LRP electronic 80100 Manual De Instrucciones

RA00193
CÓDIGO:
80100
80150
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. CONEXIONES
Interruptor
On/Off
Cable Receptor
Conector
Sentor
CABLE CONEXION RECEPTOR:
Este variador va equipado con un cable receptor Multicon que le permitirá conectarlo a la mayoría
de receptores..
CABLE SENSOR:
Este cable bidireccional al multipolo conecta el variador de velocidad con el motor (va incluido con el
motor NO con el receptor). Nunca altere ni modifique este cable. Hay disponible cables opcionales de
LRP: • #81910 (20cm) • #81920 (10cm)
CABLES ALIMENTACION:
El variador LRP A.I. BRUSHLESS (PRO) REVERSE viene pre-cableado para usar conectores para batería
tipo Tamiya/JST y conector del mismo estilo para el motor. Si usa un motor LRP ERASER BRUSHLESS
SPORTS MODIFIED (#50350-50380) y un pack de baterías LRP, el variador puede usare instantánea-
mente sin necesidad de soldaduras. Se incluye además con este variador un conjunto de cables adap-
tadores para conectar el LRP A.I. BRUSHLESS (PRO) REVERSE con un motor brushed (lea la sección 5
"Instalación" para mejor referencia).
También puede soldar directamente los cables de alimentación del variador al motor, siempre que Ud.
no quiera utilizar los conectores suministrados . Se requiere cierta habilidad para realizar las soldadu-
ras. IMPORTANTE tener en cuenta que Ud. puede perder la garantía si corta los cables originales, por
eso recomendamos utilizar los cables y conectores originales.
2. CONSEJOS INSTALACION
• Monte el variador utilizando la cinta de doble cara de color negro incluida.
• Coloque el variador donde este protegido ante eventuales golpes o accidentes.
• Coloque el variador donde tenga un fácil acceso y pueda ajustarlo de forma sencilla.
• Asegúrese de mantener una distancia mínima (3cm) entre el variador, cables, antena y receptor. Evi-
te cualquier contacto directo entre los componentes, receptor y antena para evitar interferencias. Si
tuviera problemas de interferencias coloque los componentes en otro lugar del modelo.
• La antena deberá ser posicionada verticalmente y alejada del receptor. Evite el contacto con piezas
de fibra de carbono o metálicas. Si el cable es demasiado largo, no lo anude. Lea las instrucciones
de su equipo RC para mayor seguridad.
• Asegúrese de agujerear la carrocería convenientemente para una correcta ventilación del variador.
Esto aumenta las prestaciones y la vida útil de los componentes electrónicos.
REFRIGERADORES: Para obtener las máximas prestaciones bajo las condiciones más extremas, el
refrigerador ha sido directamente instalado sobre el variador de velocidad. Esto asegura la mayor disi-
pación de calor del variador.
Precaución: Nunca intente desmontar el refrigerador de su variador, ya que podría resultar dañado. El
refrigerador e una pieza integrada en el variador, pegada al fet y no puede ser desmontada.
Debido a los principios físicos de la tecnología brushless, los variadores de este tipo se calientan más
que los brushed. Por tanto, después de cada uso es necesario dejarlo enfriar totalmente. Cuando corra
en condiciones extremas (temperatura ambiente alta, motor con pocas vueltas, altas relaciones de
transmisión, etc...) recomendamos usar el set de ventilador/refrigerador de LRP #82500 (ventilador
incluido de 25x25mm. precableado).
3. CONDENSADORES
© LRP electronic GmbH 2007
brushless + brushed
Waterproof
Lrp a.I. automatIc
faIL safe
NImh, NIcd, LIpo
LRP electronic GmbH
Hanfwiesenstraße 15
73614 Schondorf
Alemania
info.spain@LRP.cc
www.LRP.cc
-
BAT (Negro)
BAT + (Rojo)
MOT.C (Naranja)
MOT.B (Amarillo)
MOT.A (Azul)
SOLO PARA MOTORES BRUSHED: Los mo-
tores con condensadores insuficientes o sin
ellos, podría dañar su variador. Para evitar
esto, debe soldar los condensadores incluidos
a su motor. (ver dibujo)
Los motores Brushless no necesitan conden-
sadores adicionales.
