Saitek Cyborg Rumble Guía De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Saitek Manuales
  4. Controles Remotos
  5. Cyborg Rumble
  6. Guía de usuario

Saitek Cyborg Rumble Guía De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Saitek
TM
Cyborg Rumble Pad
User Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Saitek Cyborg Rumble

Resumen de contenidos para Saitek Cyborg Rumble

  • Página 1 Saitek Cyborg Rumble Pad User Guide...
  • Página 2 Cyborg Rumble Pad Congratulations on buying the Saitek Cyborg Rumble Pad. The Cyborg features a range of controls including buttons, triggers and joysticks, powerful forces for maximum gaming realism and a switchable rotor module which allows you rotate the position of your d-pad and left analogue stick for ultimate comfort.
  • Página 3 Install the SST Programming Software and click Next. In the following Software Setup screen, click Next and follow the on-screen instructions. At this point you will be asked to install such features as the Saitek Magic Mouse, HID-compliant mouse, Saitek Magic Keyboard and HID Keyboard Device...
  • Página 4 Button 1 Use (E) Button 2 Jump (Space) complex programming of controls. However, the Saitek Cyborg FPS feature allows you Button 3 Flashlight (F) to use your gamepad in an FPS game at the touch of a button. Button 4...
  • Página 5 Configuring your Cyborg Rumble Pad The Deadzones tab allows you to set the area of movement of your pad’s controls where no When you have finished installing your Gamepad commands are issued. For instance, increasing the drivers the Properties window right will open. You central deadzone of a stick means you have to can test your pad’s buttons and rumble force...
  • Página 6 For a complete guide on how to program your Saitek controller, visit the Saitek website or stick still means movement forwards (if this is how you have configured your pad in- at www.saitek.com or look at the help tab on your programming software menu.

  • Página 7: Technical Support

    To find your local Saitek Technical Support Center , please see the separate Technical Support Center sheet that came packaged with this product.
  • Página 8 Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party 5. Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
  • Página 9 Cyborg Rumble Pad Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des Saitek Cyborg Rumble Pad. Das Cyborg Pad verfügt über eine Vielzahl von Steuerelementen, wie Tasten, Trigger und Sticks, sowie über starke Vibrations-Effekte für maximalen Realismus im Spiel. Das einzigartige Rotor-Modul, erlaubt es Ihnen, die Position des Steuerkreuzes und des linken Analog- Sticks zu tauschen.
  • Página 10 2. Im Fenster Treiber klicken Sie auf Update und folgen den Anweisungen. Jetzt 2. Im Begrüßungsbildschirm klicken Sie bitte auf Software installieren, um werden Sie gefragt, ob Sie Funktionen wie Saitek Magic Mouse oder Saitek Magic fortzufahren. Wenn die CD nicht automatisch startet, wählen Sie bitte Start in der Keyboard installieren wollen (dies sind XP-Namen für einige Funktionen Ihres...
  • Página 11 Rechte Maustaste Sie müssen die Installations-CD einlegen und Treiber + Software installieren, damit die Oberer rechter Auslöser 6 Linke Maustaste Programmiersoftware Saitek Smart Technology (SST) für die FPS-Taste funktioniert. Unterer linker Auslöser 7 Ducken (C) Unterer rechter Auslöser 8 Spielergebnisse/Ziele (Tabulator) Beachten Sie bitte, dass die FPS-Funktion im X-Modus nicht zur Verfügung steht.
  • Página 12 Konfiguration Ihres PC Gamepad Auf der Registerkarte Deadzones legen Sie fest, in welchem Bewegungsbereich der Nachdem Sie die Treiber für Ihr Gamepad vollständig installiert haben, wird sofort das Steuerelemente Ihres Pads keine Befehle Eigenschaftenfenster angezeigt. Hier können Sie die Tasten Ihres Pads sowie die abgesetzt werden.
  • Página 13 Falls notwendig werden neuere Versionen der Treiber und der Programmier-Software für dieses Produkt veröffentlicht. Sie erhalten jeweils die aktuellste Software auf der Durch Markieren von "Enable XBOX360 button Saitek Website unter der Rubrik Downloads unter dem Menüpunkt Treiber + Software. mapping mode" (XBOX360- Tastenbelegungsmodus aktivieren) schalten Sie Einstellen des Controllers im Spiel das Pad auf den X-Modus um.
  • Página 14 Technologie Programmiersoftware (SST) zu erstellen. Diese Software stellt nahezu unbegrenzte Programmiermöglichkeiten zur Verfügung und ermöglicht es, Ihren Saitek Saitek Smart Technology (SST) ist eine Software, mit der Sie Ihren Saitek Controller Controller an Ihre persönlichen Spielanforderungen anzupassen. unabhängig von den Einstellmöglichkeiten in Spielen an Ihre eigenen Bedürfnisse Mit dem Profileditor können Sie die Steuerelemente Ihres Eingabegerätes für...

