Servico / Guía Para La Resolución De Problemas; Guia Para La Resolución De Problemas - Simer 3263 Manual Del Usuario

Servico / Guía para la resolución de problemas
Si el protector de sobrecarga funciona con excesiva frecuencia,
investigue los motivos. La sobrecarga podría deberse a un rodete
trabado, al uso de voltaje erróneo o reducido o a una falla eléctri-
ca en el motor. Si se sospecha que el motor tiene una falla eléctri-
ca, hágalo revisar por personal de servicio competente.
La bomba está lubricada permanentemente y no requiere ser
aceitada o engrasada.
SERVICO
Voltaje peligroso, puede ser causa de descargas
eléctricas, quemaduras o muerte. Antes de retirar la bomba del
sumidero para prestarle servicio, desconecte la corriente eléctrica a
la bomba y al interruptor de control.
Riesgo de choque eléctrico. Puede producir
quemaduras o la muerte. No levante la bomba por el cordón.
Ver "Advertencia de no levantar la bomba por el cordón" debajo.
GUIA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Riesgo de arranques repentinos. Puede provocar
choque eléctrico o apretar las manos o las herramientas. Si la corri-
A. La bomba no
1. Verifique que el cable de alimentación esté enchufado correctamente en el receptáculo. Antes de manipu-
funciona:
2. Asegúrese de que haya corriente eléctrica.
3. Verifique que el nivel de líquido sea lo suficientemente elevado para activar el interruptor o el control.
4. Verifique que el agujero de 3/16 pulgadas (4,17 mm) en el caño de descarga no esté tapado.
5. Verifique que la entrada de la bomba, el rodete, la válvula de retención o el caño de descarga no estén
6. Es posible que el protector térmico de sobrecarga haya accionado. Haga arrancar la bomba; si arranca y se
7. Verifique el funcionamiento del interruptor de flotador para asegurarse de que haya el máximo de juego
B. La bomba no vacía
1. Asegúrese de que todas las válvulas en la tubería de descarga estén totalmente abiertas.
el sumidero:
2. Limpie el caño de descarga y verifique la válvula.
3. Verifique que la entrada de la bomba o el rodete no estén bloqueados.
4. Quizás la bomba no tenga el tamaño correcto y es posible que se requiera una bomba de mayor capacidad.
5. Verifique el funcionamiento del interruptor de flotador para asegurarse de que haya el máximo de juego
C. La bomba no se 1. Verifique el funcionamiento, la ubicación y el juego adecuado de los flotadores automáticos del interrup
apaga:
2. Si la bomba no funciona en absoluto o continúa funcionando con fallas, consulte al personal de
ADVERTENCIA
Riesgo de choque eléctrico.
Puede producir quemaduras
o la muerte.
No levante la bomba por el
cordón.
Para asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:
lar la bomba o el motor, desconecte la energía eléctrica.
bloqueados.
detiene de inmediato desconecte la bomba de la corriente eléctrica por 30 minutos para permitir que el
motor se enfríe; luego vuelva a conectarla a la corriente eléctrica. Investigue la causa del sobrecalen-
tamiento o sobrecarga.
posible.
posible.
tor o del controlador. Consulte las instrucciones de instalación del interruptor o control automático.
servicio de su localidad.
Sumerja la bomba en una solución desinfectante de agua clorada
(Clorox, agua lavandina, agua de Javel, etc.) por lo menos durante
una hora antes de desarmar la bomba. El motor de la bomba
contiene un aceite lubricante especial que debe mantenerse limpio
y libre de agua.
Verifique el funcionamiento llenando el sumidero con agua y
observando el funcionamiento de la bomba a través de un ciclo
completo.
Riesgo de inundación. Puede provocar lesiones
personales o daños materiales. Si se ignora esta verificación de
funcionamiento, existe el riesgo de inundación o fallas
prematuras.
AVISO: ¡Esta unidad no ha sido diseñada para aplicaciones con
agua salada o salmuera! El uso con agua salada o salmuera anu-
lará la garantía.
ente a la bomba está conectada cuando se repone el protector térmico
de sobrecarga, la bomba podrá arrancar inesperadamente.
Desconecte la corriente antes de prestar servicio a la bomba.
1. Si se levanta o sujeta la bomba por el
cordón de alimentación eléctrica puede
dañar el cordón y las conexiones.
2. El cordón se puede salir dejando al descu-
bierto los alambres desnudos con la posi-
bilidad de incendio o choque eléctrico.
3. Si levanta o sujeta la bomba por el cordón
anulará la garantía.
4. Use el anillo de elevación o la manija
situada en la parte superior de la bomba
para levantar y bajar la bomba.
Desconecte la energía eléctrica hacia la
bomba antes de trabajar en la bomba o de
sacaria del sumidero.
1 800 468-7867 / 1 800 546-7867
12