Harman Infinity Reference 3004A Manual De Propietario página 36

PRZEWODY ZASILANIA I UZIEMIENIA
Przy wzmacniaczu:
+12V REM
Uchwyt bezpiecznika,
bezpiecznik
Fuse holder, fuse
18'' (46cm)
46 cm (18")
Battery
Akumulator
EN
Od przewodu zdalnego włączania do wyjścia
REM zestawu stereo (używane tylko z aftermarket stereo REM out
(used only with low-level signal inputs) wejściami sygnału niskiego poziomu)
Przy uziomie:
Śruba fabryczna
Factory Bolt
Uwaga: Usunąć farbę
Note: Remove any paint
pod podkładką zębatą
below ring connector
PRZEWODY DLA SYGNAŁU WEJŚCIA
Sygnały niskiego poziomu Reference 3004A
FRONT REAR PRE OUT
DC
TURN-ON
L
MODE
REM
R
PL
Od wyjść niskiego
From stereo front
poziomu stereo z
low-level outputs
przodu
From stereo rear
Od wyjść niskiego
low-level outputs
poziomu stereo z tyłu
Uwaga: gdy wykorzystywane są sygnały niskiego poziomu i
przewód zdalnego włączania, należy ustawić przełącznik
„ " na „
na „ ".
Sygnały niskiego poziomu Reference 7005A
DC
HI2
TURN-ON
INPUT HI1
MODE
LEVEL
REM
LO
FRONT REAR
EXT
L
INPUT
INT
R
Od wyjść niskiego
From stereo front
poziomu stereo z
low-level outputs
przodu
From stereo rear
Od wyjść niskiego
low-level outputs
poziomu stereo z tyłu
GND
Uziemienie w
podwoziu (–)
Chassis ground (–)
Remote turn-on to
Oczko uziemienia
Ring Connector
Przewód uziemienia
Ground Wire
Podkładka zębata
Star Washer
HI2
INPUT HI1
LEVEL
LO
Do opcjonalnych wejść
To optional
niskiego poziomu second amplifier
low-level inputs
drugiego wzmacniacza
", zaś przełącznik „
SUB
From stereo subwoofer Od wyjść niskiego
poziomu subwoofera low-level outputs
stereo
Uwaga: gdy wykorzystywane są sygnały niskiego poziomu i
przewód zdalnego włączania z wzmacniaczem Reference 7005A,
należy ustawić przełącznik „
przełącznik SUB „
„ " na „
Sygnały wysokiego poziomu Reference 3004A
Loosen
Poluzować
Screws
wkręty
DC
TURN-ON
MODE
REM
Przewody przedniego
Stereo front
głośnika stereo speaker wires
Przewody tylnego
głośnika stereo
Uwaga: gdy wykorzystywane są sygnały wysokiego poziomu,
należy ustawić przełącznik „
przełącznik „
odtwarzany, należy przestawić przełącznik „
„ ".
Sygnały wejścia wysokiego poziomu Reference 7005A
Przewody przedniego
Stereo front
"
głośnika stereo
speaker wires
Uwaga: gdy wykorzystywane są sygnały wysokiego poziomu ze
wzmacniaczem Reference 7005A, należy ustawić przełącznik
„ " na „
zaś przełącznik „
odtwarzany, należy przestawić przełącznik „
„ ".
" na „
" na „ ", zaś przełącznik
".
Insert Dokręcić Tignten
Wsunąć
Wires Screws wkręty
przewody
FRONT REAR PRE OUT
INPUT
L
LEVEL
R
Do opcjonalnych
To optional
second amplifier wejść niskiego
low-level inputs
poziomu drugiego
wzmacniacza
Stereo rear
speaker wires
" na „
" na „HI1". Jeśli dźwięk nie jest
FRONT REAR SUB
L
R
Przewody tylnego
Stereo rear
głośnika stereo
speaker wires
", przełącznik SUB „
" na „ ". Jeśli dźwięk nie jest
",
HI2
HI1
LO
", zaś
" na
" na „ ",
" na