La devolución es gratuita. Si el equipo ha sido utilizado para FINES COMERCIALES, por favor póngase en contacto con su distribuidor SHARP, quien le informará sobre cómo gestionar su eliminación. Es posible que se le cobre por los gastos derivados de la eliminación.
INFORMACIÓN IMPORTANTE ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. El símbolo del rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo está concebido para avisar al PRECAUCIÓN usuario de la presencia de “tensión peligrosa”...
ESTIMADO CLIENTE DE SHARP Gracias por adquirir un producto LCD de SHARP. Para garantizar la seguridad y muchos años de funcionamiento sin problemas, lea atentamente las Precauciones de seguridad antes de utilizar este producto. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD La electricidad se emplea para muchas funciones útiles pero también puede causar lesiones personales y daños en la propiedad si se manipula de forma inadecuada.
Página 5
(EC) 1275/2008 que implementa la directiva de la UE 2005/32/EC sobre requisitos de diseño ecológico para el consumo energético en los modos en espera y apagado. SHARP no recomienda usar el producto en aplicaciones domésticas y no asumirá responsabilidad alguna por tal uso.
- No frote ni golpee nunca el monitor con objetos duros. coloque objetos pesados sobre ellos, los estire o los doble. - Tenga en cuenta que SHARP CORPORATION no se Además, no añada alargaderas. No lo estire ni lo doble responsabiliza por los errores cometidos durante el uso por excesivamente.
* Adquiera un cable de vídeo de venta en comercios. * SHARP Corporation posee los derechos de autor del programa Disco de utilidades. No lo reproduzca sin permiso. * Conservar el embalaje para su uso durante el transporte del monitor, etc.
Requerimientos del sistema nPanel táctil Para utilizar el panel táctil, el monitor debe estar conectado a un ordenador con un cable USB. Las condiciones de funcionamiento del panel táctil se describen a continuación. Computadora PC/AT compatible con un puerto USB 1.1 y con una salida de resolución 1920 x Computadora 1080.
6. Terminal USB (Véase la página 12.) 7. Terminal de conexión del lápiz digitalizador (Véase la página 12.) El LL-S242A-W no se suministra con lápiz digitalizador. De ser necesario, póngase en contacto con su distribuidor local. 8. Terminal de entrada HDMI (Véase la página 11.) 9.
Aplicar el adhesivo del logotipo Puede pegar el adhesivo suministrado del logotipo en la unidad. Péguelo como se muestra en el siguiente diagrama, si hace falta. Orientación horizontal Orientación vertical LED indicador de conexión LED indicador de conexión Fijación de los cables Precaución •...
Fijación de los cables Cable del lápiz digitalizador Puede fijar el cable del lápiz digitalizador mediante la abrazadera y el tornillo de fijación suministrados. 1. Pase el cable del lápiz digitalizador a través del anillo de la abrazadera. 2. Acople la abrazadera utilizando el tornillo de fijación. Abrazadera Tornillo de fijación Cable del lápiz digitalizador...
Conexión de equipos periféricos Conexión del lápiz digitalizador CONSEJOS • La longitud de los cables de señal o el entorno pueden (LL-P202V) afectar a la calidad de la imagen. • Se muestra el vídeo procedente del terminal con entrada Si utiliza el lápiz digitalizador, conecte el cable del lápiz de señal.
Conexión del monitor a una fuente de energía Precaución • Utilice solo el adaptador CA y el cable de alimentación suministrado con el monitor. 1. Conecte el monitor a la toma de corriente con el adaptador CA y el cable de alimentación suministrados. Parte trasera del monitor Para toma de alimentación...
3. Coloque el monitor en la posición de pie y ajuste el siguientes posiciones. ángulo del pedestal. Sujete la parte superior de la pantalla con una mano para Posición de instalación LL-S242A-W LL-P202V que no caiga, sujete la pata posterior del pedestal con la Posición de pie Pedestal de Sí...
Página 15
Instalación 3. Retire la cinta adhesiva que fija el soporte al lado nLL-S242A-W trasero. Colocación en el pedestal de bastidor Coloque la unidad en el pedestal de bastidor suministrado. 1. Acople la parte trasera del pedestal a la parte frontal. Tapa Coloque los lados frontal y trasero en paralelo y acople la bisagra...
Página 16
Instalación Orientación vertical Desmontaje del pedestal de bastidor Retire el monitor del pedestal de bastidor antes de desmontar el pedestal. Precaución • Después de retirar el monitor del pedestal de bastidor, guarde los tornillos en un lugar seguro para que no se pierdan.
Instalación Instalación en una mesa Posición horizontal Coloque el monitor sobre una mesa u otra superficie nivelada. (Posición para escritura con lápiz/ posición horizontal) Precaución • Cuando utilice el monitor en horizontal, utilice la lengüeta Retire el monitor del pedestal y colóquelo boca abajo sobre horizontal en vertical.
