Página 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN URINARIO CURVE Complies with NTE INEN 3082 / ASME A112.19.2-2018 / CSA B45.1-18 BENEFITS • Modern design with extended shields for privacy • 3/4" water inlet spud • Female flanged water outlet • Exceeds local and international quality standards BENEFICIOS •...
Página 2
TECHNICAL INFORMATION / INFORMACIÓN TÉCNICA TOOLS NEEDED / HERRAMIENTAS NECESARIAS • Drill / Taladro • Bolts / Pernos • Flange / Flange • Flushometer / Fluxómetro • Adjustable key / Llave ajustable • Screwdriver / Destornillador BEFORE INSTALLATION, YOU SHOULD: asegúrese de que el piso y pared esté...
Página 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Install brackets Install flange (included). (included). Instale las uñetas Instale el flange (incluido). (incluido). Place urinal over Install bolts on brackets. flange. Do not overtighten! Colocar el urinario sobre las Instale los pernos uñetas. (incluidos) en el flange.¡No ajuste demasiado!.
Página 4
Para manchas fuertes utilice jabones líquidos y/o shampoo. for the buyer of a product with Guarantee, sold by BRIGGS or its Authorized La obligación de BRIGGS bajo la GARANTÍA estipulada, será la de reemplazar o Dealers.