PRECAUCION: Nunca use diodos Schottky
conjuntamente con variadores brushless o con
marcha adelante/atrás, P. Ej. LRP A.I. BRUS-
HLESS (PRO) REVERSE.
Estimado cliente:
Enhorabuena por la adquisición de este producto de LRP. Este variador es uno de los más avanzados del
mercado y entre sus características destacan:
• 100% A.I. Adaptación automática
• NiMH / NiCd / LiPo
• Protección contra el agua
• Adelante/Freno/Atrás
• Sistema de Multi-Protección
• Limited Lifetime Warranty
Por favor, lea atentamente estas instrucciones para asegurarse que su variador funciona correcta-
mente..
Por favor lea con atención esta manual antes de usar este producto. Con el funcionamiento de
este producto Ud. acepta las condiciones de garantía.
4. ESPECIFICACIONES
PRODUCTO
Código
Brushless + Brushed
Adaptación Brushless + Brushed
Adelante/Freno/Atrás
Dimensiones
Peso (sin cables)
Voltaje entrada
Caída de voltaje (Brushless)*
Amperaje (Brushless)*
Bobinado
Límite motor (Brushless)**
Caída de voltaje (Brushed)*
Límite motor (Brushed)**
Amperaje (Brushed)*
AutoCell System (NiMH-LiPo Adaptación automát.)
Optimizado para 4, 5 y 6 elementos
B.E.C.
Alta Frecuencia
Sistema de Sensores brushless
Sistema Fail-Safe
Impermeabilidad
Sistema multi protección
Conectores estándar tipo Tamiya
Procedimiento de Ajuste
* Transistores a 25°C
** medido a 7.2V
5. INSTALACION
El variador LRP A.I. BRUSHLESS (PRO) REVERSE va pre-cableado con conectore JST/Tamiya para la
batería y el motor. Tenga especial cuidado con la correcta secuencia de colores con los cables de co-
nexión, una mala instalación puede de los cables y conectores puede dañar seriamente su variador.
• Monte el variador en el modelo utilizando la cinta de doble cara negra incluida.
• Con el cable del receptor del variador en el receptor (posición: Canal 2).
Precaución: Asegúrese de la correcta polaridad del cable del receptor
CONEXION A UN MOTOR BRUSHLESS:
• Cable Azul  A motor "A"
• Cable Amarillo  A motor "B"
• Cable Naranja  A motor "C"
• Conecte el cable sensor en el variador y en el motor
Cable sensor
CONEXION A UN MOTOR BRUSHED:
• Cable Azul/Amarillo  Conectar a motor "Negativo"
• Cable Naranja  Conectar a motor "Positivo"
Consejo LRP: Use los cables adaptadores incluidos.
Juntos en el Negativo
• Realice una segunda comprobación de seguridad ante de conectar el variador a la batería
PRECAUCION: Si la batería se conecta con la polaridad invertida, su variador resultara destruido.
• Cable rojo  Conectar al "Positivo" de la batería
• Cable negro  Conectar al "Negativo" de la batería
• Puede conectar ahora el variador con el interruptor ON/OFF.
• El variador esta listo para su ajuste (ver sección 6 de este manual).
• Brushless + Brushed
• Optimizado 4, 5 y 6 elementos
• Fail Safe
• Diseño de sensores
• Conectar y listo
A.I. Brushless Reverse A.I. Brushless Pro Reverse
(#80100) (#80150)
SI SI
Automática Automática
SI SI
41.0 x 41.8mm 41.0 x 41.8mm
62g 62g
4.8 - 8.4V 4.8 - 8.4V
@20A - 0.160V @20A - 0.072V
120A/phase 150A/phase
Star Star
Más de 12.5T Más de 8.5T
@20A - 0.120V @20A - 0.054V
Más de 10T Más de 7
120A 150A
SI SI
SI SI
5.0V 5.0V
SI SI
SI SI
SI SI
SI SI
SI SI
SI SI
Automático Automático
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
C
Amarillo
B
Azul
A