LEGRAND IME NEMO D4 - EC Manual De Instalación página 9

• Installazione • Installation • Installation • Installieren • Instalación
• Schema di collegamento
• Esquema de conexión
•
Nei cablaggi rispettare scrupolosamente lo schema di inserzione; una inesattezza nei collegamenti può pregiudicare
il corretto funzionamento o causare danni allo strumento.
•
During wiring carefully comply with the connection diagram; a connection error may affect proper operation, or cause
damage to the device.
•
Veuillez respecter scrupuleusement le schéma de connexion; une erreur de connexion peut nuire au bon fonctionne-
ment, ou causer des dommages à l'appareil.
•
Beachten Sie bei der Verdrahtung unbedingt das Anschlussschema; Ungenauigkeiten in den Anschlüssen können zu
Fehlbedienungen oder Schäden am Gerät führen.
•
En los cableados, se ha de respetar rigurosamente el esquema de inserción; si las conexiones no son precisas, se
puede perjudicar el funcionamiento correcto o causar daños al instrumento.
LE11865AA.indd 9 LE11865AA.indd 9
• Wiring diagram • Schéma de câblage
3P 63A
Multifunction Easy Connect
• Anschlussbilder
9996-16-0028
xxxx-yy-zzzz = xxxx-yy-zzzz
Nota: Il numero seriale identifica unicamente la coppia, Sonda + Dispositivo
Note: The serial number identifies only the pair, Probe + Device
Note: Le numéro de série identifie uniquement la paire, sonde + appareil
Note: Die Seriennummer identifiziert nur das Paar Probe + Device
Nota: El número de serie identifica solo el par, Sonda + Dispositivo
NEMO D4-EC
3P 125A
9
03/03/20 15:46 03/03/20 15:46