Tabla De Contenido - Hama Gentleman-M Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Switching The Product On And Off3
Charging The Battery4
Bluetooth ® Pairing4
Hands-Free Function5
Aufladen Des Akkus8
Konformitätserklärung11
Éléments De Commande Et D'affichage12
Mise Sous/Hors Tension13
Charge De La Batterie13
Remarque Concernant La Connexion À Un Nouvel Appareil14
Connexion Bluetooth ® Automatique (Après Un Premier Couplage Réussi)14
Fonction Mains Libres15
Remarque Concernant La Qualité De La Communication15
Instrucciones De Seguridad17
Carga De La Batería18
Conexión Inicial Bluetooth ® (Vinculación)18
Conexión Bluetooth ® Automática (Una Vez Realizada La Vinculación)19
Reproducción De Audio Mp3 (Mediante Conexión De Mediaplayer Y Tarjeta Microsd)19
Función De Manos Libres19
R Руководство По Эксплуатации22
Carica Delle Batterie33
Funzione Viva Voce34
Veiligheidsinstructies37
Opladen Van De Accu38
Bluetooth ® Verbinding De Eerste Maal Tot Stand Brengen (Pairing)38
J Οδηγίες Χρήσης42
P Instrukcja Obsługi47
Az Akkumulátor Feltöltése53
Környezetvédelmi Tudnivalók56
Megfelel Ségi Nyilatkozat56
Nabíjení Baterie58
Funkcia Hlasného Telefonovania63
Carregamento Da Bateria66
Kullanma Kılavuzu70
Paketin Içindekiler70
Teknik Bilgiler73
Manual De Utilizare74
Conexiune Bluetooth ® Automat (Dup Un Pairing Deja Efectuat)76
Ladda Batteriet80
Käyttöelementit Ja Näytöt83
Akun Lataaminen84