vary depending on model being used S-line... -
Página 8: Installation Guide
INSTALLATION GUIDE Manual de instalación Explications de montage SLOPED MORTAR BED FLEXIBLE SEALING COMPOUND FLEXIBLE SEALING COMPOUND FLEXIBLE SEALING COMPOUND S-line... - Página 9 SEAL THE ENTIRE FLOOR WITH THIN-SET MEMBRANE REMOVE AIR POCKETS BENEATH THE MEMBRANE MAX. TILE THICKNESS: 11/16” (18 MM) S-line...
- Página 10 19 Zero Grating Tile Grating S-line...
-
Página 11: Installation Diagram - Wall | Standard Clamp Drain
INSTALLATION DIAGRAM - WALL Standard Clamp drain PLYWOOD CONCRETE S-line drain body Sloped mortar bed - first layer TAF (Tile Adjustable Frame) Sloped mortar bed - second layer TAF Grating Pan liner / Moisture resistant material Strainer Pea Gravel Elastic sealant - Silicone 2”... -
Página 12: Installation Diagram - Wall | No Hub Sleeve
INSTALLATION DIAGRAM - WALL No hub Sleeve PLYWOOD CONCRETE S-line drain body Pre-assembled waterproofing membrane TAF (Tile Adjustable Frame) Thin-set sheet membrane (entire floor!) TAF Grating Sloped mortar bed - first layer Strainer Pan liner / Moisture resistant material Elastic sealant - Silicone No-Hub sleeve* Tiles Drainage pipe... -
Página 13: Maintenance Instructions
MAINTENANCE INSTRUCTIONS Instrucciones de mantenimiento Instructions d’entretien • Do not use abrasives and/or sharp/scraping objects to clean the Easy Drain®. • The siphon trap should be cleaned periodically to remove any dirt that may have collected. • We recommend the use of EasyClean Set (ED-SC) for daily maintenance and cleaning of your Easy Drain®. •... -
Página 14: Important Assembling Advice
Important assembling advice: Easy Drain® Suitable for renovation work and new construction Easy Drain should only be installed by specialist companies in compliance with the building regulations. To achieve the best possible result, please carefully read the installation guide. If you have any questions, please consult your supplier. - Página 15 Indicaciones importantes de colocación: Easy Drain® Adecuado tanto en los edificios de nueva construcción como en la de renovación Únicamente una empresa especializada puede colocar el Easy Drain y siempre teniendo en cuenta las disposiciones técnicas de instalación. Para que la colocación resulte satisfactoria, lea las indicaciones de montaje cuidadosamente.
- Página 16 Consignes de montage importantes: Easy Drain® Pour les nouvelles constructions et pour les projets de rénovation Le montage de le Easy Drain devra, dans le respect des règles de la construction, être réalisé uniquement par une entreprise spécialisée. Pour obtenir un résultat optimal, veuillez lire attentivement les instructions de montage.
-
Página 17: Installation Notes
NOTES Notas Notes S-line... - Página 18 NOTES Notas Notes S-line...
- Página 19 NOTES Notas Notes S-line...
- Página 20 Deer Park, NY 11729 T: 001-(888) 317-7927 F: 001-(888) 488-1617 email: sales-usa@esspost.com www.easydrainusa.com Manufacturer: Easy Sanitary Solutions Nijverheidsstraat 60 7575 BK Oldenzaal, The Netherlands tel: +31 (0)541 200800 email: info@esspost.com www.easydrain.com ESS PRODUCTS ARE PATENTED AND REGISTRATED TRADEMARKS MADE BY ESS 2019 rev.1...