Table of Contents Español 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 3. Configuración del Módem 4. Configuración de encriptación Tõrkeotsing Wireless Tips Version 01.04.2010...
1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-635BRM CD-ROM (User’s Guide) Guía de instalación rápida multilingüe 2 antenas desmontables de 2dBi 1 Cable Ethernet RJ-45 1 Cable de teléfono RJ-11 Power Adapter (12V DC, 1A) Requisitos de instalación Una conexión a Internet DSL que funciona Un PC con adaptador de red alámbrico o inalámbrico instalado de manera correcta...
Página 4
Buscar información sobre el proveedor de servicios de Internet (ISP) Durante la instalación del Enrutador Modem ADSL Inalámbrico, el asistente de instalación (Setup Wizard) detectará automáticamente el tipo de conexión de su ISP. Si el enrutador no puede detectar el tipo de conexión de su ISP, usted puede especificar el tipo de conexión manualmente.
Power otra punta del cable al jack telefónico. 4. Conecte el adaptador de alimentación AC al TEW-635BRM y luego a una toma de corriente. 5. Compruebe que las siguientes luces del panel están encendidas: Power (Encendido)(Verde intenso), LAN (De azul intenso a intermitente), Wireless (Inalámbrico) (Azul intenso), DSL...
3. Configuración del Módem Nota: Se le recomienda configurar el Módem desde un PC por cableado. 1. Abra el navegador Web, introduzca http://192.168.10.1 en la barra de direcciones, luego pulse la tecla Enter (Intro). 2. Introduzca el User name (Nombre de Usuario) y Password (contraseña), y después pulse OK.
Página 7
4. Haga clic en Next (Siguiente). 5. Seleccione Auto-detect (Auto-detectar), y después pulse Next (siguiente) Nota: 1: El ejemplo de abajo es para Auto-Detención.Si el Setup Wizard (Asistente de instalación) no puede detectar de manera automática su conexión a Internet, escoja Manual Selection.
Página 8
Luego haga clic en Next (Siguiente). Nota: Para otros métodos de conexión, siga las instrucciones de la pantalla después de la detección automática. 9. Espere mientras se reinicia el TEW-635BRM. 10. Compruebe los LED y luego haga clic en OK. 11. Marque Test Internet Connection (comprobar conexión a Internet), y después...
4. Configuración de encriptación Nota: Para proteger su red de cualquier acceso no autorizado se le recomienda habilitar la encriptación inalámbrica 1. Haga clic en Wireless (Inalámbrico). 2. Seleccione la Región, introduzca el SSID deseado y luego haga clic en Save (Guardar). 3.
Página 10
TEW-635BRM , por favor consulte la sección de resolución de problemas en el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com. Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto en línea en: www.trendnet.com/register...
Tõrkeotsing I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says “The page cannot be displayed.” How can I get into the TEW-635BRM's web configuration page? Kontrollige veelkord üle riistvara seaded, järgides osa 2 juhiseid. 2. Veenduge, et Power, LAN ja WLAN tuled põlevad.
Página 12
Wireless Modem for 15 seconds. 2. Power cycle the Modem. Unplug the power to the Modem. Wait 15 seconds, then plug the power back in. If you still encounter problems or have any questions regarding the TEW-635BRM, please contact TRENDnet's Technical Support Department.
Wireless Tips The following are some general wireless tips to help minimize the impact of interference within an environment. Assign your network a unique SSID Do not use anything that would be identifying like “Smith Family Network”. Choose something that you would easily identify when searching for available wireless networks. Do not turn off the SSID broadcast The SSID broadcast is intended to be on and turning it off can cause connectivity issues.
Página 14
2. Keep the number of obstructions to a minimum. Each obstruction can reduce the range of a wireless device. Position the wireless devices in a manner that will minimize the amount of obstructions between them. 3. Building materials can have a large impact on your wireless signal. In an indoor environment, try to position the wireless devices so that the signal passes through less dense material such as dry wall.
Página 15
Informations générales GPL/LGPL Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont sujet à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU).
Página 16
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto.