Notas Sobre La Documentación; Contacto; Información Sobre Las Instrucciones De Instalación Y Servicio; Otros Documentos Aplicables - Beko BEKOMAT 12 Traducción De Las Instrucciones De Instalación Y Servicio

BEKOMAT ® 12, 12 CO, 12 CO PN63
1. Notas sobre la documentación
En esta documentación se describen todos los pasos necesarios para la instalación y la operación del producto y de los
accesorios.

1.1 Contacto

Fabricante
BEKO TECHNOLOGIES GmbH
Im Taubental 7 | D-41468 Neuss
Tel. + 49 2131 988 - 1000
info@beko-technologies.com
www.beko-technologies.com
1.2 Información sobre las instrucciones de instalación y servicio
INFORMACIÓN ¡Derechos de la propiedad intelectual!
El contenido de las instrucciones de instalación y servicio, en forma de texto, ilustraciones,
i
fotos, planos, esquemas u otras representaciones, está protegido por los derechos de propiedad
intelectual por el fabricante. Esto se aplica especialmente a las reproducciones, traducciones,
microfilmaciones y el almacenamiento y edición en sistemas electrónicos.
Fecha de publicación
01/12/2019
Las instrucciones de instalación y servicio, en lo sucesivo denominadas «manual», se deben conservar siempre cerca del
producto en un estado permanentemente legible.
En caso de venta o entrega del producto, se entregará también el manual.
INDICACIÓN ¡Observar el manual!
Este manual contiene toda la información fundamental para el manejo seguro del producto y,
por tanto se debe leer antes de cualquier actuación. De lo contrario, son posibles riesgos para
las personas y los materiales, así como averías de servicio y funcionamiento.

1.3 Otros documentos aplicables

En los siguientes documentos figura información adicional:
• Instrucciones de instalación y servicio:: Calefacción regulada por termostato y carcasa aislante
• Instrucciones de instalación y servicio:: Sistema de calentamiento con trazas
4 | 64
Revisión Versión
00 00
Traducción de las instrucciones de instalación y servicio
Servicio técnico y herramientas
BEKO TECHNOLOGIES GmbH
Im Taubental 7 | D-41468 Neuss
Tel. + 49 2131 988 - 1000
service-eu@beko-technologies.com
www.beko-technologies.com
Motivo de la modificación
Modificaciones de normas y
directivas
Alcance de la modificación
Reedición