  • Página 15: Technischer Support

    Saitek zuwider laufende Benutzung des Geräts. Technischer Support 4. Die Garantiepflicht beschränkt sich darauf, dass Saitek das Gerät nach eigener Probleme - keine Angst, wir lassen Sie nicht im Stich! Wahl entweder repariert oder durch ein gleiches oder ähnliches Gerät ersetzt. Zur Inanspruchnahme der Garantie sind dem autorisierten Saitek Technical Support Wussten Sie, dass fast alle Produkte, die als fehlerhaft an uns zurückgeschickt...
  • Página 16 Cyborg Rumble Pad Félicitation pour votre achat du Saitek Cyborg Rumble Pad. Le Cyborg ce caractérise par une série de contrôles incluant boutons, gâchettes et sticks, retour de force pour maximiser le réalisme de vos jeux et un module orientable qui vous permettra d'intervertir le stick gauche analogique et la croix directionnelle pour un maximum de confort.
  • Página 17 à l'écran. Vous êtes alors invité(e) à installer des fonctions telles que la 2. Lorsque l'écran d'introduction apparaît, cliquez sur Installer le logiciel pour souris Saitek Magic Mouse ou le clavier Saitek Magic Keyboard (c'est le nom que continuer. Si le CD ne se met pas en route automatiquement, sélectionner XP donne aux différents éléments de votre contrôleur Saitek).
  • Página 18 Sauter (Espace) gamepads sans une programmation complexe des boutons. Cependant, les Touche 3 Lampe torche (F) caractéristiques du Saitek Cyborg Rumble FPS vous permettent d'utiliser votre Touche 4 Recharger (R) gamepad dans un FPS sur simple activation d'un bouton. Touche 10 Acheter (B) Presser le bouton FPS configure automatiquement les contrôles de votre pad Cyborg...
  • Página 19 Cyborg Rumble de sorte quand le pad répond à un mouvement ou un que, par exemple, bouger un stick sur toute son effet du jeu.

  • Página 20: Information Importante

    Vous pouvez vous tenir informé(e) des toutes dernières mises à jour en vous rendant sur le site Internet de Saitek et en cliquant sur Si vous cochez " Activer le mappage Téléchargements.
  • Página 21 Recherchez une icône nommée soit Contrôleurs de jeu soit Options de jeu (les utilisateurs de XP ne devront peut-être d'abord cliquer que sur Imprimantes et • Possibilité de télécharger la mise à jour du logiciel Saitek Smart Technology à partir autres matériels). du site Web de Saitek.

  • Página 22: Support Technique

    5. Donnez un nom au profil (nous vous recommandons de lui donner le nom du jeu pour lequel le profil est destiné) puis cliquez sur Enregistrer. Pour trouver votre équipe locale du Support Technique Saitek, merci de vous référer à 6. Pour activer le profil, cliquez sur l'icône Activer le profil maintenant en haut de la feuille "...
  • Página 23 Ce symbole sur le produit ou dans le manuel signifie que votre équipement 4. Les obligations de Saitek sont limitées à la réparation ou au remplacement par un électrique et électronique doit être, en fin de vie, jeté séparement de vos produit identique ou similaire, à...
  • Página 24 Cyborg Rumble Pad Congratulazioni per avere acquistato il Game Pad Saitek Cyborg Rumble. Il Cyborg è dotato di una serie di controlli che includono bottoni, trigger e joystick, potenti forze per massimizzare il realismo dei giochi e un modulo girevole invertibile che vi permette di ruotare la posizione del vostro d-pad e della leva analogica sinistra per il massimo comfort.
  • Página 25 Installazione per gli utenti di Windows® XP, XP64 e Vista 2. Alla schermata Software Setup, fai clic su Avanti e segui le istruzioni a schermo. A questo punto, ti sarà chiesto di installare funzionalità come il Saitek Magic Mouse e A) Driver soltanto per gli utenti tipici Saitek Magic Keyboard (XP chiama così...
  • Página 26 FPS) richiedono una complessa programmazione dei controlli per supportare i Pulsante 3 Torcia elettrica (F) gamepad. La funzione FPS del Cyborg Rumble Saitek vi permette di usare il vostro Pulsante 4 Ricarica (R) gamepad in un gioco FPS semplicemente premendo un bottone.
  • Página 27 Il tab "Forza" della finestra delle proprietà diminuire la sensibilità della leva destra o sinistra del Cyborg Rumble, in modo tale che, per controlla il livello della rumble force che sentite esempio, muovendo una leva in tutto il suo...
  • Página 28 Per invertire i controlli, premete il bottone sulla parte posteriore Saitek Smart Technology (solo installato se scegliete l'installazione per Utente del vostro Cyborg Rumble per sbloccare il modulo. Ora estraete il modulo dalla Avanzato). Il software di programmazione vi permette di programmare la periferica con...
  • Página 29 Il Product Companion Disk fornito con questa periferica e il sito Web di Saitek - 4. Fate clic su Proprietà e questo vi permette di visualizzare la schermata di test.

