Página 1
TSSTTRWG4G, MODELOS TSSTTRWG4B, MODELS TSSTTRWG4V Manual de Instrucciones TOSTADORA PARA 4 REBANADAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual 4 SLICE TOASTER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE...
7. NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, después de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Oster Autorizado más cercano para ®...
Página 3
15. Podría producirse un incendio si la tostadora está cubierta, se encuentra tocando materiales inflamables o está cerca de ellos, incluyendo cortinas, tapicerías, toallas, paredes y similares, cuando está en funcionamiento. No coloque ningún artículo encima del aparato cuando esté en funcionamiento. 16. No intente retirar los alimentos cuando la tostadora esté enchufada. 17.
DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO A. Palanca para las ranuras 3 y 4 con D. Función para Cancelar función de elevación alta y elevación E. Control de Grado de Tostado para visualización F. Función para Roscas (Bagel) B. Bandeja para Migas (en la parte trasera) G.
CONTROL DE GRADO DE TOSTADO El control de grado de tostado regula cuánto se tuesta el pan. Las configuraciones más bajas producen tostadas menos oscuras y las configuraciones más altas producen tostadas más oscuras. Al configurar el control de grado de tostado, recuerde que las rebanadas de pan seco o fino se tostarán más rápido y requieren una configuración más baja. Las rebanadas de pan húmedas o gruesas requerirán una mayor configuración. BOTÓN DE CANCELAR El proceso de tostado se puede detener en cualquier momento presionando el botón de cancelar. CARACTERÍSTICA DE ELEVACIÓN ALTA La característica de elevación alta utiliza la palanca para la ranura para ayudarle a retirar su tostada.
ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ PRECAUCIÓN: Nunca fuerce el pan en las ranuras de tostado. El pan debe encajar fácilmente en las ranuras de tostado. Nunca tueste rebanadas de pan que hayan sido untadas con mantequilla. Tenga cuidado adicional al tostar alimentos que contengan azúcar, mermelada o conservas, ya que existe el riesgo de que estos ingredientes se filtren en la tostadora, causando sobrecalentamiento.
• Las rebanadas de pan más gruesas (incluidos los panecillos) tomarán más tiempo para tostarse, a veces significativamente más tiempo. Esto sucede porque se debe evaporar más humedad del pan antes de que pueda producirse el tostado. Los trozos de pan muy gruesos pueden requerir dos ciclos de tostado. • Cuando tueste pan con pasas u otros panes de frutas, retire las pasas o frutas sueltas de la superficie del pan antes de colocarlo en su tostadora. Esto ayudará a evitar que los trozos de fruta caigan dentro de la tostadora o se peguen a los cables de protección en la ranura de tostado.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Después de utilizar su tostadora y antes de limpiarla, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente y espere a que la tostadora se enfríe. • Limpie la parte exterior de la tostadora con un paño húmedo y luego séquela con otro paño o papel toalla.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: 1. Read all instructions before using this product. 2. This appliance generates heat during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always protect your hands with non-slip oven mitts or similar. 3.
Página 10
19. T o reduce the risk of fire, empty the crumb tray after each use. 20. Do not use with a programmer, timer, wireless plug adapter or outlet that allows control remotely, or connect to a circuit that is regularly switched on and off by the utility. SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY POWER CORD INSTRUCTIONS: A short power-supply cord or detachable power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
Página 11
LEARNING ABOUT YOUR TOASTER A. Loading handle for slots 3 and 4 with E. Browning Control high lift/lift-and-look feature F. Bagel Function B. Crumb Tray (at rear) G. Loading handle for slots 1 and 2 with C. Frozen Bread Function high lift/lift-and-look feature D.
Browning control The browning control regulates how much the bread is toasted. Lower settings produce lighter toast and higher settings produce darker toast. When setting the browning control, remember that dry or thin slices of bread will toast quicker and require a lower setting. Moist or thick slices of bread will require a higher setting.
BEFORE FIRST USE CAUTION: Never force bread into the toasting slots. Bread should fit easily into the toasting slots. Never toast slices of bread that have been buttered. Take extra care when toasting items that contain sugar, jam or preserves, as there is a risk of the ingredients leaking into the toaster, causing overheating.
Single slice toasting If you are toasting a single slice of bread, set the browning control to a lower setting than normal. By using a lower setting when toasting a single slice of bread, it will not be over toasted. If your toaster jams CAUTION: Never use a knife or any other utensil or implement to remove jammed bread.
Cleaning and User Maintenance After use and before cleaning, unplug the toaster Power Cord from the power outlet and wait for the toaster to cool. • Wipe the outside of the toaster with a damp cloth and then dry it with another cloth or paper towel. Do not use abrasive cleaners; they will damage the toaster’s finish.
Página 16
La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. TOSTADORA PARA 4 REBANADAS MODELOS: TSSTTRWG4G, TSSTTRWG4B, TSSTTRWG4V IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ NO. 40-201, COLONIA EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,...