Encendido/apagado Encendido de la alimentación Apagado de la alimentación 1. Pulse el Botón POWER. 1. Apague el PC. 2. Pulse el Botón POWER durante unos 2 segundos. Botón POWER Botón POWER Presionar Pulsar durante unos 2 segundos Se apaga el LED indicador de conexión. LED indicador de conexión Se enciende el LED indicador de conexión.
Instalación del software Para utilizar el panel táctil o el lápiz digitalizador suministrado, debe estar instalado el software necesario para el sistema operativo del ordenador conectado. El software necesario se detalla a continuación. LL-S242A-W LL-P202V Windows Windows Windows Windows Windows Windows 8.1 / 8...
Acción táctil Modos de acción táctil CONSEJOS • En Windows 7, si se ha quitado la marca de “Habilitar Hay tres modos de acción táctil: modo dedo/lápiz, modo solo movimientos multitoque y entradas manuscritas” en “Lápiz lápiz, y modo solo dedo. Es posible cambiar de modo en la y entrada táctil”...
Página 21
Acción táctil nAcciones con los dedos Arrastrar y colocar Toque la pantalla con el dedo o el lápiz y muévalo sin Zoom levantarlo. Cuando haya finalizado el movimiento levante el Mientras toca la pantalla con dos dedos, acérquelos y dedo o lápiz táctil. sepárelos.
Acción táctil Lápiz digitalizador CONSEJOS • El selector de accesos directos no se muestra en la El monitor LL-P202V admite un lápiz digitalizador. Para utilizar pantalla Inicio de Windows 8.1/8 o en la pantalla de la el lápiz digitalizador, debe estar instalado y configurado el Tienda Windows.
Acción táctil n A lmacenamiento de puntas de repuesto 1. Desatornille la tapa de la punta del lápiz y retírela. del lápiz El soporte del lápiz incluye una área para puntas de lápiz en la que puede almacenar puntas de repuesto del lápiz. CONSEJOS •...
Configuración del monitor Operaciones del menú 4. Pulse el botón [Exit] <Salida> o pulse el botón MENÚ. Desaparece la pantalla del menú. La configuración del monitor se lleva a cabo a través de la visualización de la pantalla del menú. Las acciones ilustradas en esta página son las operaciones básicas.
Confi guración del monitor Funciones del menú Salida Configurar Seleccionar Volumen Modo solo Modo solo Modo dedo/ entrada dedo lápiz lápiz Selección del modo táctil Selección del modo táctil Estos iconos permiten cambiar el modo de acción táctil: Seleccionar entrada Aparece la marca A ( ) en la parte superior del icono correspondiente al modo seleccionado.
Configuración del monitor Detalles del menú Configurar nMode on Start Up <Modo de inicio> Touch Mode <Modo Táctil> Este parámetro configura el modo de acción táctil (Véase la Position <Posición> página 25) que se utiliza cuando el monitor está encendido. Reset: El monitor arranca en modo dedo/lápiz.
Configuración del monitor Prohibición de operaciones (bloqueo de uso) El bloqueo de uso está habilitado. Se muestra una marca de llave en la pantalla y desaparece tras unos 5 segundos. Esta función posibilita prohibir acciones que puedan apagar el La marca de llave puede ajustarse para que se muestre dispositivo, así...
Confi guración del monitor n Desactivar el bloqueo de uso Indicadores del estado del monitor 1. Pulse el botón MENÚ. El estado se muestra en la parte derecha de la pantalla. Se visualiza la pantalla del menú. Marca de Táctil Botón MENÚ...
Solución de problemas Si experimenta cualquier problema con su pantalla, El panel táctil no responde. compruebe los siguientes consejos para la solución de • ¿Está correctamente conectado el cable USB? (Véase la problemas antes de llamar al servicio técnico. página 12.) •...
* Cuando se conectan el terminal de la entrada DisplayPort y el panel táctil. Como parte de la política de mejoras continuas, SHARP se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y especificaciones para la mejora del producto sin previo aviso. Las figuras indicadas que especifican el rendimiento son valores...
Página 31
Especificaciones nDibujos de dimensiones Obsérvese que los valores mostrados son valores aproximados. LL-S242A-W Orificios VESA * 28,7 (excluidas las protuberancias) 566,4 Unidad: mm Tamaño de visualización de la pantalla (521,3) LL-P202V Orificios VESA * 25,2 (excluidas las protuberancias) Unidad: mm 463,8 Tamaño de visualización de la pantalla (432)
Página 32
Especificaciones LL-P202V 20° 137,6 (20 grados) (75 grados) * Altura de la parte inferior de la pantalla desde la superficie de la mesa nPosición para escritura con lápiz (solo LL-P202V) 275,3 nFrecuencia admitida Resolución Frecuencia de imagen Observaciones 640×480 60Hz 800×600 60Hz SVGA...
Especificaciones Contactos del terminal de entrada HDMI n C ontactos del terminal de entrada (Conector HDMI DisplayPort (DisplayPort 20 contactos) Nº Función Nº Función TMDS datos 2+ TMDS reloj blindaje Nº Función Nº Función TMDS datos 2 blindaje 12 TMDS reloj- Línea principal 3- Tierra TMDS datos 2-...