  • Página 30: Condizioni Della Garanzia

    4. Gli obblighi di Saitek saranno limitati alla riparazione o sostituzione con la stessa fare clic sull'Help (Guida) sopra il Profile Editor, quindi Manual (Manuale). unità o con un'unità simile, a scelta di Saitek. Per ottenere le riparazioni ai sensi della presente garanzia, presentare il prodotto e la prova d'acquisto (ad es. la...
  • Página 31 esplicite. LA DURATA DI QUALSIASI GARANZIA, OBBLIGO, O RESPONSABILITÀ IMPLICITI, COMPRESI MA NON LIMITATI ALLE GARANZIE IMPLICITE DI RESPONSABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SARÀ LIMITATA ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SCRITTA. Alcuni Stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, perciò le suddette limitazioni possono non essere pertinenti nel vostro caso.
  • Página 32 Mando con Estruendo Cyborg Enhorabuena por comprar el Mando con Estruendo Cyborg de Saitek. El Cyborg tiene como característica una gama de controles incluyendo botones, gastillos y palancas, una dinámica podersa para un realismo de juego máximo y un módulo conmutable que le permite girar la posición de su mando-d y palanca izquierda analógica para una...

  • Página 33: Controladores Y Software De Programación Para Usuarios Avanzados

    Si el CD no comienza automáticamente, seleccione Inicio en la barra de Saitek y el Teclado mágico de Saitek (esto es lo que XP denomina los diferentes tareas de Windows® y luego Ejecutar y teclee D:\Setup.exe (en que D: es la elementos del controlador de Saitek).

  • Página 34: El Botón De Juego De Dpp

    Marcador/Objetivos (Tab) Smart Technology (SST) para que funcione el botón FPS (DPP). Por favor tome nota Mini joystick izquierdo 12 de que la característica DPP no esta disponible cuando se utiliza el Cyborg Rumble Presionar botón (K) en la Modalidad X.
  • Página 35 Cyborg Rumble para que, por ejemplo, el mover una palanca a través de su Al mover el deslizador hacia la derecha se campo completo de flexión corresponda a la...

  • Página 36: Invertir La Posición Del Mando-D Y De La Palanca Izquierda

    Para invertir los controles, presione el botón en la NOTA: Incluso si el juego en uso no soporta controladores de juego, resulta posible parte trasera de su Cyborg Rumble para abrir el módulo. Ahora saque el módulo de la...

  • Página 37: Modo De Comprobar El Controlador

    A pesar juego que se está utilizando no tiene pantalla propia que permita reconfigurar los del nivel de sofisticación, nunca antes visto en el mercado, gracias a la Saitek Smart botones.

  • Página 38: Puesta En Marcha

    Manual. instalaciones de servicio o de un centro de servicio autorizado, uso o instalación de piezas de repuesto que no sean de Saitek en el producto o modificación de este...
  • Página 39 4. Las obligaciones de Saitek se limitarán a reparar o sustituir la unidad por otra igual vida útil. En los países de la UE existen sistemas de recogida separados o similar, según optemos.
  • Página 40 Sett i CD-ROM platen som følger med Saitek Cyborg Rumble i CD-spilleren på For at teste at Saitek Cyborg Rumble fungerer korrekt, skal du klikke på START i din PC. Følg deretter instruksjonene på skjermen for å innstallere driver-rutiner Windows menuen, vælge.
  • Página 41 PC. Följ därefter instruktionerna på skärmen för att installera drivrutiner och Saitek Cyborg Rumble för att komma åt online maualen. För att testa att din Saitek Cyborg Rumble fungerar korrekt klicka på Start på Saitek P3200 Windows® aktivitetsfält och välj därefter Kontrollpanelen - klicka på ikonen för Spelenheter.
  • Página 43 Saitek Cyborg Rumble Pad User Guide Version 1.0 - 10/05/07 © 2007 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners PP26...

Tabla de contenido